ويكيبيديا

لغات أمازيغية: الفرق بين النسختين

تصفح التاريخ تفاعلياً
[مراجعة غير مفحوصة][نسخة منشورة]
→ التعديل السابقالتعديل اللاحق ←
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
مرئينص الويكي
←‏وضع اللغات الأمازيغية: اضفت الكثير ومثير وهي
وسوم: تغير في القوالب تحرير من المحمول تعديل ويب محمول
الرجوع عن 4 تعديلات معلقة من Amrhusein، ‏Hemzakk2 و 93.169.31.175 إلى نسخة 42562126 من Mohamed Belgazem.
سطر 1:
{{إعادة كتابة|تاريخ=يوليو 2019}}
{{رسالة توضيح|لغات أمازيغية|أمازيغ (توضيح)}}
{{Infobox language family
|name = أمازيغية
|altname = بربرية
|region = [[شمال أفريقيا]]
|familycolor = Afroasiatic
|protoname = [[لغة بدائية أمازيغية|بدائية أمازيغية]]
|child1 = [[لغات أمازيغية شمالية|أمازيغية شمالية]]
|child2 = [[لغات أمازيغية غربية|أمازيغية غربية]]
|child3 = [[لغة طارقية|طارقية]]
|child4 = [[لغات أمازيغية شرقية|أمازيغية شرقية]]
|child5 = [[اللغة الغوانشية|غوانشية]] (منقرضة)
|iso2 = ber
|iso5 = ber
|glotto=berb1260
|glottorefname=Berber
| خريطة = Map_of_Berber_Languages_2018.png
| شرح الخريطة = يمثل الناطقون بللغات الأمازيغية أغلبية السكان في المناطق الملونة لاأفريقيالأفريقيا الشمالية الحاضرة، وأما المناطق الأخرى فيمثل الناطقون باللغات الأمازيغية فيها أقلية <br/>{{col-begin}}{{col-break}}
'''أمازيغية شمالية'''
 
''قبائلية''
{{مؤشر لوني|#BA68C8| [[اللغة القبائلية|قبايلية]] (تاقبايليت)}}
 
قباىل مشهورة في كل انحاء افريقيا
''أطلسية''
{{مؤشر لوني|#E53935|[[أمازيغية الأطلس الأوسط الوسط|أمازيغ الأطلس الأوسط]] (تامازيغت كلموبمو)}}
{{مؤشر لوني|#F06292|[[اللغة الشلحية|شلحة]] (تاشلحيت) }}
{{مؤشر لوني|#AD1457|[[أمازيغية صنهاجة|صنهاجة سرايرية]] و [[أمازيغية غمارة|غمارة]]}}
السطر 24 ⟵ 39:
 
'''أمازيغية شرقية'''
{{مؤشر لوني|#00E676|[[لغات أمازيغية شرقية|أمازيغية شرقية]] (سيوي ونفوسي وسكنة وغدامس وأوجيلة ومجخح)}}
 
'''طارقية'''
السطر 33 ⟵ 48:
}}
 
'''اللغات البربرية''' أو '''الامازيغيةالبربرية'''، تعرف أيضا بإسم '''اللغات البربريةالأمازيغية''' أو''' الأمازيغية'''<ref name=":0">H. Ekkehard Wolff (2013-08-26). "[https://www.britannica.com/topic/Amazigh-languages Amazigh languages]". Britannica.com. Retrieved 2015-07-14. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180621194613/https://www.britannica.com/topic/Amazigh-languages |date=21 يونيو 2018}}</ref> (الإسم الإمازيغي: ''{{رمز لغة|ber-Latn|تمازيغت}}''، [[تيفيناغ|نيو-تيفيناغ]]: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ، [[تيفيناغ]] [[طوارق|طارقية]]: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵗⵜ ،ⵝⴰⵎⴰⵣⵉⵗⵝ) هي فرع من عائلة اللغات [[لغات أفريقية آسيوية|الأفروآسيوية]]. وهي تتألف من مجموعة من اللغات ذات الصلة التي يتحدث بها [[أمازيغ|الأمازيغ]] <ref>[https://www.un.org/arabic/conferences/wcar/indigenous.htm شبح العنصرية<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140225204511/https://www.un.org/arabic/conferences/wcar/indigenous.htm |date=25 فبراير 2014}}</ref><ref>Hayward, Richard J., chapter ''Afroasiatic'' in Heine, Bernd & Nurse, Derek, editors, ''African Languages: An Introduction'' Cambridge
2000. ISBN 0-521-66629-5.</ref>. ولأنها أكثر التقسيمات تجانسا في الأفروآسيوية، فقد تم الإشارة للغات البربرية غالبا كلغة واحدة في الماضي (خاصة من طرف الدراسات الفرنسية التقليدية)<ref name=":0" />.
 
