غاسبار دي بورتولا: الفرق بين النسختين
| [نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V3.3 |
ط بوت:إضافة قالب تصفح {{حكام كاليفورنيا}}+عنوان+تنظيف (8.6); تغييرات تجميلية |
||
سطر 19:
أبحرت أول سفينة، وهي سان كارلوس، من لاباز في 10 يناير 1769 وأبحرت الثانية، وهي سان أنطونيو، من [[كابو سان لوكاس]] يوم 15 فبراير. في الوقت نفسه، بدأت فرق مختلفة في البر بالتحرك شمالا من لوريتو في باخا كاليفورنيا سور. اجتمعت الحملة البرية في فيلاتيكا، حيث أنشأ سيرا مركزا تبشيريا. من هناك، دعت خطة بورتولا إلى تقسيم الحملة البرية إلى قسمين. قاد النقيب فرناندو ريفيرا إي مونكادا الفريق الرئيسي، والذي تم تكليفه ببناء طريق للعربات وتهدئة السكان الأصليين، وغادر من فيليكاتا في 24 مارس. ورافقه الكاهن خوان كريسبي، مدوّن يوميات الفرنسيسكان. غادرت البعثة التي قادها بورتولا فيليكاتا يوم 15 مايو، والتي شملت خونيبرو سيرا (رئيس الحملات التبشيرية) مع مجموعة من المبشرين والمستوطنين والجنود، بما في ذلك خوسيه رايموندو كاريو. أسس خونبيرو سيرا مركزين تبشيريين خلال الرحلة: سان دييغو دي ألكالا في 16 يوليو 1769 وميسيون سان كارلوس بوروميو دي كارميلو في 3 يونيو 1770.
[[
وصل ريفيرا إلى موقع سان دييغو الحالي في مايو من تلك السنة، وأقام مخيما في المنطقة التي أصبحت الآن مدينة سان دييغو القديمة وانتظر وصول الآخرين. ارتكب بيثكاينو خطأ في تحديد خط العرض لمرفأ سان دييغو، فحطّت السفن إلى الشمال بعيدا قبل أن تعود في طريقها. وصلت سفينة سان أنطونيو في 11 أبريل، وأما سفينة سان كارلوس، وهي أول سفينة تغادر لاباز، واجهت العواصف في الرحلة ووصلت في 29 أبريل. وكان من المقرر أن ترافقهم سفينة ثالثة، ولكن يحتمل أنها فقدت في البحر. وصلت الحملة البرية التي قادها بورتولا في 29 يونيو. كان معظم الرجال الذين كانوا على متن السفينة مرضى بعد رحلتهم الشاقة، وأصيب أغلبهم بالإسقربوط ومات كثيرون. من بين مجموع 219 ممن غادروا باخا كاليفورنيا، نجا أكثر من مائة بقليل.
سطر 29:
عادوا بعدها إلى سان دييغو، فشلوا مرة أخرى فشلوا في العثور على الميناء الذي وصفه بيثكاينو في طريقهم إلى الجنوب. اعتاش أغلبهم على لحوم البغال في رحلة العودة، وصلوا في 24 يناير 1770.
[[
== الرحلة الثانية ==
سطر 43:
== الإرث ==
[[
تم نصب تمثال منحوت بطول 9 أقدام (2.7 م) في [[باسيفيكا (كاليفورنيا)|باسيفيكا]] بولاية كاليفورنيا ومن صنع النحات الكاتالوني جوزيب ماريا سوبيراكس وزميله فرانسيسك كارولا. تم منحه إلى ولاية كاليفورنيا من قبل [[حكومة كتالونيا|الحكومة الإقليمية الكاتالونية]] في عام 1988.
