دان كويل: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.7*
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:التعريب V4
سطر 39:
في عام 1994، نشر كويل مذكراته بعنوان "الشركة الدائمة" لكنه رفض الترشح للمناصب العامة في هذه الفترة الزمنية لأنه كان يعاني من [[التهاب الوريد]]. وسعى للنيل ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة في عام 2000، لكنه انسحب وأيد [[جورج دبليو بوش]]. في عام 2016، أيد [[جيب بوش]] وبعد ذلك دعم [[دونالد ترامب]] للرئاسة. يقيم كويل وزوجته في باراديس فالي في أريزونا.
 
يعمل كويل حاليا كرئيس الاستثمارات العالمية في سيربيروس كابيتال مانجمنت.<ref>{{citeمرجع webويب|urlمسار=https://www.cerberus.com/our-firm/leadership/dan-quayle/#8|titleعنوان=Dan Quayle: Chairman, Cerberus Global Investments, LLC|lastالأخير=|firstالأول=|dateتاريخ=|websiteموقع=www.cerberus.com|publisherناشر=|archive-urlمسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20181004061621/https://www.cerberus.com/our-firm/leadership/dan-quayle/|archive-dateتاريخ أرشيف=October 4, 2018|dead-urlوصلة مكسورة=|access-dateتاريخ الوصول=October 4, 2018}}</ref>
 
== الحياة المبكرة ==
ولد كوايل في [[إنديانابوليس]] عاصمة ولاية إنديانا، وهو ابن مارثا كورين بوليام وجيمس كلاين كوايل. <ref>{{citeمرجع webويب|urlمسار=https://www.politico.com/story/2014/02/dan-quayle-born-feb-4-1947-103039|titleعنوان=Dan Quayle born, Feb. 4, 1947|workعمل=Politico|publisherناشر=| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20180919211554/https://www.politico.com/story/2014/02/dan-quayle-born-feb-4-1947-103039 | تاريخ الأرشيفأرشيف = 19 سبتمبر 2018 }}</ref> في بعض الأحيان<ref>{{citeاستشهاد newsبخبر|urlمسار=http://articles.latimes.com/1988-08-21/news/mn-1148_1_dan-quayle|authorمؤلف=Meyer, Richard E.|titleعنوان=Campaign Becomes Confrontation With Past : Privilege, Wealth Shaped Quayle|workعمل=Los Angeles Times|dateتاريخ=21 August 1998|accessdateتاريخ الوصول=10 December 2016| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20161221035017/http://articles.latimes.com/1988-08-21/news/mn-1148_1_dan-quayle | تاريخ الأرشيفأرشيف = 21 ديسمبر 2016 }}</ref> تمت الإشارة إليه خطأ باسم جيمس دانفورث كويل الثالث. يشير كويل في مذكراته إلى أن اسمه عند الولادة كان ببساطة جيمس دانفورث كويل. أتى اسم عائلته من [[جزيرة مان]]، حيث ولد جده الأكبر. <ref>{{citeمرجع webويب|urlمسار=http://www.wargs.com/political/quayle.html |titleعنوان=Ancestry of Dan Quayle (b. 1947) |publisherناشر=Wargs.com |accessdateتاريخ الوصول=January 4, 2012| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20180828135806/http://www.wargs.com/political/quayle.html | تاريخ الأرشيفأرشيف = 28 أغسطس 2018 }}</ref>
 
كان جده لأمه، يوجين بوليام، شخصية ثرية في مجال النشر وأسس شركة سنترال نيوز بيبرز، التي امتلكن أكثر من اثنتي عشرة صحيفة رئيسية مثل "أريزونا ريبوبليك" و "إنديانابوليس ستار". انتقل جيم كويل الأب مع أسرته إلى أريزونا في عام 1955 ليدير هناك فرع إمبراطورية النشر.
 
قضى دان أغلب شبابه في أريزونا، <ref name=bio>[http://www.vicepresidentdanquayle.com/biography.html Dan Quayle: Biography] Retrieved 10 December 2016. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181206235313/http://www.vicepresidentdanquayle.com/biography.html |date=06 ديسمبر 2018}}</ref> وعاد إلى موطنه إنديانا وتخرج من مدرسة هنتنغتون نورث الثانوية في [[هنتنغتون (إنديانا)]] عام 1965. وبعد ذلك التحق بجامعة دي بو، حيث حصل على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية في عام 1969، <ref>{{citeاستشهاد newsبخبر |firstالأول=Jill |lastالأخير=Lawrence |titleعنوان=Quayle on a quest to get the last laugh |urlمسار=http://usatoday30.usatoday.com/news/opinion/e193.htm |newspaper=[[يو إس إيه توداي]] |dateتاريخ=August 4, 1999 |accessdateتاريخ الوصول=August 6, 2015| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20160324040652/http://usatoday30.usatoday.com/news/opinion/e193.htm | تاريخ الأرشيفأرشيف = 24 مارس 2016 }}</ref> كان لثلاثة أعوام عضوا في فريق الجامعة للجولف (1967-1969) وعضواً في أخوية دلتا كابا إبسيلون (فرع ساي فاي).انضم كويل إلى الحرس الوطني لولاية إنديانا وخدم في الفترة من 1969 إلى 1975، ووصل إلى رتبة رقيب. حصل أثناء خدمته في الحرس على درجة الدكتوراه في القانون في عام 1974 من كلية الحقوق بجامعة إنديانا روبرت ماكيني، والتقى هناك بزوجته المستقبلية، مارلين، التي كانت تأخذ دروس ليلية في نفس الكلية في ذلك الوقت. <ref name="Time">Alessandra Stanley, [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,956763,00.html "Marilyn Quayle: A New Second Lady"], ''[[تايم (مجلة)|]]'', January 23, 1989. Accessed September 28, 2014. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130825010541/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,956763,00.html |date=25 أغسطس 2013}}</ref>
 
