إنجيل توما: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
لا ملخص تعديل
لا ملخص تعديل
سطر 5:
'''إنجيل توما''' هو أحد أناجيل [[مسيحية مبكرة|المسيحية الأولى]] [[أناجيل منتحلة|غير المعترف بها كُنسيًّا]] الذي يعتقد العديد من الباحثين أنه يسلط الضوء على [[رواية إنجيلية شفاهية|الروايات الإنجيلية المنقولة مُشافهةً]]. اكتُشف إنجيل توما بالقرب من [[نجع حمادي]] بمصر في ديسمبر 1945م ضمن العديد من المخطوطات التي عُرفت باسم [[مخطوطات نجع حمادي]]. يعتقد الباحثون بأن تلك المخطوطات دُفنت بعدما كتب [[أثناسيوس الأول (بابا الإسكندرية)|أثناسيوس الأول بابا الإسكندرية]] رسالة صارمة حدّد فيها الكتب المقدسة القانونية وفق المعتقد المسيحي.{{للهامش|1}} يعتقد الباحثون أنه كُتب في فترة ما بين سنتي 60-140م.<ref>Valantasis, Richard (1997). The Gospel of Thomas, p. 12</ref>
 
يحتوي النص الثاني المكتوب ب{{ال|لغة|قبطية}} والذي هو أحد سبعةالنصوص نصوصالسبعة التي شملتها المجموعة الثانية من مخطوطات نجع حمادي على 114 مقولة منسوبة ل[[يسوع]].<ref>هذا التقسيم للمقولات وضعه الباحثون المعاصرون. أما النص الأصلي فلم يكن يحتوي على أي ترقيم.</ref> نصف تلك المقولات تقريبًا تشبه تلك الموجودة في ال[[إنجيل]]، فيما يُعتقد أن باقي الأقوال الأخرى قد أضيفت من المعتقدات ال[[غنوصية]].<ref>''Lost Scriptures: Books that did not make it into the New Testament'' by Bart Ehrman, pp. 19-20</ref> يُعتقد أن هذا المخطوط أصله من [[سوريا]]، حيث كانت معتقدات [[مسيحيو مار توما|مسيحيي مار توما]] قوية.<ref>''Eerdmans Commentary on the Bible'' by James D. G. Dunn, John William Rogerson, 2003, {{ردمك|0-8028-3711-5}} page 1574</ref>
 
تقول العبارة الافتتاحية في هذا الإنجيل: {{اقتباس مضمن|تلك هي الكلمات الخفية التي نطق بها [[قيامة يسوع|يسوع الحي]]، وكتبها ديدموس يهوذا توما.}}<ref>''The Fifth Gospel'', Patterson, Robinson, Bethge, 1998</ref> تعني كلمة "ديدموس" في [[اليونانية العامية المختلطة|اليونانية القديمة]] وكلمة "توما" في [[اللغة الآرامية|الآرامية]] أي "التوأم". ولكن يُشكّك بعض الباحثين المعاصرين في نسبة هذا الإنجيل إلى [[توما]]، ويعتقدون أن كاتبه مجهول.<ref>April D. DeConick 2006 ''The Original Gospel of Thomas in Translation'' {{ردمك|0-567-04382-7}} page 2</ref>