{{quoteاقتباس|حرية العبادة والكلام، والصحافة وحق الاجتماع والمطالبة برفع الأجور. لا يصدر الكونغرس أي قانون خاص بإقامة دين من الأديان أو يمنع حرية ممارسته، أو يحد من حرية الكلام أو الصحافة، أو من حق الناس في الاجتماع سلمياً، وفي مطالبة الحكومة بإنصافهم من الإجحاف.<ref>[http://www1.umn.edu/humanrts/arab/us-con.html دستور الولايــــات المتحـدة الأمريكـية، مكتبة حقوق الإنسان جامعة مينسوتا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160601000128/http://www1.umn.edu/humanrts/arab/us-con.html |date=1 يونيو 2016}}</ref>}}
{{wideصورة imageعريضة|Amendment_1.jpg|1999px|النسخة المكتوبة بخط اليد من وثيقة الحقوق المقترحة عام 1789، تم قص الصورة لإظهار فقط النص الذي سيصادق عليه ليصبح التعديل الأول}}
