النساء في الأفلام الوثائقية: الفرق بين النسختين