المسيحية في العراق: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.1
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:التعريب V4
سطر 169:
بنهاية الحرب العالمية الأولى أضحى معظم الآشوريين والكلدان نازحين بالعراق بينما نزح ما تبقى من السريان إلى سوريا ولبنان. وخلال العشرينات التحق العديد من آشوريي حكاري بالواء العسكري الذي أنشأه البريطانيون في العراق، وكثرت المشاحنات بينهم وبين الجيش العراقي المنشأ حديثا والذي أعتمد على ضباط خدموا في الجيش العثماني ما أدى إلى أنعدام الثقة بين الطرفين. وبعد استقلال العراق سنة 1933 سرت إشاعات أن الآشوريين الذين استوطنوا في السهل الواقع بين [[دهوك]] وسهل نينوى يسعون للانفصال من العراق فنفي بطريرك كنيسة المشرق الآشورية إلى [[قبرص]] وقام [[بكر صدقي]] أحد الضباط بالجيش العراقي بالتعاون مع عشائر كردية بالهجوم على تلك المناطق وتدمير القرى الآشورية فيها وكان أهمها في [[7 أغسطس|7 آب]] [[1933]] عندما هوجمت بلدة [[سميل]] وقتل حوالي 3,000 من سكانها في الحدث الذي عرف ب[[مذبحة سميل|مجزرة سميل]].<ref>International Journal of Middle East Studies، "The Assyrian Affair of 1933", by Khaldun S. Husry, 1974</ref> أدت هذه المجازة إلى نزوح ثلث سكان [[سهل نينوى]] الآشوريين إلى شمال شرق سوريا حيث أسسوا 35 قرية على [[خابور (الفرات)|ضفاف الخابور]] قرب الحدود مع تركيا.<ref>"Modern Aramaic Dictionary & Phrasebook" By Nicholas Awde. Page 11.</ref> أدى [[اضطهاد المسيحيين|الاضطهاد الديني]] والعرقي والأوضاع الإقتصادية السيئة بعد [[غزو العراق]] في عام [[2003]]، إلى هجرة كبيرة لأتباع الكنائس الآشورية.
 
يبلغ أعداد أتباع كرسي بغداد ل[[كنيسة المشرق القديمة]] حوالي 50,000 إلى 70,000 ويتوزع أتباعها على مطرانيتين في الموصل وكركوك إلى جانب أبرشيات في سوريا والعراق والولايات المتحدة.<ref name="مولد تلقائيا5">{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|FitzGerald|2004|pp=241}}</ref> ويقدر عدد أتباع [[كنيسة المشرق القديمة]] بحوالي 170,000 نسمة،<ref name=Britannica>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/409819/Nestorians "Nestorian"]. ''Encyclopædia Britannica''. Retrieved April 19, 2010. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100615200116/http://www.britannica.com/EBchecked/topic/409819/Nestorians |date=15 يونيو 2010}}</ref> على الرغم من أن بعض المصادر تقول أنها تصل إلى حوالي 500,000 نسمة.<ref>{{مرجع ويب|مؤلف=|مسار=http://www.syriacstudies.com/2012/10/05/the-church-of-the-east-mark-dickens/ |عنوان=The Church of the East – Mark Dickens |ناشر=The American Foundation for Syriac Studies|تاريخ=2012-10-05 |تاريخ الوصول=2012-12-25| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190810155131/http://www.syriacstudies.com/2012/10/05/the-church-of-the-east-mark-dickens/ | تاريخ الأرشيفأرشيف = 10 أغسطس 2019 }}</ref> ويتبع أتباع [[كنيسة المشرق القديمة]] في العراق ادارياً أسقفية العراق والتي تضم أبرشيات في بغداد والبصرة وكركوك والموصل. هناك مجتمعات لأتباع [[كنيسة المشرق القديمة]] في [[سوريا]] خصوصاً في [[محافظة الحسكة]]، وفي [[إيران]] خصوصاً في [[أرومية]] و[[سلماس]] و[[طهران]].<ref>{{مرجع ويب|مسار=http://www1.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100951754043|عنوان=انتقال مقر جهاني آشوريان به ايران|ناشر=|تاريخ الوصول=1 July 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190401024359/http://www1.