أزمة الديون الأوروبية: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.2
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.3
سطر 64:
في منتصف مايو 2012 أدت الأزمة إلى استحالة تشكيل حكومة جديدة بعد الانتخابات والانتصار المحتمل من قبل محور مكافحة التقشف إلى تكهنات جديدة يتعين على اليونان مغادرة منطقة اليورو قريبا.<ref>[https://www.wsj.com/article/SB10001424052702303703004577472650011463124.html?mod=WSJ_Opinion_LEADTop A Greek Reprieve: The Germans might have preferred a victory by the left in Athens] - تاريخ النشر : 18 يونيو 2012</ref><ref name="grexit 1">[http://www.cnbc.com/id/47350056 Huge Sense of Doom Among 'Grexit' Predictions] - المصدر: [[CNBC]] - تاريخ النشر : 14 مايو 2012 - تاريخ الوصول : 17 مايو 2012 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190217084903/https://www.cnbc.com/id/47350056 |date=17 فبراير 2019}}</ref><ref name="grexit 2">[http://ftalphaville.ft.com/blog/2012/05/14/998631/grexit-and-the-euro-an-exercise-in-guesswork/ Grexit and the euro: an exercise in guesswork] - المصدر: [[فاينانشال تايمز]] - تاريخ النشر : 14 مايو 2012 - تاريخ الوصول : 16 مايو 2012 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120926184223/http://ftalphaville.ft.com/blog/2012/05/14/998631/grexit-and-the-euro-an-exercise-in-guesswork/ |date=26 سبتمبر 2012}}</ref>. وأصبحت هذه الظاهرة تعرف باسم "خروج اليونان" وبدأت تحكم سلوك السوق الدولية.<ref name="Hubbard 2013 P. 204">Hubbard, Glenn and Tim Kane. (2013). ''Balance: The Economics of Great Powers From Ancient Rome to Modern America''. Simon & Schuster. P. 204. {{ردمك|978-1-4767-0025-0}}</ref><ref>[http://gogreece.about.com/od/Glossary-of-Greek-Terms/g/Grexit-What-does-Grexit-Mean.htm Grexit&nbsp;– What does Grexit mean?] - المصدر: Gogreece.about.com - تاريخ النشر : 10 أبريل 2012 - تاريخ الوصول : 16 مايو 2012 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303180726/http://gogreece.about.com/od/Glossary-of-Greek-Terms/g/Grexit-What-does-Grexit-Mean.htm |date=03 مارس 2016}}</ref><ref>[http://willembuiter.com/grexit.pdf Rising Risks of Greek Euro Area Exit]{{نسخ:عام}}}} - المصدر: Willem Buiter - تاريخ الوصول : 17 مايو 2012 - [http://www.webcitation.org/682hCm51X?url=http://willembuiter.com/grexit.pdf نسخة في الأرشيف] (30 May 2012) {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160702060019/http://willembuiter.com/grexit.pdf |date=02 يوليو 2016}}</ref> وقد أعطى انتصار اليمين الوسط الضيق في انتخابات 17 يونيو أملا في أن تفي اليونان بالتزاماتها وتبقى في منطقة اليورو.
 
