نصر الله الحائري: الفرق بين النسختين

[مراجعة غير مفحوصة][مراجعة غير مفحوصة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.6*
ط تعديل نص الشعر
وسمان: تعديلات طويلة تحرير مرئي
سطر 64:
| عنوان = السيد نصرالله الحائري - رحلة العلم والشهادة
| تاريخ =
| website =
| موقع = العتبة الحسينية المقدسة
| ناشر =
| تاريخ أرشيف =2020-01-15| تاريخ الوصول = 2020-01-15
| last =
| الأول = محمد طاهر
| موقع = العتبة الحسينية المقدسة
| لغة = Arabic
| تاريخ أرشيف = 2020-01-15
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200115020007/http://imamhussain.org/karbala/20935
| تاريخ أرشيف =2020-01-15| تاريخ الوصول = 2020-01-15
| الأخير = الصفار
| الأول = محمد طاهر
}}</ref> <ref>{{استشهاد بكتاب|url=http://alfeker.net/library.php?id=3020|place=قم المقدسة|via=|editor1=|author2=|date=|language=Arabic|pages=535|edition=4|title=فهرس التراث|ISBN=|year=2015|others=مراجعة: عبدالله دشتي|publisher=دار اللواء|first=محمد حسين|author1=الجلالي|العمل=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20190825073428/http://alfeker.net/library.php?id=3020 | تاريخ الأرشيف = 25 أغسطس 2019 }}</ref> <ref>{{استشهاد بكتاب|url=https://alkafeel.net/library/prob/upload/325be5d26c5de971f5c9cc649adbc294.pdf|title=مجالي اللطف بأرض الطف|author1=السماوي|first=محمد طاهر|publisher=مكتبة العتبة العباسية المقدسة|year=2011|ISBN=|place=كربلاء المقدسة|pages=577|date=|author2=|editor1=|language=|via=|العمل=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200213002245/https://alkafeel.net/library/prob/upload/325be5d26c5de971f5c9cc649adbc294.pdf | تاريخ الأرشيف = 13 فبراير 2020 }}</ref> <ref>{{استشهاد بكتاب|url=http://lib.qhu.ac.ir/post/52246/%D8%B3%D9%81%DB%8C%D9%86%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%A7%D8%B1-%D9%88-%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%85-%D9%88-%D8%A7%D9%84%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1/p264/|title=سفينة البحار و مدينة الحكم والإيثار|author1=القمي|first=عباس|date=|publisher=دار الاسرة للطباعة والنشر|year=|ISBN=|place=بيروت|pages=264|trans_title=|author2=|editor1=|language=|via=|العمل=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200302005451/http://lib.qhu.ac.ir/post/52246/سفینة-البحار-و-مدینة-الحکم-و-الآثار/p264/ | تاريخ الأرشيف = 2 مارس 2020 }}</ref> <ref>{{استشهاد بكتاب|url=https://c-karbala.com/scientificnews/2395|title=موسوعة كربلاء الحضارية: النهضة الحسينية|author1=|first=|publisher=مركز كربلاء للدراسات والبحوث|year=2019|ISBN=|volume=10|place=كربلاء المقدسة|pages=42–44|language=Arabic|date=|author2=|editor1=|via=|العمل=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200116021422/http://c-karbala.com/scientificnews/2395 | تاريخ الأرشيف = 16 يناير 2020 }}</ref> <ref name=":2">{{استشهاد بكتاب|title=الكواكب المنتثرة|author1=الطهراني|first=آغا بزرك|publisher=|year=|ISBN=|place=|pages=|language=Arabic|date=|author2=|editor1=|via=|العمل=}}</ref> <ref>{{استشهاد بكتاب|url=https://www.noorlib.ir/View/ar/Book/BookView/Text/22735/1/213|title=أعيان الشيعة|author1=الحسيني العاملي|first=محسن|publisher=دار التعارف للمطبوعات|year=1982|ISBN=|volume=10|place=بيروت|pages=213-219|language=Arabic|date=|author2=|editor1=|via=|العمل=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200302005613/https://www.noorlib.ir/View/ar/Book/BookView/Text/22735/1/213 | تاريخ الأرشيف = 2 مارس 2020 }}</ref> <ref>{{استشهاد بكتاب|url=http://shiabooks.net/library.php?id=10195|title=البيوتات الأدبية في كربلاء|author1=الكرباسي|first=موسى إبراهيم|publisher=نقابة المعلمين المركزية|year=1968|ISBN=|place=كربلاء المقدسة|pages=491-497|language=Arabic|date=|author2=|editor1=|via=|العمل=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20190809183920/http://shiabooks.net/library.php?id=10195 | تاريخ الأرشيف = 9 أغسطس 2019 }}</ref>
 
