بتسيلم: الفرق بين النسختين

تحصل بتسيلم على تمويلها من تبرعات من صناديق معينة (معظمها صناديق تابعة لوزارات الخارجية البريطانية والنرويجية، وصندوق تشجيع الديموقراطية وحقوق الإنسان التابع للاتحاد الأوروبي) ومن أفراد من [[إسرائيل]] وبقية العالم.

تعني "بتسيلم" (بـ تسيلم) "على صورة"، وهي كلمة عبرية مقتبسة عن الآية 27 من [[سفر التكوين]] التي تتطرق إلى حقوق الإنسان من منطلق الاعتقاد "بخلق الله له على صورته":

نشرت بتسيلم حتى الآن عشرات التقارير المتطرقة إلى حقوق الإنسان بالأراضي المحتلة، حول مواضيع مثل التعذيب، إطلاق النار القاتل على أيدي قوات الأمن، تحديد الحركة، مصادرة الأراضي وحتى مواضيع مثل التخطيط والبناء الإسرائيلي في شرقي القدس،[[القدس]]، اعتقالات إدارية، وعنف المستوطنين. تؤمن المنظمة أن مجرد الاستيطان في الأراضي المحتلة يعتبر خرقا إسرائيليا للقانون الدولي، بسبب المنع الذي تفرضه وثيقة جنوا الرابعة (بند 49) حول استيطان القوة المحتلة في الأراضي التي احتلتها، وترى أنه ينطبق على دولة إسرائيل. ترفض المنظمة إزاحة مسار الجدار الفاصل عن الخط الأخضر واقتطاع أراضي من الضفة الغربية، لأجل الإضرار بحقوق الإنسان الفلسطيني المتواجد بين الجدار والخط الأخضر أو أولئك الذين يفصل الجدار بين بيوتهم وأراضيهم الزراعية <ref>[http://www.btselem.org/hebrew/Publications/Summaries/200304_Behind_The_Barrier.asp الجدار السيئ: الإخلال بحقوق الإنسان كنتيجة لإقامة عائق الفصل], موقع بتسيلم {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100903062647/http://www.btselem.org/hebrew/Publications/Summaries/200304_Behind_The_Barrier.asp |date=03 سبتمبر 2010}}</ref>. تدعي بتسيلم أن الدوافع لمسار الجدار الفاصل هي سياسية في جوهرها، وليس أمنية كما تعرضها الحكومة الإسرائيلية.