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100951754043 | تاريخ أرشيف = 1 أبريل 2019 }}</ref><ref>{{مرجع ويب|مسار=http://www.iranicaonline.org/articles/assyrians-in-iran|عنوان=ASSYRIANS IN IRAN – Encyclopaedia Iranica|الأول=|الأخير=electricpulp.com|ناشر=|تاريخ الوصول=1 July 2016| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190805191952/http://www.iranicaonline.org/articles/assyrians-in-iran | تاريخ الأرشيفأرشيف = 5 أغسطس 2019 }}</ref><ref>{{مرجع ويب|مسار=http://www.almasdarnews.com/article/assyrian-freedoms-in-iran/|عنوان=Assyrian Freedoms in Iran|الأول=Paul|الأخير=Antonopoulos|تاريخ=21 November 2015|ناشر=|تاريخ الوصول=1 July 2016| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190502074210/https://www.almasdarnews.com/article/assyrian-freedoms-in-iran/ | تاريخ الأرشيفأرشيف = 2 مايو 2019 }}</ref> إلى جانب مجتمعات كبيرة في [[روسيا]] و[[شتات آشوري/سرياني/كلداني|الشتات]] خصوصاً في [[الولايات المتحدة]] و[[كندا]] و[[أستراليا]].
 
==== الأرثوذكسية المشرقية ====
سطر 178:
[[الكنيسة السريانية الأرثوذكسية]] هي كنيسة [[طقس أنطاكي|أنطاكيّة]] [[أرثوذكسية مشرقية]]، أنشأها ساويرس الأنطاكي في [[أنطاكية (مدينة تاريخية)|أنطاكية]] في عام [[518]] م، وقام [[يعقوب البرادعي]] في صياغة هذه البطريركية، بينما وفقاً لتقاليدها تتبع تاريخها إلى [[أنطاكية (مدينة تاريخية)|أنطاكية]] بواسطة [[بطرس]] و[[بولس الطرسوسي]] في [[القرن 1|القرن الأول]].<ref>{{مرجع كتاب|الأخير1=Taylor|الأول1=William|عنوان=Narratives of Identity: The Syrian Orthodox Church and the Church of England 1895-1914|تاريخ=2014|ناشر=Cambridge Scholars Publishing|isbn=9781443869461|مسار=https://books.google.com/?id=MDlQBwAAQBAJ&pg=PA67&dq=syrian+orthodox+church+antioch+St.+Peter#v=onepage&q=syrian%20orthodox%20church%20antioch%20St.%20Peter&f=false|لغة=en}}</ref><ref>{{مرجع ويب|مسار=http://sor.cua.edu/Intro/index.html|عنوان=Syriac Orthodox Church - A Brief Overview|موقع=sor.cua.edu|تاريخ الوصول=19 March 2018| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180919200107/http://sor.cua.edu:80/Intro/index.html | تاريخ أرشيف = 19 سبتمبر 2018 | وصلة مكسورة = no }}</ref><ref>{{مرجع كتاب|الأخير1=Gregorios|الأول1=Paulos|عنوان=Introducing the Orthodox Churches|تاريخ=1999|ناشر=ISPCK|isbn=9788172144876|مسار=https://books.google.com/?id=H6z756fq1LMC&pg=PA35&dq=syrian+orthodox+church+antioch+St.+Peter#v=onepage&q=syrian%20orthodox%20church%20antioch%20St.%20Peter&f=false|لغة=en}}</ref> وتستخدم الكنيسة ليتورجيا القديس يعقوب، المرتبطة ب[[يعقوب البار]]، "[[أخوة يسوع|أخ]]" يسوع والبطريرك بين [[مسيحيون يهود|المسيحيين اليهود]] في [[القدس في المسيحية|القدس]].<ref>{{مرجع ويب|عنوان=Saint James apostle, the Lord's brother|مسار=https://www.britannica.com/biography/Saint-James-the-Lords-brother|موقع=Encyclopedia Britannica|لغة=en| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190513134345/https://www.britannica.com/biography/Saint-James-the-Lords-brother | تاريخ أرشيف = 13 مايو 2019 }}</ref> [[لغات ليتورجية في المسيحية|لغة]] الكنيسة الرسمية هي [[اللغة السريانية|السريانية]] وتستخدم [[أبجدية سريانية|الكتابة السريانية]] في مخطوطاتها [[مسيحية|الدينية]]. وفقاً لتقديرات عام [[2001]] كان يعيش في العراق حوالي 50,000 سرياني أرثوذكسي،<ref name="Kurian">{{مرجع كتاب | عنوان=The Encyclopedia of Christian Civilization | chapter=Syriac Orthodox Church | ناشر=Wiley-Blackwell |محرر=Kurian, George Thomas | مؤلف=Murre-van den Berg, Heleen | سنة=2011 | صفحة=2304 | isbn=978-1-4051-5762-9}}</ref> لكن أدى [[اضطهاد المسيحيين|الاضطهاد الديني]] والعرقي والأوضاع الإقتصادية السيئة بعد [[غزو العراق]] في عام [[2003]]، إلى هجرة كبيرة للسريان الأرثوذكس.