السطر 130 ⟵ 132:
غالبًا ما يتم كتابة أبيات شعرية لنصر الله في الروضة الحسينية. <ref>{{استشهاد بكتاب|author1=al-Karbassi|first=Ayatollah Dr. Mohammed Sadiq|url=https://books.google.co.uk/books?id=tKMHCgAAQBAJ&pg|title=Tarikh al-Maraqid (al-Husayn Wa Ahli Baytih Wa Ansarih)|date=2002-12-01|publisher=Hussaini Centre for Research - London|year=|ISBN=978-1-902490-25-0|volume=2|place=|pages=97–99|language=Arabic|trans_title=Shrine History (Hussain, his family and companions)}}</ref>
[[ملف:Husayn_Mosque,_Karbala,_Iraq_1765.jpg|تصغير|292x292بك| رسمة للروضة الحسينية عام 1765]]
في 1742، وضع فانوس كبير داخل الرواق المقدس وكتب عليه بيتان لنصر الله: <ref name=":8">{{استشهاد بكتاب|url=https://shiabooks.net/library.php?id=10826|title=Diwan al-Sayyid Nasrallah al-Ha'iri|author1=Kirmani|first=Abbas|publisher=Matba'at al-Ghari al-Haditha|year=1954|ISBN=|place=|pages=18|language=Arabic| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200302004940/https://shiabooks.net/library.php?id=10826 | تاريخ الأرشيف = 2 مارس 2020 }}</ref> <blockquote></blockquote>ألا إنّما فانوسُ شَمْعِك سَيّدي
 
أَرانا مِنَ الأَحْزَانِ في القَلبِ نيرانا
السطر 136 ⟵ 138:
وما طاف حول الشمع إلا ليفتدي
 
لِشَمْعِكَ يا خيرَ البرية</blockquote>على الباب الأوسط الجنوبي المؤدي إلى الضريح ، كتب بيتان له من المجزوء الخفيف: <ref name=":8" /><blockquote>زائِري سِبْط أَحْمَد
لِشَمْعِكَ يا خيرَ البرية
 
على الباب الأوسط الجنوبي المؤدي إلى الضريح ، كتب بيتان له من المجزوء الخفيف: <ref name=":8" />
 
زائِري سِبْط أَحْمَد
 
مَنْبَع الرُشْدِ والهُدى
السطر 146 ⟵ 144:
أسْبِلوا دَمْعَكُم دَمَاً
 
وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدا</blockquote>على الباب الجنوبي الغربي المؤدي إلى ضريح [[حبيب بن مظاهر الأسدي|حبيب ابن مظاهر]] ، كتب بيتان له من مجزوء الرمل: <ref>{{استشهاد بكتاب|url=https://shiabooks.net/library.php?id=10826|title=Diwan al-Sayyid Nasrallah al-Ha'iri|author1=Kirmani|first=Abbas|publisher=Matba'at al-Ghari al-Haditha|year=1954|ISBN=|place=Najaf, Iraq|pages=17|language=Arabic| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200302004940/https://shiabooks.net/library.php?id=10826 | تاريخ الأرشيف = 2 مارس 2020 }}</ref>
وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدا
<blockquote>أَيُّها الزّوارُ نُلْتُمْ
 
