ازدواج لغوي: الفرق بين النسختين

'''الازدواج اللغوى''' {{لغة-يونانية|διγλωσσία; '''دگلوسّيا'''}} هي حالة لسانية مستقرة نسبياً يتواجد فيها مستويين للكلام من نفس اللغة (كالعامية والفصحى) أو من لغتين مختلفتين ([[اللغة العربية|كالعربية]] و<nowiki/>[[لغة فرنسية|الفرنسية]]) وهذان المستويان يستخدمان بطريقة متكاملة وأحدهما له موقع اجتماعي ثقافي مرموق نسبياً على الآخر عند المجموعة اللغوية الناطقة بهذه اللغة. بعض الباحثين ذهبوا إلى القول بأن هناك مجموعة من المستويات اللغوية في [[اللغة العربية]] وليس فقط مستويين وهذا ما سموه بالتعددية اللغوية.

أول من تكلم عن الازدواجية اللغوية بالعموم هو {{وصلة إنترويكيوإو|بسيكاري|Psichari}} في نهاية [[القرن 19|القرن التاسع عشر]] وقد قصد بها حالة [[اللغة الإغريقية]]. وبعد ذلك في ثلاثينيات القرن العشرين تحدث {{وصلة إنترويكيوإو|وليام مارساي|W. Marçais}} عن حالة اللغة العربية. ولكن مع [[شارل فيرغسون|شارل فيركسون]] دخلت الازدواجية اللغوية ضمن [[لسانيات اجتماعية|علم اللغة الاجتماعي]] وذلك في مقاله " الازدواجية اللغوية<!--''Word''، vol. 15, p.325-340--> " سنة 1958، والتي ضرب بها مثالاً اللغة العربية.