السطر 39 ⟵ 54:
 
تشمل اللغات البربرية الرئيسية [[اللغة الشلحية|الشلحية]] و<nowiki/>[[اللغة القبائلية|القبايلية]]، و<nowiki/>[[لهجة تريفيت|الريفية]]، و<nowiki/>[[لهجة شاوية|الشاوية]]، و<nowiki/>[[اللغة المزابية|المزابية]]، [[أمازيغية الأطلس البليدي|الأطلس البليدي]]، و<nowiki/>[[لغة طارقية|التارقية]].
وعادةً يستخدمها المغرب'الجزائر'تونس'جنوب افريقيا
 
== وضع اللغات الأمازيغية ==
السطر 52 ⟵ 66:
== تأصيل (إيتيمولوجيا)==
مصطلح اللغات ''البربرية'' نسبة [[أمازيغ|للبربر]]. الكثير من الأمازيغ يفضلون استعمال الاسم الذاتي أمازيغ/أمازيغية في لغات كالعربية أو الإنجليزية أو الفرنسية لأنهم يعتبرون ''بربر'' مصطلح ازدرائي. <ref name="مولد تلقائيا1">[https://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2465#tocto1n5 4 | Alger – Amzwar - Amaziɣ (le/un Berbère) - S. Chaker - Éditions Peeters<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180713232103/https://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2465 |date=13 يوليو 2018}}</ref> لكن من المستبعد أن يتم فرض هذا الاستخدام في اللغات الأوروبية لأن مصطلح ''بربر'' راسخ و قديم جدًا فيها. <ref>L. Galand, 1985</ref>
تعتبر لغة غريبة ومن كلماتها
 
''امازيغ'' ومشتقاته مستعمل من طرف الأمازيغ منذ العصور الجديدةالقديمة<ref>[https://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2465#tocto1n3 4 | Alger – Amzwar - Amaziɣ (le/un Berbère) - S. Chaker - Éditions Peeters<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180713232103/https://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2465 |date=13 يوليو 2018}}</ref>، لكنه فُقد عند البعض:▼
جحدب=كلب
خكمت=جح
كمو=زايد
منورداغ=مية
▲''امازيغ'' ومشتقاته مستعمل من طرف الأمازيغ منذ العصور الجديدة<ref>[https://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2465#tocto1n3 4 | Alger – Amzwar - Amaziɣ (le/un Berbère) - S. Chaker - Éditions Peeters<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180713232103/https://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2465 |date=13 يوليو 2018}}</ref>، لكنه فُقد عند البعض:
 
*في المغرب، متحدثين كل منطقة أمازيغية يسمون لغتهم تامازيغت/تامازيخت<ref>Galant-Pernet, 1969</ref>، تاريفيت أو تاشلحيت هي كلمات مستحدثة للتفريق بين اللغة المحلية و الأمازيغية بمعناها العام.<ref>[https://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2465#tocto1n1 4 | Alger – Amzwar - Amaziɣ (le/un Berbère) - S. Chaker - Éditions Peeters<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180713232103/https://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2465 |date=13 يوليو 2018}}</ref>
السطر 73 ⟵ 82:
== أصل اللغات الأمازيغية ==
{{مفصلة|لغة بدائية أمازيغية}}
[[ملف:Expansion of Afroasiatic.svg|200px|thumb|خريطة توضح توسع [[لغات أفروآوروبا يويةأفروآسيوية|اللغات الآفروأسيوية]] من موطنها الأصلي المحتمل [[إثيوبيا|أثيوبيا]] قبل الميلاد ثم تشكيل اللغات الأمازيغية.]]
 
اللغات الأمازيغية هي إحدى فروع أسرة [[لغات أفريقية آسيوية|اللغات الأفروآسيوية]]، الفرع الأمازيغي والفروع الخمسة الأخرى ([[لغة مصرية|المصرية]] و [[لغات كوشية|الكوشية]] و [[لغات سامية|السامية]] و [[لغات تشادية|التشادية]] و [[لغات أوموتية|الأوموتية]]) نشأت في [[شمال أفريقيا]] وشمال [[شرق أفريقيا]]. كان انشقاق الأمازيغية من اللغات الأفريقية الآسيوية الأخرى قديما جدا : 10،000 ~ 9،000 سنة قبل وقتنا <ref>{{Citation|الأخير=Militarev|الأول=A.|chapter=Sovremennoe sravnitel'no-istoricheskoe afrazijskoe jazykoznanie: chto ono mozhet dat' istoricheskoj nauke?|عنوان=Lingvisticheskaja rekonstrukcija i drevnejshaja istorija Vostoka|المجلد=3|صفحات=3–26, 44–50|مكان=Moscow|سنة=1984}}</ref>.
السطر 85 ⟵ 94:
{{مؤشر لوني|#50A179|[[لغات زناتية]]}}
{{مؤشر لوني|#06FA4D|[[اللغة القبائلية|قبائلية]]}}{{col-break|width=50%}}[[لغة طارقية|طارقية]]:{{مؤشر لوني|#04CE64|[[لغة طارقية|لغات طارقية]]}}[[لغات أمازيغية شرقية|أمازيغية شرقية]]:{{مؤشر لوني|#066735|[[تاسيويت]]}}{{col-end}}
]]
]]صيىبممقمصحسكسووسو
 
بالرغم من وجود عدة تصنيفات مختلفة للغات الأمازيغية عند اللغويين،إلا أن هناك إجماع حول الخطوط العريضة للعائلة (باستثناء الأمازيغية الشرقية):
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/wiki/لغات_أمازيغية»