استعمال عادل: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ZkBot (نقاش | مساهمات)
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:إصلاح تحويلات القوالب
سطر 1:
''للاستعمال العادل في ويكيبيديا، انظر [[ويكيبيديا:محتوى غير حر|ويكيبيديا:استعمال عادل]]''.
{{ميز|سياسة الاستعمال العادل}}{{Intellectualالملكية propertyالفكرية}}
'''الاستعمال العادل''' أو '''الاستخدام العادل'''<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير1=Aufderheide|الأول1=Patricia|الأخير2=Jaszi|الأول2=Peter|عنوان=Reclaiming Fair Use: How to Put Balance Back in Copyright|تاريخ=2011|ناشر=University of Chicago Press|isbn=978-0-226-03228-3|صفحات=10–11|مسار=https://books.google.com/books?id=0OUcXGnexGYC|تاريخ الوصول=16 April 2018| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190414004946/https://books.google.com/books?id=0OUcXGnexGYC | تاريخ أرشيف = 14 أبريل 2019 }}</ref>
هو مبدأ في [[قانون الولايات المتحدة]] ل[[حقوق النشر]] يسمح باستخدام محدود من المواد محفوظة [[حقوق التأليف والنشر]] دون اشتراط إذن من أصحاب الحقوق، مثل استخدامها للحصول على [[منحة دراسية|المنح الدراسية]] أو المراجعة<ref>[http://scholar.google.com/scholar_case?case=12567649168680108221 Lenz v. Universal Music Corp.]'', 801 F.3d 1126, 1133 (9th Cir. 2015). {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191216212100/https://scholar.google.com/scholar_case?case=12567649168680108221 |date=16 ديسمبر 2019}}</ref><ref>{{citeاستشهاد courtبمحاكمة |litigants=Authors Guild, Inc. v. HathiTrust |vol=902 |reporter=F.Supp.2d |opinion=445 |pinpoint= |court=S.D.N.Y. |date=2012-10-10 |url=http://www.tc.umn.edu/~nasims/HathivAG10_10_12.pdf |accessdate=2015-11-16 |quote=}}</ref><ref>{{citeاستشهاد courtبمحاكمة|litigants=Video Pipeline v. Buena Vista |vol=342 |reporter=F.3d |opinion=191 |pinpoint= |court=3d Cir. |date=2000-09-19 |url=https://scholar.google.com/scholar_case?case=11920632898766723981&hl=en&as_sdt=6&as_vis=1&oi=scholarr |accessdate=2015-11-16 |quote=}}</ref>. ومفهوم الاستخدام العادل من المفاهيم التي ينفرد بها القانون الأمريكي، ولكن بدأت بعض الدول باستعارته في قوانينها.
 
الاستخدام العادل هو مفهوم دفاعي، بمعنى أنه يستخدم كدفاع بعد إثبات تهمة خرق حقوق النسخ. عادةً عندما يتهم الشخص بخرق حقوق النسخ فإنه يسعى إما إلى:
سطر 14:
أنشأ نظام آن لعام 1710، وهو قانون أصدره برلمان بريطانيا العظمى، قانون حقوق النسخ ليحل محل نظام الطلب الخاص المفروض من قبل شركة ستيشينرز. لم ينص نظام آن على الاستخدام غير المصرح به قانونيًا للمواد المحمية بحقوق النسخ. في قضية جايلس ضد ويلكوكس، وضعت المحكمة العليا مبدأ «الإيجاز العادل»، الذي سمح بالإيجاز غير المشروع للأعمال المحمية بحقوق النسخ تحت ظروف معينة. مع مرور الوقت، تطور المبدأ ليشكل المفاهيم الحديثة للاستخدام والتعامل العادلين. بقي الاستخدام العادل مبدأ في القانون العام في [[الولايات المتحدة]] إلى أن دُمِج مع قانون حقوق النسخ عام 1976، الباب 17 من مدونة قوانين الولايات المتحدة، الفرع 107.
 
