الحرب اليابانية الصينية الثانية: الفرق بين النسختين

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:إزالة تصنيف معادل لم يعد موجود في الصفحة الإنجليزية (1.1) إزالة (تصنيف:مشاعر معادية للصين في آسيا)
This article was translated by I Believe in Science & Ideas beyond borders & Beit al Hikma 2.0
سطر 60:
[[ملف:Japanese Occupation - Map.jpg|تصغير|يمين|المناطق الصينية تحت السيطرة اليابانية سنة 1940]]
[[ملف:WW2 Documentary 二戰紀錄片Part 1 of 7.ogg|تصغير|بداية الحرب|يمين]]
كانت '''الحرب اليابانية الصينية الثانية''' نزاعًا عسكريًّا دار في المقام الأول بين [[جمهورية الصين السوفيتية|جمهورية الصين]] و<nowiki/>[[إمبراطورية اليابان]] منذ 7 يوليو 1937 إلى سبتمبر 1945. بدأت الحرب بحادثة «جسر ماركو بولو» في عام 1937؛ إذ تصاعد النزاع بين القوات اليابانية والصينية ليصل إلى معركة حربية. تُرجع بعض المصادر في جمهورية الصين الشعبية الحديثة؛ تاريخ بداية الحرب إلى الغزو الياباني لإقليم [[منشوريا]] التابع للصين عام 1931.<ref>{{Cite web
'''الحرب اليابانية الصينية الثانية''' بدأت الحرب باجتياح اليابان للصين في [[7 يوليو]] [[1937]] وانتهت في [[11 سبتمبر]] [[1945]] أي مع انتهاء [[الحرب العالمية الثانية]] حيث أعلنت اليابان استسلامها بعد [[القصف الذري على هيروشيما وناجازاكي|الضربة الذرية على هيروشيما وناجازاكي]].<ref>{{مرجع ويب| مسار = https://www.zhihu.com/topic/19602463 | عنوان = معلومات عن الحرب اليابانية الصينية الثانية على موقع zhihu.com | ناشر = zhihu.com| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20190418193026/https://www.zhihu.com/topic/19602463 | تاريخ الأرشيف = 18 أبريل 2019 }}</ref><ref>{{مرجع ويب| مسار = http://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=55336 | عنوان = معلومات عن الحرب اليابانية الصينية الثانية على موقع thes.bncf.firenze.sbn.it | ناشر = thes.bncf.firenze.sbn.it}}</ref><ref>{{مرجع ويب| مسار = https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph128195 | عنوان = معلومات عن الحرب اليابانية الصينية الثانية على موقع aleph.nkp.cz | ناشر = aleph.nkp.cz}}</ref>
| url = https://qz.com/881785/china-is-rewriting-textbooks-so-its-eight-year-war-of-resistance-against-japan-is-now-six-years-longer/
كانت هذه الحرب نتيجة لعدة عقود من السياسة الامبريالية لليابان و التي هدفت إلى نشر نفوذها العسكري و السياسي في البلدان المجاورة و إلى السيطرة على الموارد الطبيعية و الثروات التي زخرت بها هذه البلدان و على رأسها الصين.
| title = China is rewriting textbooks so its "eight-year war of resistance" against Japan is now six years longer
== الخلفيات التاريخية==
| website = Quartz
=== الحرب اليابانية الصينية الأولى===
| language = en
يعود سبب الحرب بين الدولتين إلى الحرب الصينية اليابانية الأولى في فترة حكم [[سلالة تشينغ الحاكمة|سلالة تشينغ]] للصين حيث هزمت الصين و أجبرت على التخلي عن [[تايوان]] و على الاعتراف باستقلال [[كوريا]], هذه الهزيمة جعلت منها دولة ضعيفة مفتتة و جعلها عرضة للثورات الداخلية وإلى أطماع القوى الخارجية , و هنا برزت إمبراطورية اليابان من جديد كقوة كبرى ذات مطامع استعمارية توسعية.
| last = Huang
| first = Zheping
| last2 = Huang
| first2 = Zheping
| access-date = 2019-04-08
}}</ref> تُعرف الحرب في الصين باسم حرب المقاومة؛ باللغة الصينية (中国抗日战争) وبنظام بينيين للكتابة الرسمية (Zhōngguó Kàngrì Zhànzhēng) بما يعني حرفيًا (حرب المقاومة الصينية ضد اليابان).
 