سميت عليه مدينة [[بورتولا]] في [[مقاطعة بلوماس (كاليفورنيا)|مقاطعة بلوماس]]،<ref>{{استشهاد بخبر| url=https://news.google.com/newspapers?id=405lAAAAIBAJ&sjid=yJMNAAAAIBAJ&pg=775
سمي عليه طريق بورتولا باركواي الذي يمتد عبر مدن إيرفاين وليك فوريست. يقال أن بورتولا عبر نفس المكان الذي يمتد عبره هذا الطريق. وسمي عليه بورتولا درايف،الذي يمتد موازيا لساحل خليج مونتيري وبالقرب منه، هو الشارع الرئيسي لمنطقة بليجر بوينت في مقاطعة سانتا كروز. شارع بورتولا هو أيضا شارع يقع في بالم ديزرت في وادي كواتشيلا.
سطر 53:
في الحرب العالمية الثانية، تم تسمية سفينة الحرية الأمريكية "غاسبار دي بورتولا" عليه.
== مراجع ==
{{مراجع}}
== قراءات أخرى ==
* {{مرجع كتاب| last=Crespí | first=Juan |author2=Alan K Brown | title=A Description of Distant Roads: Original Journals of the First Expedition into California, 1769–1770 | location=San Diego | publisher=San Diego State University Press | year=2001 | isbn=1-879691-64-7}}▼
== وصلات خارجية ==▼
▲*{{مرجع كتاب| last=Crespí | first=Juan |author2=Alan K Brown | title=A Description of Distant Roads: Original Journals of the First Expedition into California, 1769–1770 | location=San Diego | publisher=San Diego State University Press | year=2001 | isbn=1-879691-64-7}}
* [http://www.sandiegohistory.org/bio/portola/portola.htm Biography of Gaspar de Portolá] at the
* [http://historyandculture.com/chcc/explorers.html Early Exploration of San Diego: 1542 to 1769] at the California History & Culture Conservancy website ([https://web.archive.org/web/20030509094054/http://historyandculture.com/chcc/explorers.html archived])▼
▲==وصلات خارجية==
* [http://www.ci.pacifica.ca.us/HISTORY/portola.html Portolá's History and Statue] in [[باسيفيكا (كاليفورنيا)]]([https://web.archive.org/web/19961031163947/http://www.ci.pacifica.ca.us/HISTORY/portola.html archived])▼
* [http://pages.quicksilver.net.nz/jcr/~vspanish1.html Spanish exploration of the Northwest Coast of North America] website article ([https://web.archive.org/web/20020202082350/http://pages.quicksilver.net.nz/jcr/~vspanish1.html archived])▼
▲*[http://www.sandiegohistory.org/bio/portola/portola.htm Biography of Gaspar de Portolá] at the San Diego Historical Society website
* [http://www.nps.gov/goga/historyculture/upload/San-Mateo-HSR-Part-II-Sweeney-Ridge.pdf Sweeney Ridge, Golden Gate National Recreation Area] Portola Discovery Site in San Mateo County, California▼
▲*[http://historyandculture.com/chcc/explorers.html Early Exploration of San Diego: 1542 to 1769] at the California History & Culture Conservancy website ([https://web.archive.org/web/20030509094054/http://historyandculture.com/chcc/explorers.html archived])
▲*[http://www.ci.pacifica.ca.us/HISTORY/portola.html Portolá's History and Statue] in [[باسيفيكا (كاليفورنيا)]]([https://web.archive.org/web/19961031163947/http://www.ci.pacifica.ca.us/HISTORY/portola.html archived])
▲*[http://pages.quicksilver.net.nz/jcr/~vspanish1.html Spanish exploration of the Northwest Coast of North America] website article ([https://web.archive.org/web/20020202082350/http://pages.quicksilver.net.nz/jcr/~vspanish1.html archived])
▲*[http://www.nps.gov/goga/historyculture/upload/San-Mateo-HSR-Part-II-Sweeney-Ridge.pdf Sweeney Ridge, Golden Gate National Recreation Area] Portola Discovery Site in San Mateo County, California
{{ضبط استنادي}}
السطر 77 ⟵ 75:
{{لا للتصنيف المعادل}}
{{ضبط استنادي}}
{{حكام كاليفورنيا}}
[[تصنيف:إسبان في القرن 18]]
[[تصنيف:مستكشفو كاليفورنيا]]
| |||