نشأ مصطلح «الاستخدام العادل» في الولايات المتحدة.<ref name="Folsom">{{citeاستشهاد courtبمحاكمة|litigants=Folsom v. Marsh|vol=9|reporter=F. Cas.|opinion=342|pinpoint=No. 4901|court=C.C.D. Mass.|date=1841|url=http://www.yalelawtech.org/wp-content/uploads/FolsomvMarsh1841.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303234210/http://www.yalelawtech.org/wp-content/uploads/FolsomvMarsh1841.pdf|archive-date=March 3, 2016|accessdate=2017-02-15}}</ref> وعلى الرغم من ارتباطه بقيود واستثناءات حقوق النسخ للتعليم وأرشفة المكتبات في الولايات المتحدة، تندرج هذه القيود والاستثناءات ضمن فرع آخر من النظام الأساسي. يتواجد مبدأ مشابه في بعض السلطات القضائية الأخرى للقانون العام يدعى التعامل العادل ولكنه في الواقع يتشابه أكثر من حيث المبدأ مع الاستثناءات الواردة ضمن أنظمة القانون المدني. يتضمن القانون المدني قيودًا واستثناءات أخرى على حقوق النسخ.
 
استجابةً للتوسيع المفرط الملحوظ لحقوق النسخ، بدأت العديد من الحريات المدنية الإلكترونية ومنظمات حرية التعبير في تسعينيات القرن العشرين بإضافة قضايا الاستخدام العادل إلى قضاياها وقوائمها. شملت هذه المنظمات مؤسسة الحدود الالكترونية (إي إف إف)، والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، والاتحاد الوطني المناهض للرقابة، وجمعية المكتبات الأمريكية، والعديد من البرامج التدريبية في كليات الحقوق، وغيرها. أُنشئ أرشيف «أثر الصقيع» في عام 2002 من اتحاد عدة برامج تدريب لكليات الحقوق ومؤسسة الحدود الالكترونية لتوثيق استخدام رسائل الإيقاف والكف. في الآونة الأخيرة، في عام 2006، بدأت جامعة ستانفورد بمبادرة تدعى «مشروع الاستخدام العادل» (إف يو بّي) لمساعدة الفنانين، وبالأخص صانعي الأفلام، في محاربة الدعاوي القضائية المرفوعة ضدهم من قبل الشركات الكبرى.
سطر 32:
 
=== أخد العينات الموسيقية ===
قبل عام 1991، كان أخذ العينات الموسيقية من أنواع محددة من الموسيقى عملًا مقبولًا وعُدّت اعتبارات حقوق النسخ غير ذات صلة. غيّر القرار الصارم الذي اتُّخِذ ضد استيلاء مغني الراب بيزن ماركي على أغنية غيلبرت أوسوليفان في قضية غراند أبرايت ميوزيك ضد وارنر بروس ريكوردس<ref name="grand-upright">{{citeاستشهاد courtبمحاكمة|litigants=Grand Upright Music, Ltd. v. Warner Bros. Records Inc.|vol=780|reporter=F. Supp.|opinion=182|pinpoint=|court=S.D.N.Y.|date=1991|url=|accessdate=|quote=}}</ref> الممارسات والآراء بين عشية وضحاها. وتوجب على العينات أن تكون مرخصة، طالما أنها ترتقي «لمستوى الاستيلاء المأخوذ بعين الاعتبار قانونيًا».<ref>{{citeاستشهاد courtبمحاكمة|litigants=Bridgeport Music, Inc. v. Dimension Films|vol=230|reporter=F.Supp.2d|opinion=|pinpoint=841|court=|date=|url=|accessdate=|quote=}}</ref> ترك هذا الأمر الباب مفتوحًا لمبدأ الأشياء الصغيرة، الخاص بالعينات القصيرة وغير القابلة للتمييز، لم ترتقِ هذه الاستعمالات لمستوى انتهاك حقوق النسخ، إذ إنه بموجب مبدأ الأشياء الصغيرة، «لا يهتم القانون بالتفاهات». ولكن، بعد مرور ثلاث سنوات، ألغت المحكمة الدورية السادسة عمليًا مبدأ الأشياء الصغيرة في قضية بريدجبورت ميوزيك ضد ديمنشن فيلمس، معتبرةً أنه ينبغي على الفنانين «الحصول على رخصة أو عدم أخذ عينات».<ref name="grand-upright" /> أوضحت المحكمة لاحقًا أن رأيها لا ينطبق على الاستخدام العادل، ولكن تحولت ممارسة المهنة عمليًا بين غراند أبرايت وبريدجبورت إلى إلغاء أخذ العينات غير المرخصة.
 
== كيفية تحديد الاستعمال العادل ==
سطر 58:
 
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|الولايات المتحدة|قانونالقانون}}
{{تصنيف كومنز}}
 
[[تصنيف:استعمال عادل| *]]
[[تصنيف:حقوق النسخ والتأليف]]
[[تصنيف:حقوق رقمية]]