قاتلت الصين اليابان بمساعدة من الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة. وبعد الهجوم الياباني على الأسطول الأمريكي في قاعدته البحرية في ميناء بيرل هاربر عام 1941؛ اندمجت الحرب مع نزاعات أخرى في [[الحرب العالمية الثانية]]؛<ref>{{Cite book|first1=John|last1=Ferris|first2=Evan|last2=Mawdsley|title=The Cambridge History of the Second World War, Volume I: Fighting the War|location=[[Cambridge]]|language=English|publisher=[[Cambridge University Press]]|year=2015|ref=harv}}</ref>{{sfn|Förster|Gessler|2005|p=64}} كجهة رئيسية للقتال عُرِفت باسم مسرح عمليات بورما الهند في الصين. يرى بعض الباحثين أن تصاعد اندلاع الحرب اليابانية الصينية الثانية على نطاق واسع في سنة 1937 كان بداية الحرب العالمية الثانية. كانت الحرب اليابانية الصينية الثانية أكبر حرب آسيوية في القرن العشرين.<ref>{{Citation|last=Bix|first=Herbert P.|title=The Showa Emperor's 'Monologue' and the Problem of War Responsibility|journal=Journal of Japanese Studies|volume=18|issue=2|year=1992|pages=295–363|doi=10.2307/132824|jstor=132824}}</ref> تُشكل غالبية الضحايا من المدنيين والعسكريين في حرب المحيط الهادئ؛ نسبة ما بين 10 ملايين و 25 مليون مدني صيني، ونحو أكثر من 4 ملايين من العسكريين الصينيين واليابانيين؛ وذلك بسبب أعمال العنف المتصلة بالحرب والمجاعات وأسباب أخرى.
 
كانت الحرب نتيجة لسياسة [[إمبريالية|الإمبريالية]] اليابانية التي دامت عقودًا من الزمن؛ بغرض توسيع نفوذ الامبراطورية اليابانية سياسيًا وعسكريًا، وذلك من أجل تأمين الوصول إلى احتياطيات المواد الخام و لتأمين الوصول إلى الغذاء والعمالة. جلبت فترة ما بعد الحرب العالمية الأولى مزيدًا من الضغوط على الحكومة اليابانية؛ فقد سعى اليساريون إلى المطالبة بحق الاقتراع العام ونحو منح العمال مزيدًا من الحقوق. كذلك أدت زيادة إنتاج المنسوجات من قِبل المصانع الصينية إلى التأثير بالسلب على الإنتاج الياباني. وقد تسبب الكساد الكبير في تباطؤ شديد فيما يخص الصادرات. كل ذلك  ساهم في نشوء النزعة القومية المتشددة، والتي بلغت ذروتها بصعود فصيل عسكري فاشي إلى السلطة. قاد هذا الفصيل في ذروته مجلس وزراء «هيديكي توجو» التابع لرابطة مساعدة حكم الإمبراطورية بموجب مرسوم من الإمبراطور هيروهيتو. وفي عام 1931، ساعدت «حادثة موكدين» في إشعال شرارة الغزو الياباني لإقليم منشوريا التابع للصين. هُزم الصينيون وأنشأت اليابان دولة دمية (عميلة) جديدة، هي مانشوكو؛ لذلك يشير العديد من المؤرخين إلى عام 1931 باعتباره بداية الحرب اليابانية الصينية الثانية.<ref name="Hotta2007">{{cite book|last=Hotta|first=E.|title=Pan-Asianism and Japan's War 1931-1945|url=https://books.google.com/books?id=Kih_DAAAQBAJ&pg=PA75|date=25 December 2007|publisher=Palgrave Macmillan US|isbn=978-0-230-60992-1|page=40}}</ref><ref name="Paine2012">{{cite book|last=Paine|first=S. C. M.|title=The Wars for Asia, 1911–1949|url=https://books.google.com/books?id=bAYgAwAAQBAJ&pg=PA123|date=20 August 2012|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1-139-56087-0|page=123}}</ref><ref>{{cite book|title=A Joint Study of the Sino-Japanese War 1931-1945|url=https://books.google.com/books?id=HwkJkAEACAAJ|publisher=Harvard University Asia Center}}</ref> تبنت حكومة [[الصين|جمهورية الصين الشعبية]] الجديدة هذا الرأي. وفي الفترة من عام 1931 إلى عام 1937، واصلت الصين واليابان المناوشات في اشتباكات محلية صغيرة، تسمى «الحوادث».
 
في أعقاب حادث جسر ماركو بولو، حقق اليابانيون انتصارات كبرى؛ فاستولوا، في عام 1937، على بكين وشنغهاي والعاصمة الصينية نانجينغ، وأدى ذلك إلى حدوث مذبحة نانجينغ. وبعد الفشل في إيقاف اليابانيين في معركة ووهان، نُقلت الحكومة المركزية الصينية إلى تشونغتشينغ (تشونغكينغ) في الداخل الصيني. وبحلول عام 1939، وبعد الانتصارات الصينية في تشانغشا وجوانغشي، ومع امتداد اتصالات الجنود اليابانية إلى أعماق الداخل الصيني، وصلت الحرب إلى طريق مسدود. عجز اليابانيون أيضًا عن إلحاق الهزيمة بالقوات الشيوعية الصينية في شنشي، والتي شنت حملة من التخريب وحرب العصابات ضد الغزاة. وفي حين أحكمت اليابان سيطرتها على المدن الكبرى، فإنها كانت تفتقر إلى العدد الكافي من القوات للسيطرة على المناطق الريفية الشاسعة في الصين. في نوفمبر 1939، شنت القوات القومية الصينية هجومًا كبيرًا في فصل الشتاء، في حين شنت القوات الشيوعية الصينية هجومًا مضادًا في وسط الصين في أغسطس 1940.
 