على الباب الجنوبي الغربي المؤدي إلى ضريح [[حبيب بن مظاهر الأسدي|حبيب ابن مظاهر]] ، كتب بيتان له من مجزوء الرمل: <ref>{{استشهاد بكتاب|url=https://shiabooks.net/library.php?id=10826|title=Diwan al-Sayyid Nasrallah al-Ha'iri|author1=Kirmani|first=Abbas|publisher=Matba'at al-Ghari al-Haditha|year=1954|ISBN=|place=Najaf, Iraq|pages=17|language=Arabic| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200302004940/https://shiabooks.net/library.php?id=10826 | تاريخ الأرشيف = 2 مارس 2020 }}</ref>
<br />{{Verse translation|{{رمز لغة|ar|rtl=yes|
أَيُّها الزّوارُ نُلْتُمْ
ههُنا أَقصَى المَرامْ
هَذِهِ جَنَّاتُ عَدْنٍ
فادْخُلُوهَا بِسَلَامْ}}|O' pilgrims you have earned,
over here, the best of wishes.
These are plots of Eden,
so enter them in peace.|italicsoff=y|rtl1=y}}
أَيُّها الزّوارُ نُلْتُمْ
 
ههُنا أَقصَى المَرامْ
السطر 163 ⟵ 151:
هَذِهِ جَنَّاتُ عَدْنٍ
 
فادْخُلُوهَا بِسَلَامْ</blockquote>على الباب الجنوبي الشرقي المؤدي إلى الضريح ، كان لديه بنيتان محفوران: <ref>{{استشهاد بكتاب|url=https://www.noorlib.ir/view/ar/book/bookview/text/22735/1/216|title=Aʻyān al-Shīʻah|author1=al-ʻĀmilī|first=Muḥsin al-Ḥusaynī|publisher=Dar al-Ta'arof lil-Matboo'at|year=1982|ISBN=|volume=10|place=Beirut, Lebanon|pages=216|trans_title=Prominent Figures of the Shia| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200302005618/https://www.noorlib.ir/view/ar/book/bookview/text/22735/1/216 | تاريخ الأرشيف = 2 مارس 2020 }}</ref><blockquote>هَذِهِ بَاب لِجَنَّات النَعِيمْ
فادْخُلُوهَا بِسَلَامْ
 
على الباب الجنوبي الشرقي المؤدي إلى الضريح ، كان لديه بنيتان محفوران: <ref>{{استشهاد بكتاب|url=https://www.noorlib.ir/view/ar/book/bookview/text/22735/1/216|title=Aʻyān al-Shīʻah|author1=al-ʻĀmilī|first=Muḥsin al-Ḥusaynī|publisher=Dar al-Ta'arof lil-Matboo'at|year=1982|ISBN=|volume=10|place=Beirut, Lebanon|pages=216|trans_title=Prominent Figures of the Shia| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200302005618/https://www.noorlib.ir/view/ar/book/bookview/text/22735/1/216 | تاريخ الأرشيف = 2 مارس 2020 }}</ref>
 
هَذِهِ بَاب لِجَنَّات النَعِيمْ
 
سَقْفُهَا رِضْوَان رَبِّ الْعَالَمِينْ
السطر 173 ⟵ 157:
حَيْثُ قَدْ شَرَّفَهَا الله بِمَن
 