 
تاريخ [[أرمن العراق|الأرمن في العراق]] موثق منذ [[الإمبراطورية البابلية الحديثة|العصور البابلية المتأخرة]]. ومع ذلك، فإن الجذور العامة للجالية الأرمنية المعاصرة في العراق يمكن أن تُعزى إلى حد كبير إلى نقل الشاه [[عباس الأول الصفوي]] القسري للأرمن إلى [[بلاد فارس]] في عام [[1604]]، وانتقل بعضهم بعد ذلك للإستقرار في الأراضي العراقية.<ref name="Hovannisian">Dekmejian, R. Hrair (1997). "The Armenian Diaspora" in ''The Armenian People from Ancient to Modern Times, Volume II: Foreign Dominion to Statehood: The Fifteenth Century to the Twentieth Century'', ed. [[ريتشارد هوفانيسيان]]. New York: St. Martin's Press, p. 427.</ref> وصل 25,000 أرمني إلى العراق خلال أوائل [[القرن العشرين]] أثناء فرارهم من اضطهاد [[الإبادة الجماعية للأرمن]].<ref name=Hovannisian /><ref>{{استشهاد بخبر| مسار=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6293230.stm | عمل=BBC News | عنوان=Crushing Iraq's human mosaic | تاريخ=2007-07-13 | تاريخ الوصول=2010-04-25| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20181211131450/http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6293230.stm | تاريخ الأرشيفأرشيف = 11 ديسمبر 2018 }}</ref> وقاموا لاحقاً بإنشاء المدارس والأندية الرياضية والثقافية والمؤسسات السياسية والدينية في المراكز الحضرية في جميع أنحاء العراق.<ref>Hovannisian, Richard G. "[https://www.jstor.org/discover/10.2307/4325183?uid=3739560&uid=2&uid=4&uid=3739256&sid=21104261783747 The Ebb and Flow of the Armenian Minority in the Arab Middle East]," ''[[Middle East Journal]]'' 28 (Winter, 1974), p. 28.</ref> خلال عقد [[1980]]، ازدهرت الجالية الأرمنية نتيجة لجهود تحديث الرئيس [[صدام حسين]]، حيث واصلت الجالية في إعادة بناء مؤسساتها الثقافية ومنها كاتدرائية ضخمة في بغداد.<ref name=Hovannisian /> وكان من بين حاشية صدام حسين العديد من الشخصيات الأرمنية.<ref name=Hovannisian /> أدى [[اضطهاد المسيحيين|الاضطهاد الديني]] والعرقي والأوضاع الإقتصادية السيئة بعد [[غزو العراق]] في عام [[2003]]، إلى هجرة كبيرة للأرمن الأرثوذكس.<ref>"[https://www.usatoday.com/news/world/iraq/2006-04-12-missiraq_x.htm Iraq's beauty queen fears for life after threats to pageant]." ''[[يو إس إيه توداي]]''. April 12, 2006. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110629064046/http://www.usatoday.com/news/world/iraq/2006-04-12-missiraq_x.htm |date=29 يونيو 2011}}</ref> غالبية [[أرمن العراق|الأرمن العراقيين]] هم من أتباع [[كنيسة الأرمن الأرثوذكس|الكنيسة الرسولية الأرمنيّة]]، ويقدر أن هناك ما بين 10,000 إلى 15,000 أرمني في العراق،<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Իրաքում ընդհանուր առմամբ մնացել է շուրջ 10 հազար հայ [Around 10 thousand Armenians remain in Iraq]|مسار=http://news.am/arm/news/83971.html|تاريخ الوصول=27 January 2013|تاريخ=30 November 2011|newspaper=News.am|لغة=hy| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190817110328/https://news.am/arm/news/83971.html | تاريخ أرشيف = 17 أغسطس 2019 }}</ref> ولهم تواجد بارز في [[بغداد]]، و[[الموصل]] و[[البصرة]]، و[[كركوك]]،<ref>{{مرجع ويب|مسار=http://ara-ashjian.blogspot.com/2009/08/from-armenian-church-of-iraq.html|عنوان=Armenian Issues: From the Armenian Church of Iraq- A visit to the Armenian Community of Kirkuk|الأول=Ara|الأخير=Ashjian|تاريخ=12 August 2009|ناشر=|تاريخ الوصول=24 September 2017| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190407204120/http://ara-ashjian.blogspot.com/2009/08/from-armenian-church-of-iraq.html | تاريخ الأرشيفأرشيف = 7 أبريل 2019 }}</ref> وفي [[كردستان العراق]] في كل من [[بعقوبة]]، و[[دهوك]]، و[[زاخو]] و[[أفزروك]].<ref>"[http://www.rferl.org/featuresarticle/2004/07/7b67bf96-cddf-4073-bf0f-f03c2475846c.html Iraq: Tiny Ethnic-Armenian Community Survived Hussein, Making It In Postwar Times]." ''[[إذاعة أوروبا الحرة]]. July 6, 2004. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080612064940/http://www.rferl.org/featuresarticle/2004/07/7b67bf96-cddf-4073-bf0f-f03c2475846c.html |date=12 يونيو 2008}}</ref> وهم يُشكلون ثاني أكبر مجموعة عرقية مسيحية في البلاد، بعد الآشوريين. ويعتبر المجتمع الأرمني العراقي من المجتمعات الثرية في العراق.<ref>{{مرجع كتاب|الأخير=Spencer|الأول=William|عنوان=Iraq: Old Land, New Nation in Conflict|سنة=2000|مكان=Brookfield, CT|ناشر=Twenty-First Century Books|isbn=978-0-7613-1356-4|صفحة=38}}</ref>
 
== الديموغرافيا والانتشار ==
سطر 199:
بدأت هجرة الآشوريون/الكلدان إلى الأمريكيتين منذ ثمانينات القرن التاسع عشر وذلك بسبب الظروف الاقتصادية وتوفر فرص العمل،<ref>(Issawi, C. (ed.) The Economic History of the Middle East. Chicago. The U. of Chicago Press. 1971:7-8.</ref> كما أدى التمييز الديني إلى تسريع الهجرة منذ ذلك الحين.<ref>(Kazemzadeh, F. Russia and Britain in Persia. New Haven. Yale U. Press. 1968:288.</ref> وقد بدأ المهاجرون من المناطق الريفية في [[سهل نينوى]] بالهجرة إلى المدن الصناعية بالولايات المتحدة حيث عملوا في المصانع وفي قطاع الخدمات. كما تبعتهم كذلك موجات ذهبت خصيصا للدراسة وتلقي العلوم.<ref>Sengstock, M. The Chaldean Americans New York Center for Migration Studies 1982:42.</ref> وبحلول سنة 1906 أصبح عدد الاشورين في الولايات المتحدة ما يزيد على الألف أغلبيتهم الساحقة من الرجال الذين قدموا للعمل، غير أن المجازر التي حدثت خلال الحرب العالمية الأولى دعت العديد من العوائل إلى الهجرة إلى الولايات المتحدة وخاصةً من قبل المشارقة الذين بدأوا بالاستقرار في كل من [[شيكاغو]] و[[نيو إنجلاند|نيو إنغلاند]] ومدينة [[ترلوك|تورلوك]].<ref>Kokhva 1906: 1: 10:1</ref>
 