في 7 ديسمبر 1941، هاجم اليابانيون الأسطول الأمريكي في قاعدته البحرية في ميناء [[بيرل هاربر]]، وفي اليوم التالي أعلنت الولايات المتحدة الحرب على اليابان. بدأت الولايات المتحدة في مساعدة الصين بنقل المواد جوًا عبر جبال الهيمالايا، وذلك نتيجة لإغلاق طريق بورما، عقب هزيمة الحلفاء في بورما. وفي عام 1944، قامت اليابان بعملية إتشي غو، والتي أسفرت عن غزو هينان وتشانغشا. غير أن ذلك لم يؤد إلى استسلام القوات الصينية. وفي عام 1945، استأنفت قوة المشاة الصينية تقدمها في بورما، وأكملت طريق ليدو الذي يربط الهند بالصين. وفي الوقت نفسه، أطلقت الصين هجمات مضادة واسعة النطاق في جنوب الصين، ما أسفر عن استعادة غرب هونان وجوانغشي.
 
ورغم استمرارها في احتلال جزء من أراضي الصين، استسلمت اليابان في نهاية المطاف في الثاني من سبتمبر 1945، لقوات الحلفاء في أعقاب إلقاء القنبلتين الذريتين على هيروشيما وناغازاكي، وفي أعقاب الغزو السوفييتي لإقليم منشوريا الذي كان تحت سيطرة اليابان. استسلمت قوات الاحتلال اليابانية المتبقية (باستثناء القوات في منشوريا) رسميًا في التاسع من سبتمبر 1945، مع انعقاد المحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى في التاسع والعشرين من إبريل 1946. وفي ختام مؤتمر القاهرة في 22 و 26 نوفمبر 1943، قرر حلفاء الحرب العالمية الثانية كبح ومعاقبة العدوان الياباني من خلال إعادة جميع الأراضي التي ضمتها اليابان من الصين، بما في ذلك منشوريا وتايوان / فورموزا وبسكادورز، إلى الصين، وطرد اليابان من شبه الجزيرة الكورية. اُعترف بالصين كواحدة من أكبر أربعة حلفاء خلال الحرب، وأصبحت واحدة من الدول الخمس دائمة العضوية في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.<ref>{{cite book|url=https://www.amazon.com/gp/product/0544334507?redirect=true&ref_=s9_simh_gw_p14_d0_i1|last=Mitter|first=Rana|title=Forgotten Ally: China's World War II, 1937–1945|publisher=Mariner Books|year=2014|isbn=978-0-544-33450-2}}</ref><ref>{{cite book|url=https://books.google.com/?id=HymSg_Pp7X0C&pg=PA223&lpg=PA223&dq=big+four+world+war#v=onepage&q=big%20four%20world%20war&f=false|title=The New York Times Living History: World War II, 1942–1945: The Allied Counteroffensive|last=Brinkley|first=Douglas|accessdate=1 September 2015|isbn=9780805072471|year=2003}}</ref><ref>{{Citation|title=The UN Security Council|url=http://www.unfoundation.org/what-we-do/issues/united-nations/the-un-security-council.html|accessdate=1 September 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20120620101548/http://www.unfoundation.org/what-we-do/issues/united-nations/the-un-security-council.html|archive-date=June 20, 2012|url-status=dead|df=mdy-all}}</ref>
 
