اسم العائلة: الفرق بين النسختين

'''اسم العائلة''' هو اسم يضاف إلى اسم معين ويعتبر جزء من الاسم الشخصي.<ref>{{مرجعاستشهاد ويب| مسار = https://www.jstor.org/topic/family-names | عنوان = معلومات عن اسم العائلة على موقع jstor.org | ناشر = jstor.org| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190525213728/https://www.jstor.org/topic/family-names/ | تاريخ الأرشيفأرشيف = 25 مايو 2019 }}</ref><ref>{{مرجعاستشهاد ويب| مسار = http://thesaurus.ascleiden.nl/thes.php?rid=294911146 | عنوان = معلومات عن اسم العائلة على موقع thesaurus.ascleiden.nl | ناشر = thesaurus.ascleiden.nl|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191210212403/http://thesaurus.ascleiden.nl/thes.php?rid=294911146|تاريخ أرشيف=2019-12-10}}</ref><ref>{{مرجعاستشهاد ويب| مسار = https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001346&local_base=KTD | عنوان = معلومات عن اسم العائلة على موقع aleph.nkp.cz | ناشر = aleph.nkp.cz|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191210212406/https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001346&local_base=KTD|تاريخ أرشيف=2019-12-10}}</ref>و في كثير من الحالات يكون اللقب هو اسم العائلة ولقد ظهر معنى اسم العائلة للمرة الأولى عام 1375ا والعديد من القواميس عرفت اللقب بأنه مرادف لاسم العائلة كما يعرف أيضا بالاسم الأخيرو في بعض الثقافات قد يكون اللقب اسم الأب أو الأم وهناك بعض الثقافات على سبيل المثال البورمية وبعض الجاوية، لا تستخدم الألقاب.

على الرغم من أن الألقاب تستخدم في الشائع الاسم الأخير إلا أن في بعض الثقافات يأتي اللقب في المقام الأول يليه اسم معين، أو أسماء معينة، وهذا هو الحال في هنغاريا، وبعض البلدان في المجال الثقافي الصيني (اليابان، [[كوريا]]، [[فيتنام]] والصين).ومع ذلك، في [[هونغ كونغ]] واليابان عندما يكتب اليابانيون وسكان هونغ كونغ اسمائهم الشخصية بحروف لاتينية فإنه من الشائع عكس ترتيب أسمائهم لتوفير الراحة للغربيين، وهذا تماما كما يفعل الهنجاريين عندما يقترنوا بأخرىنبأخرى ن من الاوربيين

وفي كندا الفرنسية حتى القرن التاسع عشر، اعتمدت عدة أسر على الألقاب التي تلت اسم العائلة من أجل التمييز بين مختلف فروع أي عائلة كبيرة.مثل اللقب المسبوق بكلمة "ديت" وكان يعرف كاسما حركيا في حين أن هذا التقليد لم يعد يستخدم، في كثير من الحالات ولقد حان الوقت لاستبدال اسم العائلة الأصلي.وبالتالي فان أسرة بوربو انقسمت إلى بوربو ديت فيرفيل وبوربو ديت لاكروس، وبوربو ديت بوشين.ولقد أصبحت في كثير من الحالات فيرفيل ولاكروس أو بوشين اسم جديد للأسرة.وبالمثل، فإن الأسرة ريفار قد انقسمت إلى ديت ريفار لافين، وديت ريفار لورانجر وديت ريفار لانوىوأصبحلانوى وأصبح اصل الأسماء المميزة يمكن أن يختلف.و غالبا ما يدل على السمات الجغرافية للمنطقة حيث يعيش أحد فروع العائلة: فيرفيل عاشت ناحية المدينة، بوشين يعيشون بالقرب من شجرة بلوط، اريفيير بالقرب من أحد الأنهار الخ كما أن بعض من أقدم الأسماء المميزة مستمدة من اسم أحد المستوطنين الذين خدموا في الجيش أو الميليشيا أو("الجبل المشرح") والقلب الشجاع واخرون لهم دلالة على صفة الشخصية فلاكروس ربما يكون العداء السريع ولجراند ربما كان طويل القامة، الخ.