جَدِّهِ مَخْدُوم جِبْرَائيلَ الْأَمِينْ</blockquote>في احدا أبرز قصائده عن التشوق إلى مدينة كربلاء ، يقول: <ref>{{استشهاد بكتاب|url=https://www.noorlib.ir/view/ar/book/bookview/text/22735/1/216|title=Aʻyān al-Shīʻah|author1=al-ʻĀmilī|first=Muḥsin al-Ḥusaynī|publisher=Dar al-Ta'arof lil-Matboo'at|year=1982|ISBN=|volume=10|place=Beirut, Lebanon|pages=217|language=Arabic|trans_title=Prominent Figures of the Shia| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200302005618/https://www.noorlib.ir/view/ar/book/bookview/text/22735/1/216 | تاريخ الأرشيف = 2 مارس 2020 }}</ref><blockquote>أَقدامُ مَنْ زارَ مَغناكِ الشَّريفَ غَدَتْ
جَدِّهِ مَخْدُوم جِبْرَائيلَ الْأَمِينْ
 
تُفاخِرُ الرَّأسَ مِنْهُ ، طابَ مَثواك‌ِ</blockquote>يصف نصر الله كيف تفخر القدمان على الرأس - خلافًا للعرف حيث الرأس يحضوا باحترام أكبر من القدمين <ref>{{استشهاد بكتاب|url=https://books.google.com/?id=JC6GswEACAAJ|title=The Homilies of S. John Chrysostom, Archbishop of Constantinople, on the First Epistle of St. Paul the Apostle to the Corinthians|author1=Chrysostom|first=Saint John|date=2015-08-25|publisher=Creative Media Partners, LLC|ISBN=978-1-340-31441-5|place=|pages=425|language=en|quote=For what is meaner than the foot? Or what more honourable and more necessary than the head? For this, the head, more than anything, is the man.}}</ref> - لأنها أول من يلمس أرض كربلاء جسديًا عند دخولك المدينة. <ref>{{استشهاد بكتاب|author1=Baḥr al-ʿUlūm|first=Moḥammad Mahdī|url=http://ar.lib.eshia.ir/14008/2/211|title=al-Fawa'id al-Rijaliya|publisher=Manshoorat Maktabat al-Sadiq|year=|ISBN=|volume=2|place=Tehran, Iran|pages=211|language=Arabic|trans_title=The Benefits of the Men of Narrations| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200115172241/http://ar.lib.eshia.ir/14008/2/211 | تاريخ الأرشيف = 15 يناير 2020 }}</ref> <ref>{{مرجع ويب
في احدا أبرز قصائده عن التشوق إلى مدينة كربلاء ، يقول: <ref>{{استشهاد بكتاب|url=https://www.noorlib.ir/view/ar/book/bookview/text/22735/1/216|title=Aʻyān al-Shīʻah|author1=al-ʻĀmilī|first=Muḥsin al-Ḥusaynī|publisher=Dar al-Ta'arof lil-Matboo'at|year=1982|ISBN=|volume=10|place=Beirut, Lebanon|pages=217|language=Arabic|trans_title=Prominent Figures of the Shia| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200302005618/https://www.noorlib.ir/view/ar/book/bookview/text/22735/1/216 | تاريخ الأرشيف = 2 مارس 2020 }}</ref>
 
