إمبراطورية فيجاياناغارا: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
This contribution was added by Bayt al-hikma 2.0 translation project
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.8*
سطر 6:
اقتُرحت نظريات مختلفة حول أصول إمبراطورية فيجاياناغارا، يقترح العديد من المؤرخين أن هاريهارا الأول وبوكا الأول - مؤسسا الإمبراطورية - كانا من الكاناديجاس، وربما كانا من قادة جيش إمبراطورية هويسالا المتمركز في منطقة تونغابهادرا للتصدي للغزوات الإسلامية القادمة من شمال الهند.<ref name="Kannadaempire">Historians such as [[P. B. Desai]] (''History of Vijayanagar Empire'', 1936), [[Henry Heras]] (''The Aravidu Dynasty of Vijayanagara'', 1927), [[B.A. Saletore]] (''Social and Political Life in the Vijayanagara Empire'', 1930), G.S. Gai (Archaeological Survey of India), William Coelho (''The Hoysala Vamsa'', 1955) and Kamath {{harv|Kamath|2001|pp=157–160}}</ref><ref name="karma">Karmarkar (1947), p30</ref><ref name="Kulke">Kulke and Rothermund (2004), p188</ref><ref name="rice">Rice (1897), p345</ref> يعتقد آخرون أن مؤسسي إمبراطورية فيجاياناغارا كانوا من التيلجو التابعين لمملكة كاكاتيا، ثم سيطروا على الأجزاء الشمالية من إمبراطورية هويسالا في فترة انحطاطها.<ref name="telguorigin">{{harvnb|Sewell|1901}}; {{harvnb|Nilakanta Sastri|1955}}; N. Ventakaramanayya, ''The Early Muslim expansion in South India'', 1942; B. Surya Narayana Rao, ''History of Vijayanagar'', 1993; {{harvnb|Kamath|2001|pp=157–160}}</ref> على كل حال وبغض النظر عن أصل الإمبراطورية، يتفق المؤرخون على أن قادتها الأوائل تلقوا الدعم والإلهام من فيدياراني وهو راهب كان يعيش في دير سرينغيري لمحاربة الغزو الإسلامي لجنوب الهند. كشفت كتابات الرحالة الأجانب خلال أواخر [[العصور الوسطى]]، بالإضافة لعمليات التنقيب الحديثة في إمبراطورية فيجاياناغارا عن معلومات هامة حول تاريخ الإمبراطورية وقلاعها والتطورات العلمية والابتكارات المعمارية فيها.<ref name="History">Portuguese travelers Barbosa, Barradas and Italian Varthema and Caesar Fredericci in 1567, Persian Abdur Razzak in 1440, Barani, Isamy, Tabataba, Nizamuddin Bakshi, [[Ferishta]] and Shirazi and vernacular works from the 14th century to the 16th century. {{harv|Kamath|2001|pp=157–158}}</ref><ref name="discover">{{harvnb|Fritz|Michell|2001|pp=1–11}}</ref>
 
تعرضت المدن الهندية في ديكان للغزو المتكرر من قبل المسلمين في الشمال قبل ظهور إمبراطورية فيجاياناغارا في أوائل القرن الرابع عشر، وبحلول عام 1336 استولت جيوش السلطان علاء الدين خلجي ومحمد بن تغلوق سلطان [[دلهي]] على منطقة شمال ديكان، أما في جنوب ديكان فقد أعلن أحد قادة جيوش هويسالا سينجيا ناياكا الثالث (1280-1300م) الاستقلال بعد أن استولت القوات المسلمة التابعة لسلطنة دلهي على أراضي سيونا يادافاس ديفاجيري في عام 1294م، وأنشأ مملكة كمبيلي، لكنها كانت مملكة قصيرة العمر خلال الفترة الصراعات هذه. ظهرت هذه المملكة بالقرب من جولبارجا ونهر تونغابهادرا في الأجزاء الشمالية الشرقية من ولاية كارناتاكا الحالية. بعد انتصار جيوش سلطنة دلهي، أرسل قائد الجيش المنتصر مالك زاده أنباء فوزه على مملكة كمبيلي إلى السلطان محمد بن تغلوق في دلهي مع رأس ملك كمبيلي المحشو بالقش. أما في داخل كامبيلي فقد قام عدد من السكان بانتحار جماعي في يوم الهزيمة. بعد ثماني سنوات من هذه الحادثة ظهرت إمبراطورية فيجايانجارا في عام 1336م على أنقاض مملكة كامبيلي.<ref>{{cite book|title=The Oxford History of India|author=VA Smith|url=https://archive.org/stream/oxfordhistoryofi00smituoft#page/274/mode/2up|publisher=Clarendon: Oxford University Press|pages=275–298| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20190228205857/https://archive.org/stream/oxfordhistoryofi00smituoft | تاريخ الأرشيف = 28 فبراير 2019 }}</ref>
 
سيطر القائد هاريهارا الأولى خلال أول عقدين من تأسيس الإمبراطورية على معظم المنطقة الممتدة جنوب نهر تونغابهادرا، ولُقب بسيد البحار الشرقية والغربية. بحلول عام 1374 كان بوكا الأول خليفة هاريهارا الأول قد استولى على آركوت وكوندافيدو وهزم سلطان مادوراي وسيطر على جوا في الغرب ونهر كريشنا في الشمال. كان ثروات الإمبراطورية في إمارة أنيكوندي على الضفاف الشمالية لنهر تونغابهادرا (في [[كارناتاكا]] اليوم)، ونُقلت لاحقًا إلى فيجاياناغارا على ضفاف النهر الجنوبية في عهد بوكا الأول، لأنه كان من الأسهل حمايتها من غزوات الجيوش الإسلامية في الشمال.<ref name="Storm2015p311">{{cite book|author=Mary Storm|title=Head and Heart: Valour and Self-Sacrifice in the Art of India|url=https://books.google.com/?id=0sJcCgAAQBAJ&pg=PT311|year=2015|publisher=Taylor & Francis|isbn=978-1-317-32556-7|page=311}}</ref><ref>{{cite book|author=Kanhaiya L Srivastava|title=The position of Hindus under the Delhi Sultanate, 1206-1526|url=https://books.google.com/?id=-cMgAAAAMAAJ|year=1980|publisher=Munshiram Manoharlal|page=202}}</ref>