وبسبب تأخر الجدول الزمني للإصلاح وتفاقم الركود الاقتصادي طلبت الحكومة الجديدة على الفور منح الترويكا مهلة زمنية طويلة من 2015 إلى 2017 قبل أن يطلب منها إعادة الميزانية إلى وضع ممول ذاتيا والتي كانت في الواقع مساوية لطلب حزمة إنقاذ ثالثة للفترة 2015-16 بقيمة 32.6 مليار يورو من القروض الإضافية.<ref name="Troika report November 2012">[http://sup.kathimerini.gr/xtra/media/files/fin/troika_ekthesi.pdf Troika report (Draft version 11 November 2012)]{{وصلة مكسورة|تاريخ={{نسخ:اسم_شهر}} {{نسخ:عام}}}} - المصدر: European Commission - تاريخ النشر : 11 نوفمبر 2012 - تاريخ الوصول : 12 نوفمبر 2012 - [https://web.archive.org/web/20130627065720/http://sup.kathimerini.gr/xtra/media/files/fin/troika_ekthesi.pdf نسخة في الأرشيف] (27 June 2013) {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130627065720/http://sup.kathimerini.gr/xtra/media/files/fin/troika_ekthesi.pdf |date=27 يونيو 2013}}</ref><ref name="Greece seeks 2-year austerity extension">[http://www.ft.com/intl/cms/s/979cd2f4-e635-11e1-ac5f-00144feab49a,Authorised=false.html Greece seeks 2-year austerity extension] - المصدر: Financial Times - تاريخ النشر : 14 أغسطس 2012 - تاريخ الوصول : 1 سبتمبر 2012</ref> وفي 11 نوفمبر 2012 واجه البرلمان اليوناني في نوفمبر 2012 حزمة تقشف جديدة بلغت قيمتها 18.8 مليار يورو <ref name="Greece needs bailout payment in November">[http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_wsite1_1_05/10/2012_464693 Samaras raises alarm about lack of liquidity, threat to democracy] - المصدر: Ekathimerini - تاريخ النشر : 5 أكتوبر 2012 - تاريخ الوصول : 7 أكتوبر 2012 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140423124254/http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_wsite1_1_05/10/2012_464693 |date=23 أبريل 2014}}</ref> بما في ذلك "إصلاح سوق العمل" و "الخطة المالية متوسطة الأجل 2013-16".<ref name="Troika report slated for Nov.2012">[http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_politics_100042_04/10/2012_497524 Unsustainable debt, restructuring or new stimulus package] - المصدر: Kathimerini - تاريخ النشر : 4 أكتوبر 2012 - تاريخ الوصول : 4 أكتوبر 2012 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130928011523/http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_politics_100042_04/10/2012_497524 |date=28 سبتمبر 2013}}</ref><ref name="Troika report ETA">[http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_wsite2_1_03/10/2012_464286 One step forward, two back for Greece on debt] - المصدر: [[Kathimerini|eKathimerini]] - تاريخ النشر : 3 أكتوبر 2012 - تاريخ الوصول : 4 أكتوبر 2012 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140423110657/http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_wsite2_1_03/10/2012_464286 |date=23 أبريل 2014}}</ref> وفي المقابل اتفقت مجموعة اليورو في اليوم التالي على خفض أسعار الفائدة وإطالة مدة استحقاق الديون وتزويد اليونان بأموال إضافية تبلغ نحو 10 مليار يورو لبرنامج إعادة شراء الديون وقد سمح هذا لليونان بأن تتقاعد نحو نصف الديون البالغة 62 مليار يورو التي تدين بها أثينا للدائنين من القطاع الخاص مما يحلق حوالي 20 مليار يورو من الديون. ومن شأن ذلك أن يخفض نسبة الدين إلى إجمالى الناتج المحلي في اليونان إلى 124٪ بحلول عام 2020 وأقل بكثير من 110٪ بعد عامين.<ref>[https://www.wsj.com/article/SB10001424127887324024004578173080175399670.html# Greece's Buyback Effort Advances] - تاريخ النشر : 11 ديسمبر 2012</ref> وبدون اتفاق كانت نسبة الدين إلى اجمالى الناتج المحلي سترتفع إلى 188٪ في عام 2013.<ref name="EC-autumn-forecast">[http://ec.europa.eu/economy_finance/eu/forecasts/2012_autumn_forecast_en.htm European economic forecast&nbsp;– autumn 2012] - المصدر: [[المفوضية الأوروبية]] - تاريخ النشر : 7 نوفمبر 2012 - تاريخ الوصول : 7 نوفمبر 2012 {{وصلة مكسورة|تاريخ= مايو 2019 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161230052036/http://ec.europa.eu/economy_finance/eu/forecasts/2012_autumn_forecast_en.htm |date=30 ديسمبر 2016}}</ref>
 
ويقول تقرير خاص لصحيفة فايننشال تايمز عن مستقبل الاتحاد الأوروبي إن تحرير أسواق العمل سمح لليونان بتضييق الفجوة في القدرة على المنافسة مع بلدان منطقة اليورو الجنوبية الأخرى بنسبة 50٪ تقريبا خلال العامين الماضيين.<ref name="FT Writers">[http://www.ft.com/intl/cms/s/0/bb53cd56-b17d-11e2-9315-00144feabdc0.html#axzz2TO9HHgbj Hint of southern comfort shows need to bolster reform process] - تاريخ النشر : 9 مايو 2013 - تاريخ الوصول : 15 مايو 2013</ref> وقد تحقق ذلك من خلال تخفيض الأجور على الرغم من أن الشركات قد ردت بشكل إيجابي.<ref name="FT Writers" /> ويظهر افتتاح أسواق المنتجات والخدمات صعوبة لأن جماعات المصالح تتباطأ بالإصلاحات.<ref name="FT Writers" /> والتحدي الأكبر لليونان هو إصلاح الإدارة الضريبية مع جزء كبير من الضرائب المقررة سنويا غير المدفوعة.<ref name="FT Writers" /> وقال بول ثومسن مسؤول [[صندوق النقد الدولي]] الذي يرأس بعثة الإنقاذ في اليونان "من الناحية الهيكلية اليونان أكثر من منتصف الطريق هناك".<ref name="FT Writers" />
سطر 188:
.وفي إطار دليل سوق الإمارات للأوراق المالية وضع الاتحاد الأوروبي بنجاح في أسواق رأس المال سندات بقيمة 5 مليارات يورو كجزء من حزمة الدعم المالي المتفق عليها لأيرلندا بتكلفة اقتراض لرسم ضريبة رأس المال الأجنبي بنسبة 2.59٪.<ref>[http://www.movisol.org/11news005.htm il bond è stato piazzato al tasso del 2,59%] - المصدر: Movisol.org - تاريخ الوصول : 26 أبريل 2011 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190322134550/http://www.movisol.org/11news005.htm |date=22 مارس 2019}}</ref>
 