أَقدامُ مَنْ زارَ مَغناكِ الشَّريفَ غَدَتْ
 
تُفاخِرُ الرَّأسَ مِنْهُ ، طابَ مَثواك‌ِ{{Verse translation|{{رمز لغة|ar|rtl=yes|
أَقدامُ مَنْ زارَ مَغناكِ الشَّريفَ غَدَتْ
تُفاخِرُ الرَّأسَ مِنْهُ ، طابَ مَثواك‌ِ}}|The feet of that who visits your holy site,
Pride themselves over the head, blessed is your land.|italicsoff=y|rtl1=y}}
يصف نصر الله كيف تفخر القدمان على الرأس - خلافًا للعرف حيث الرأس يحضوا باحترام أكبر من القدمين <ref>{{استشهاد بكتاب|url=https://books.google.com/?id=JC6GswEACAAJ|title=The Homilies of S. John Chrysostom, Archbishop of Constantinople, on the First Epistle of St. Paul the Apostle to the Corinthians|author1=Chrysostom|first=Saint John|date=2015-08-25|publisher=Creative Media Partners, LLC|ISBN=978-1-340-31441-5|place=|pages=425|language=en|quote=For what is meaner than the foot? Or what more honourable and more necessary than the head? For this, the head, more than anything, is the man.}}</ref> - لأنها أول من يلمس أرض كربلاء جسديًا عند دخولك المدينة. <ref>{{استشهاد بكتاب|author1=Baḥr al-ʿUlūm|first=Moḥammad Mahdī|url=http://ar.lib.eshia.ir/14008/2/211|title=al-Fawa'id al-Rijaliya|publisher=Manshoorat Maktabat al-Sadiq|year=|ISBN=|volume=2|place=Tehran, Iran|pages=211|language=Arabic|trans_title=The Benefits of the Men of Narrations| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200115172241/http://ar.lib.eshia.ir/14008/2/211 | تاريخ الأرشيف = 15 يناير 2020 }}</ref> <ref>{{مرجع ويب
| مسار = http://www.aldiwanalarabi.com/poemPage.do;jsessionid=u5nTrL9fSNe1xWTCR73YrHZw.undefined?poemId=607459
| عنوان = Hawaya - Ya Turbatan Shurrifat Bil Sayyid al-Zaaki
السطر 207 ⟵ 183:
}}</ref>
[[ملف:Coffee_close_up.jpg|تصغير| القهوة السوداء في كوب أبيض.]]
عندما زار الباحث الدمشقي، الشيخ مصطفى البكري الصديقي كربلاء في عام 1726 ، التقى بنصر الله ، الذي قدم له بعض أعماله ، بما في ذلك كتابه عن القهوة ، والفرق بين القهوة السوداء والقهوة البيضاء. <ref name=":12" /> هذا يدل على أنه قبل ثلاثة قرون ، كانت القهوة تُستهلك بطريقتين مختلفتين في العراق ، إما القهوة السوداء المحمصة في درجات حرارة عالية لفترة طويلة، أو القهوة البيضاء ، المحمصة لفترة قصيرة في درجات حرارة منخفضة ، وبالتالي ستحصل على مشروب خفيف مقارنة بالقهوة السوداء. بعض ما كتبه نصر الله عن القهوة في شعره: <ref>{{استشهاد بكتاب|url=https://shiabooks.net/library.php?id=10826|title=Diwan al-Sayyid Nasrallah al-Ha'iri|author1=Abbas|first=Kirmani|publisher=Matba'at al-Ghari al-Haditha|year=1954|ISBN=|place=Najaf, Iraq|pages=250|language=Arabic| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200302004940/https://shiabooks.net/library.php?id=10826 | تاريخ الأرشيف = 2 مارس 2020 }}</ref><blockquote>وَافُوا بِفِنْجَانٍ نَقِيٍ أَبْيَض
 
وَافُوا بِفِنْجَانٍ نَقِيٍ أَبْيَض
 
كَالبَدْرِ فِيهِ مِنْ الجَمَالِ صُنُوف
السطر 215 ⟵ 189:
فَأسْوَدٌ لَما صُبَّت السَوْدَا بِهِ
 
فَكَأنٌّهُ بَدْرٍ عَلَاهُ كُسُوف{{Verse translation|{{رمز لغة|ar|rtl=yes|</blockquote>
وَافُوا بِفِنْجَانٍ نَقِيٍ أَبْيَض
كَالبَدْرِ فِيهِ مِنْ الجَمَالِ صُنُوف
فَأسْوَدٌ لَما صُبَّت السَوْدَا بِهِ
فَكَأنٌّهُ بَدْرٍ عَلَاهُ كُسُوف}}|Bring a cup that's purely white,
Like the moon, beautiful in different ways.
When you pour that blackness into it,
It's like a moon that has been eclipsed.|italicsoff=y|rtl1=y}}
 
=== [[مقامة|المقامات]] ===