اللغة المؤابية: الفرق بين النسختين

'''اللغة المؤاببية''' (موأبيت) هي لغة [[لغات سامية|سامية]] قديمة كانت محكية في بداية الألفية الأولى قبل الميلاد، في بلاد "[[مؤاب]]" شرقي [[نهر الأردن]] وعلى شاطئ [[بحر ميت|البحر الميت]]، أو حسب الحدود السياسية العصرية ضمن أراضي [[الأردن|المملكة الأردنية الهاشمية]]. ليس هناك من تحديد دقيق لانتشارها الجغرافي ولا الزماني ويعتقد لبعض أنها وجدت في القترة ما بين القرنين 9 و 5 ق م. لم يبق من اللغة المؤابية إلا بضعة أحجار منقوشة، ومنها: [[مسلة ميشع|حجر ميشع]] (840 ق م) و[[نقش الكرك]].وهي من الفرع الشمالي الغربي (المسمى أيضا ب"الفرع الكنعاني") لعائلات اللغات السامية. وتشابه اللغة المؤابية [[لغة عبرية|اللغة العبرية]] التوراتية، أي صورة اللغة العبرية كما تتبين في أسفار [[تناخ|التناخ]]/[[العهد القديم]].

== مميزات اللغة المؤابية ==

* الجمع المذكر بإضافة ـين وليس ـيم (مثل [[لغة عربية|العربية]] و[[لغة آرامية|الآرامية]])، مثلا، كلمة "ملوك" تكتب: "ملكن" (وعلى ما يبدو تشير إلى: ملك+ين)، وفي العبرية التوراتية تكتب: ملكيم.

* المؤنث بإضافة ـت وليس ـه (ـة بالعربية)، مثلا، كلمة "مدينة" تكتب دائما: "قريت" بينما تكتب "قريه" (أو "قريت" في صيغة المضاف فقط) في العبرية التورتية (الكلمة النظيرة بالعربية: قرية).