هاجر العديد من آشوريي وكلدان العراق خلال الستينات والسبعينات وفي فترة الحصار الاقتصادي على العراق وبدأوا بالإستقرار في مدينة [[ديترويت]] وخاصًة بما سمي لاحقاً بالحي الكلداني ([[لغة إنجليزية|بالإنجليزيَّة]] :Chaldean town) بها، ويعمل يعمل الآشوريون والكلدان في [[ديترويت]] كرجال أعمال وبقالين وأصحاب متاجر ومهنيين وفي [[صناعة المركبات|صناعة السيارات]] المزدهرة.<ref name=ACMEp2>"[http://www.cus.wayne.edu/content/publications/Arab_Factsheet1.pdf Arab, Chaldean, and Middle Eastern Children and Families in the Tri-County Area]." ([https://www.webcitation.org/6KzXnh0Ci?url=http://www.cus.wayne.edu/content/publications/Arab_Factsheet1.pdf Archive]) ''From a Child's Perspective: Detroit Metropolitan Census 2000 Fact Sheets Series''. [[Wayneجامعة Stateوين Universityستيت]]. Volume 4, Issue 2, February 2004. p. 2/32. Retrieved on November 8, 2013. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131109050605/http://www.cus.wayne.edu/content/publications/Arab_Factsheet1.pdf |date=9 نوفمبر 2013}}</ref> كما ازدادت الهجرة من قبل آشوريي إيران بعد الثورة الإسلامية بها واستقر هؤلاء غالباً ب[[كاليفورنيا|ولاية كاليفورنيا]].<ref>Ishaya, A. Class & Ethnicity in Central California Valley. Unpublished PhD Dissertation. 1985.</ref><ref>Arianne Ishaya, [http://www.nineveh.com/ASSYRIAN-AMERICANS.html ASSYRIAN-AMERICANS: A STUDY INETHNIC RECONSTRUCTION AND DISSOLUTION IN DIASPORA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170628054338/http://nineveh.com/ASSYRIAN-AMERICANS.html |date=28 يونيو 2017}}</ref> كما أنَّ أكثر من نصف 64,000 عراقي أمريكي في [[ميشيغان]] هم من المسيحيين.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.usatoday.com/story/news/nation/2014/08/10/michigan-iraqi-americans-fear-for-christians/13871371/|عنوان=Detroit-area Iraqi Americans fear for Iraqi Christians|مؤلف=Niraj Warikoo|ناشر=''Detroit Free Press'' via ''USA Today''|تاريخ=2014-09-14| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180130150918/https://www.usatoday.com/story/news/nation/2014/08/10/michigan-iraqi-americans-fear-for-christians/13871371/ | تاريخ أرشيف = 30 يناير 2018 }}</ref> كما ويشكل آشوريي وكلدان العراق نسبة كبيرة نسبياً في [[ترلوك|تورلوك]] حيث توجد هناك قناة تلفازية ومحطات راديو ناطقة بالسريانية،<ref>Arianne Ishaya، [http://www.nineveh.com/ASSYRIAN-AMERICANS.html ASSYRIAN-AMERICANS، A STUDY IN ETHNIC RECONSTRUCTION AND DISSOLUTION IN DIASPORA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170628054338/http://nineveh.com/ASSYRIAN-AMERICANS.html |date=28 يونيو 2017}}</ref> وبالرغم من هذا فإن عدد المتحدثين بالسريانية كلغة أم في الإحصاءت الرسمية لا يتعدى 50,000 نسمة.<ref>[http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0081/tables/tab05.xls Language Spoken at Home for the Foreign-Born Population], MALANKARA SYRIAC ORTHODOX CHURCHES {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170723092151/https://www.census.gov/population/www/documentation/twps0081/tables/tab05.xls |date=23 يوليو 2017}}</ref> وتزايدت الهجرة في السنوات الأخيرة إلى [[السويد]] و[[ألمانيا]] و[[أستراليا]] خصوصاً إلى مدينة [[سيدني]].<ref>Community Relations Commission For a Multicultural NSW 2004, Cultural Harmony. The Next Decade 2002-2012 (White Paper), New South Wales Government, Sydney South.</ref>
 
== الثقافة والتأثير الحضاري ==