وكما هو الحال مع صندوق الضمان الاجتماعي الأوروبي تم استبدال دليل إدارة الأصول المالية ببرنامج تمويل الإنقاذ الدائم الذي تم إطلاقه في سبتمبر 2012.<ref name="EU-PR-20121209">[http://consilium.europa.eu/press/press-releases/latest-press-releases/newsroomrelated?bid=76&grp=20199&lang=en&cmsId=339 European Council Press releases] - المصدر: European Council - تاريخ النشر : 9 ديسمبر 2011 - تاريخ الوصول : 9 ديسمبر 2011 {{وصلة مكسورة|تاريخ= مايو 2019 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141018133846/http://consilium.europa.eu/press/press-releases/latest-press-releases/newsroomrelated?bid=76&grp=20199&lang=en&cmsId=339 |date=18 أكتوبر 2014}}</ref>
 
==== اتفاقية بروكسل وما بعدها ====
سطر 374:
 
=== شطب الديون على أساس الاتفاق الدولي ===
في عام 2015 دعا هانز - فيرنر سين رئيس معهد إيفو الألماني للبحوث الاقتصادية إلى تخفيف عبء الديون عن اليونان.<ref>[http://www.cesifo-group.de/ifoHome/presse/Pressemitteilungen/Pressemitteilungen-Archiv/2015/Q1/press_20150106_Griechenland.html Ifo President Sinn Calls For International Debt Conference on Greece] - تاريخ النشر : 6 يناير 2015 - تاريخ الوصول : 20 يناير 2015 {{وصلة مكسورة|تاريخ= مايو 2019 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181017130643/http://www.cesifo-group.de/ifoHome/presse/Pressemitteilungen/Pressemitteilungen-Archiv/2015/Q1/press_20150106_Griechenland.html |date=17 أكتوبر 2018}}</ref> وبالإضافة إلى ذلك، اقترح الاقتصاديون من كلية لندن للاقتصاد تخفيف الديون مماثل لاتفاق لندن. وفي عام 1953، وافق المقرضون من القطاع الخاص والحكومات على شطب ما يقرب من نصف ديون ألمانيا الغربية المستحقة؛ وأعقب ذلك بداية "معجزة اقتصادية" ألمانيا (أو<nowiki/>[[المعجزة الاقتصادية الألمانية]]). ووفقا لهذا الاتفاق، كان على ألمانيا الغربية أن تسدد المبالغ المستحقة فقط عندما كانت تدير فائضا تجاريا، أي "عندما تحصل على المال اللازم لدفعها، بدلا من الاضطرار إلى الاقتراض أكثر، أو تراجع احتياطياتها من العملات الأجنبية، كانت تقتصر على 3٪ من عائدات التصدير ". وكما لاحظ باحثو لس، فإن هذا كان له تأثير على أن الدائنين الألمان كان لديهم حافز لشراء السلع في البلاد حتى يتمكنوا من تحمل تكاليف دفعها.<ref name="Guardian-2015-01-18"/>
 
== الخلافات ==
سطر 506:
 
== روابط خارجية ==
* [https://web.archive.org/web/20190719231711/https://www.tni.org/en/publication/the-eu-crisis-pocket-guide The EU Crisis Pocket Guide] by the [[Transnational Institute]] in English (2012)&nbsp;– Italian (2012)&nbsp;– Spanish (2011)
* [http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Structure_of_government_debt Eurostat&nbsp;– Statistics Explained: Structure of government debt] (October 2011 data)
* [http://www.economist.com/blogs/dailychart/2011/02/europes_economies Interactive Map of the Debt Crisis] ''Economist Magazine'', 9 February 2011