فترة ياماتو: الفرق بين النسختين

'''ياماتو''' (باليابانية: 大和) هي الفترة التاريخية التي صاحبها قيام أول دولة مركزية في [[اليابان]]، في الموضع الذي يعرف اليوم بـ"[[سهل نارا]]".<ref>{{Ouvrage|langue=Français|auteur1=Edwin O. Reischauer|titre=Histoire du Japon et des Japonais, Tome 1|passage=28|lieu=|éditeur=Seuil|année=1973|pages totales=253|isbn=9782020006750|lire en ligne=}}</ref><ref>[http://japanfocus.org/-Patrick-Heinrich/1596 "Language Loss and Revitalization in the Ryukyu Islands,"]''Japan Focus,'' November 10, 2005; ______, [http://www.sicri-network.org/ISIC1/j.%20ISIC1P%20Heinrich.pdf "What leaves a mark should no longer stain: Progressive erasure and reversing language shift activities in the Ryukyu Islands,"] First International Small Island Cultures Conference at [[جامعة كاغوشيما]], Centre for the Pacific Islands, February 7–10, 2005; citing [[Shiro Hattori]]. (1954) ''Gengo nendaigaku sunawachi goi tokeigaku no hoho ni tsuite'' ("Concerning the Method of Glottochronology and Lexicostatistics"), ''Gengo kenkyu'' (''Journal of the Linguistic Society of Japan''), Vols. 26/27. {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20150321071113/http://japanfocus.org:80/-Patrick-Heinrich/1596 |date=21 مارس 2015}}</ref> ظهرت هذه المملكة في القرن الـ4 للميلاد، وتعود الأصول التاريخية [[تينوإمبراطور اليابان|للأسرة الإمبراطورية]] الحاكمة في اليابان اليوم إلى هذه الحقبة. أهم ما ميزها هذه الفترة هو إدخال نظام [[كتابة صينية مكتوبة|الكتابة الصيني]]. ارتبطت هذه الفترة ب[[فترة كوفون]].

لا زالت الظروف التي أحاطت بنشأة هذه المملكة يكتنفها الغموض. جاء في المصادر الصينية أنه كانت هناك دولة تسمى مملكة ياماتو، ويرجح أن يكون تاريخ نشأتها في النصف الأول من القرن الرابع للميلاد. من بين الدلائل الأثرية التي ترجع إلى هذه الحقبة، سيفان اثنان، عثر على أحدهما في [[سهل كانتو]]، والآخر في جزيرة [[كيوشو]]. يرجع تاريخهما إلى عام [[471]] م، نقشت عليها عبارات ثناء تُشيد بـ"[[يورياكو]]"، أحد حكام "مملكة ياماتو" بين سنوات 456 و 479 للميلاد. إلا أن المشكل الحقيقي الذي يواجهه المؤرخون هو إيجاد سبب النشأة الفجائية لهذه المملكة، والنقلة النوعية من حضارة [[فترة يايوئييايوي|يايوئي]] البدائية إلى [[فترة كوفون]].

جاء في النصوص الميثولوجية القديمة، الـ"[[كوجيكي]]" (وقائع الأحداث القديمة) والذي يعود إلى عام 712 م: قامت آلهة الشمس "[[أماتيراسو أو مي كامي]]" بإرسال حفيدها [[نينيجي]] ليحكم الأرض. انتقلت إليه مقاليد الحكم من يد أحد أحفاد "[[أوكونينوتشي]]"، والذي كان من سلالة أحد إخوة الآلهة أماتيراسو: "[[سوسانووو نو ميكوتو]]". خرج من صلب نينيجي كل الأباطرة الذين حكموا اليابان. أصبح أحد أحفاده وهو "[[الإمبراطور جينمو|جينمو تينو]]" أول إمبراطور من الإنسيين يحكم [[اليابان]] -حسب الأسطورة دائما-.

في ضوء التفسيرات التي تقدمها لنا المصادر التي تعرضت لتاريخ الفترة، تطورت الأمور بعد أن نشأ خلاف بين اثنين من العشائر المحلية التي كانت تتواجد بالمنطقة، أسفر النزاع بأن عززت عشيرة [[ياماتو (ناروتو)|ياماتو]] هيمنتها على المنطقة. في مرحلة ثانية وسعت هذه العشيرة مناطق نفوذها حتى جنوبي جزيرة [[هونشو]]، ثم إلى الشمال من [[سهل كانتو]]. لا تذكر المصادر التاريخية من هي العشائر المتنازعة ولا عن الطريقة التي تم بها حل النزاع. طرحت بعض النظريات التي ترجح أن عشيرة ياماتو تنحدر من أحد الشعوب القادمة إلى المنطقة على ظهور خيولهم من [[شبه جزيرة كوريا|شبه الجزيرة الكورية]]. رغم أنه يمكن لهذه النظرية أن تفسر لنا بعض الخصائص الفريدة التي تميزت بها هذه المرحلة، إلا أن الكثير من الغموض بقي بدون تفسير، كما أنه لم يرد في كل الكتابات اليابانية القديمة الإشارة ولو بصفة عابرة لأصول غير يابانية للأسرة الحاكمة في [[اليابان]].