ذو القرنين: الفرق بين النسختين

يرى البعض أنه لا يمكن للكورش الفارسي أن يكون المقصود من ذي القرنين المذكور في القرآن؛ ففي أسطوانة كورش الشهيرة والتي كتبت بأمره بعد غزوه لبابل وتحريره لليهود، كورش وعلى لسانه يمدح ويمجد في أكثر موقع صنم البابل الأكبر مردوك العظيم وأصنام الأخرى كبعل ونبو، ويزعم في أسطوانته أن فتحه لبابل لم يتم إلا بمباركة سيده مردوك الأكبر، فلا يمكن لعبد صالح وموحد ورسول من رسل الله كذي القرنين أن يمدح ويمجد الأصنام ويعتقد في نفعهم وضرهم. النص التالي قسم من أسطوانة كورش وتمجيده للصنم البابل الأكبر مردوك <ref>[http://www.livius.org/sources/content/cyrus-cylinder/cyrus-cylinder-translation/ Cyrus Cylinder Translation - Livius<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170824052435/http://www.livius.org/sources/content/cyrus-cylinder/cyrus-cylinder-translation/ |date=24 أغسطس 2017}}</ref> لكن يجادل آخرون بأن ماردوك هو نفس الإله الوحيد.