المرصد اللغوي: الفرق بين النسختين

تم إزالة 57 بايت ، ‏ قبل 9 أشهر
ط
بوت:إصلاح تحويلات القوالب
ط
ط (بوت:إصلاح تحويلات القوالب)
 
'''المرصد اللغوي''' {{فرن|Observatoire linguistique}}، {{إنج|Linguasphere Observatory}}، {{ويلزيةولز|Wylfa leithoedd}} هو منظمة أبحاث لغوية عبر وطنية، هذه المنظمة مسؤولة عن سجل ''لينغواسفير'' وموقع لينغواسفير. وضعت أهداف المنظمة الأولى في [[كيبك]] في عام 1983 في [[جامعة لافال]]،<ref>les séries bilingues du Centre : Composition linguistiques des nations du monde et Les langues écrites du monde</ref> ثم أنشئ المرصد وأعلن في [[نورماندي]] كرابطة غير ربحية حسب قانون الجمعيات لعام 1901،<ref>le Journal officiel de la république française du 29 avril 1988, p.886</ref> تحت رئاسة شرف [[ليوبولد سنغور]]، الشاعر الناطق [[لغة فرنسية|بالفرنسية]] وأول [[رئيس السنغال]].
 
مؤسس المرصد والمدير الحالي هو ديفيد دالبي، المدير الفرنسي الفرنسي السابق للمعهد الأفريقي الدولي/المعهد الدولي الأفريقي، وحاصل على شهادة فخرية من [[جامعة لندن]] ([[مدرسة الدراسات الشرقية والإفريقية]])، وسكرتير الأبحاث الأول هو {{وصلة إنترويكيوإو|فيليب بلانشيه|Philippe Blanchet|fr}}، شاعر [[اللغة البروفنسالية]] والأستاذ الحالي في [[علم اللسانيات الاجتماعية]] في [[جامعة رين الثانية]]. منذ عام 2010، نائب مدير المرصد اللغوي والمطور ومدير موقعه هو بيريك لي فيوفر، مشرف موقع "ouiaubreton.com" في الفترة من 2006 إلى 2010<ref>{{مرجعاستشهاد ويب| مسار = http://ouiaubreton.com| عنوان =素晴らしき日本のコスプレ事情| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190301064911/http://ouiaubreton.com/ | تاريخ الأرشيفأرشيف = 1 مارس 2019 }}</ref> و"ميثاق اللغة" في عام 2007،<ref>http://pactedeslangues.plefeuvre.net</ref> ورئيس مجلس البحوث التابع للمرصد اللغوي واللسانيات الجغرافية رولان بريتون، الأستاذ الفخري في [[جامعة باريس 8]]، ومؤلف أطلس اللغات العالمية وأطلس الأقليات اللغوية في العالم.<ref>Roland Breton, ''Atlas des langues du monde'', avec préface de Joshua A. Fishman, Éditions Autrement, Collection Atlas/Monde : Paris, 2003 {{ISBNردمك|2 7467 0400 5}} ; suivi de Roland Breton, ''Atlas des minorités linguistiques dans le monde'', Éditions Autrement, Collection Atlas/Monde : Paris, 2008 {{ISBNردمك|9782746710917}}</ref>
 
تقع وحدات البحث في المرصد حاليا في [[الاتحاد الأوروبي]]، منذ عام 1996 في {{وصلة إنترويكيوإو|كارمارثنشير|Carmarthenshire}} في [[ويلز]] (سابقا في {{وصلة إنترويكيوإو|كريسنفيل|Cressenville|fr}} في [[فيكسين نورماند]])، ومنذ أغسطس 2010 في [[باريس]] (سابقا في [[مرسيليا]]). وأبحاثهم طوعية ولها أهداف علمية وتعليمية، دون مصلحة تجارية طائفية أو سياسية.
 
ويعد المرصد اللغوي، منذ إنشائه، منظمة ثنائية اللغة تستخدم [[لغة فرنسية|الفرنسية]] أو [[لغة إنجليزية|الإنكليزية]] لعرض عملها على "لينغواسفير" واللغات الفردية في العالم. وهو يبحث حاليا عن الدعم المادي اللازم لإعداد ونشر كل ما قدمه من معلومات عبر الإنترنت بلغة ثنائية اللغة (الفرنسية + الإنجليزية) أو حتى صيغة متعددة اللغات.