== منصب نائب الرئيس (1989 – 1993) ==
 
=== حملة نائب الرئيس 1988 ===
اختار [[جورج بوش الأب]] كويل نائبًا له في حملة الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1988، خلال المؤتمر الجمهوري في [[نيو أورلينز|نيو أورليانز]]، [[لويزيانا]]، الذي انعقد في 16 أغسطس 1988. أصبح الاختيار مثيرًا للجدل بشكل فوري.<ref name="Quagmire">{{citeاستشهاد newsبخبر
| urlمسار = http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,968278-1,00.html
| titleعنوان = The Republicans: The Quayle Quagmire
| lastالأخير = Shapiro
| firstالأول = Walter
| dateتاريخ = August 29, 1988
| workعمل = Time
| pageصفحة = 32
| accessdateتاريخ الوصول = September 1, 2008
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20130615061345/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,968278-1,00.html | تاريخ الأرشيفأرشيف = 15 يونيو 2013 }}</ref> أشاد الرئيس السابق [[رونالد ريغان]] بـ«طاقة وحماس» كويل التي يتمتع بها. برزت ثلاثة أسئلة في التغطية الصحفية للمؤتمر بشأن «مشكلات كويل الثلاث».<ref>{{citeاستشهاد newsبخبر
| last1الأخير1 = Roberts
| first1الأول1 = Steven
| titleعنوان = Reagan Praises Quayle, Citing 'Enthusiasm'
| workعمل = [[Theنيويورك New York Timesتايمز]]
| dateتاريخ = August 21, 1988
| urlمسار = https://www.nytimes.com/1988/08/21/us/reagan-praises-quayle-citing-enthusiasm.html
| accessdateتاريخ الوصول = 9 December 2016
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20180614203437/https://www.nytimes.com/1988/08/21/us/reagan-praises-quayle-citing-enthusiasm.html | تاريخ الأرشيفأرشيف = 14 يونيو 2018 }}</ref> تضمنت الأسئلة خدمته العسكرية، ورحلة جولف إلى فلوريدا مع بولا باركنسون، وما إذا كان مؤهلًا بشكل كافٍ ليكون نائب رئيس. بدا كويل في بعض الأحيان متوترًا وفي أحيان أخرى كان مترددًا أو مراوغًا عند محاولته الإجابة على الأسئلة.<ref name="NYTimesGarbled">{{citeاستشهاد newsبخبر
| urlمسار = https://www.nytimes.com/1988/08/19/us/the-republicans-in-new-orleans-convention-message-is-garbled-by-quayle-static.html?pagewanted=all
| titleعنوان = The Republicans in New Orleans; Convention Message Is Garbled by Quayle Static
| lastالأخير = Oreskes
| firstالأول = Michael
| dateتاريخ = August 19, 1988
| workعمل = The New York Times
| accessdateتاريخ الوصول = September 1, 2008
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20180614203434/https://www.nytimes.com/1988/08/19/us/the-republicans-in-new-orleans-convention-message-is-garbled-by-quayle-static.html?pagewanted=all | تاريخ الأرشيفأرشيف = 14 يونيو 2018 }}</ref> ألقى ممثلو المؤتمر اللوم بشكل عام على التليفزيون والصحافة لتركيزهم على مشاكل كويل، في حين قال فريق عمل بوش إنهم يعتقدون أن كويل أساء الإجابة على الأسئلة المتعلقة بسجله العسكري، تاركًا الأسئلة عالقة. وعلى الرغم من أن بوش كان متأخرًا بحوالي 15 نقطة في استطلاعات الرأي العام التي أجريت قبل المؤتمر، لكن بطاقة بوش وكويل احتلت مركز الصدارة، وهو الأمر الذي لم يتراجع طوال بقية الحملة.<ref>[http://www.gallup.com/poll/110548/gallup-presidential-election-trialheat-trends-19362004.aspx#4 1988 Presidential Trial Heats] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170630070844/http://www.gallup.com/poll/110548/gallup-presidential-election-trialheat-trends-19362004.aspx#4|date=June 30, 2017}} Gallup.</ref>
 
ناقش كويل المرشح الديمقراطي لويد بنتسن، خلال مناظرة نائب الرئيس في أكتوبر 1988. وعندما كانت يتطرق موضوع المناظرة إلى خبرة كويل المحدودة نسبيًا في الحياة العامة، فإنه كان يقارن فترة خدمته في الكونغرس (12 سنة) مع فترة خدمة الرئيس الراحل جون إف. كيندي (14 سنة)، إذ كان لكيندي خبرة أقل من منافسيه خلال الترشح الرئاسي عام 1960. كانت مقارنة واقعية على الرغم أن مستشارو كويل حذروا مسبقًا من إمكانية استخدامها ضده. وأصبح رد بنتسن -«سيناتور، أنت لست جاك كيندي»- جزءًا من المعجم السياسي فيما بعد. كانت استراتيجية كويل خلال المناظرة، هي انتقاد دوكاكيس بسبب ليبراليته المفرطة.<ref>[https://www.pbs.org/newshour/spc/debatingourdestiny/interviews/quayle.html Dan Quayle Interview] PBS. 2 December 1999. Retrieved 10 December 2016. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171108035528/https://www.pbs.org/newshour/spc/debatingourdestiny/interviews/quayle.html |date=8 نوفمبر 2017}}</ref>