== الخلفيات التاريخية ==
يمكن إرجاع أصول الحرب اليابانية الصينية الثانيةإلى الحرب الصينية اليابانية الأولى في عام 1894-1895، والتي هُزمت فيها الصين، التي كانت تحت حكم أسرة تشينغ، على يد اليابان، وأُجبرت على التنازل عن فورموزا لصالح اليابان، والاعتراف باستقلال كوريا التام والكامل في معاهدة شيمونوسيكي. استولت اليابان أيضا على جزر دياويوداو/ سينكاكو في أوائل عام 1895 نتيجة انتصارها في نهاية الحرب (زعمت اليابان أن الجزر كانت غير مأهولة بالسكان في عام 1895).<ref name="Economist-2012-12-empty-space">{{cite journal|url=https://www.economist.com/news/christmas/21568696-behind-row-over-bunch-pacific-rocks-lies-sad-magical-history-okinawa-narrative|title=The Senkaku or Diaoyu Islands: Narrative of an empty space|journal=[[The Economist]]|date=December 22, 2012|issue=Christmas Specials 2012|publisher=[[Economist Group]]|location=[[London]]|issn=0013-0613|accessdate=February 26, 2014|author=<!--Staff writer(s); no by-line.-->|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140226002234/http://www.economist.com/news/christmas/21568696-behind-row-over-bunch-pacific-rocks-lies-sad-magical-history-okinawa-narrative|archivedate=February 26, 2014|url-status=live|df=mdy}}</ref><ref>{{cite web
| url = http://www.historytoday.com/joyman-lee/senkakudiaoyu-islands-conflict
| title = Senkaku/Diaoyu: Islands of Conflict
| work = History Today
| accessdate = August 13, 2016
}}</ref><ref>{{cite news
| url = https://www.bbc.com/news/world-asia-pacific-11341139
| title = How uninhabited islands soured China-Japan ties – BBC News
| work = bbc.com
| accessdate = August 13, 2016
| date = November 10, 2014
}}</ref> وكانت أسرة تشينغ على شفا الانهيار بسبب الثورات الداخلية والإمبريالية الأجنبية، في حين برزت اليابان كقوة عظمى من خلال تدابيرها التحديثية الفعالة.{{sfn|Wilson|page=5}}
 
=== جمهورية الصين ===
أُسست جمهورية الصين في عام 1912، في أعقاب ثورة شينهاي، والتي أطاحت بآخر سلالة إمبريالية في الصين، سلالة تشينغ (1644-1911). ومع ذلك، تفككت السلطة المركزية وخضعت سلطة الجمهورية لسلطة أمراء الحرب الإقليميين، ومعظمهم من جيش بييانغ السابق. وقد بدا توحيد الأمة وصد الإمبريالية أمرًا بعيد المنال.{{sfn|Wilson|page=4}} حتى أن بعض أمراء الحرب تحالفوا مع قوى أجنبية مختلفة في معاركهم مع بعضهم البعض. فعلى سبيل المثال، تعاون أمير الحرب «تشانغ زولين» من منشوريا من عصبة فنغتيان؛ بشكل علني مع اليابانيين من أجل المساعدة العسكرية والاقتصادية.<ref name="Foreign News: Revenge?-TIME-MAGAZINE">{{Cite news
| title = Foreign News: Revenge?
| url = http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,727322,00.html
| work = [[Time (magazine)|Time]]
| date = August 13, 1923
}}</ref>
 
=== واحد وعشرون مطلبًا ===
في عام 1915، أصدرت اليابان «واحد وعشرون مطلبًا» لابتزاز المزيد من الامتيازات السياسية والتجارية من الصين، وقد قبلها يوان شيكاي. بعد الحرب العالمية الأولى، تحصلت اليابان على مجال نفوذ الإمبراطورية الألمانية في مقاطعة شاندونغ، الأمر الذي أدى إلى احتجاجات مناهضة لليابان في تلك المقاطعة، وإلى مظاهرات حاشدة في كافة أرجاء الصين. وفي ظل حكومة بيانغ، ظلت الصين مجزأة وغير قادرة على مقاومة الاعتداءات الأجنبية. ومن أجل توحيد الصين وهزيمة أمراء الحرب الإقليميين، أطلق الكومينتانغ (المعروف بالحزب القومي الصيني) في جوانغتشو الحملة الشمالية من عام 1926 إلى عام 1928 بمساعدة محدودة من الاتحاد السوفيتي.<ref>Palmer and Colton, A History of Modern World, p. 725</ref>{{sfn|Taylor|page=57}}
 
=== حادثة جينان ===
اجتاح الجيش الوطني الثوري ( إن أر أيه)، المشكل من حزب الكومينتانغ، الصين الجنوبية والصين الوسطى، ولكن أُعيق تقدمه في شاندونغ، حيث تصاعدت المواجهات مع الحامية اليابانية وتحولت إلى صراع مسلح. كانت هذه الصراعات مجتمعة تعرف باسم حادثة جينان لعام 1928، والتي خلالها قتل الجيش الياباني بشكل عنيف عدة مسؤولين صينيين، وأطلق قذائف مدفعية على جينان. ويُعتقد أن ما بين 2000 و 11000 من المدنيين الصينيين واليابانيين قد قتلوا خلال هذه الصراعات. وجراء هذا الحادث؛ ساءت بشدة العلاقات بين الحكومة الوطنية الصينية واليابان.{{sfn|Taylor|page=82}}{{sfn|Taylor|page=79}}
 
== انظر أيضا ==
* [[معركة تشانغده]]