كشف المؤلف ديفيد برين على موقعه الشخصي،<ref>{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.davidbrin.com |العنوانعنوان=DavidBrin.com |الناشرناشر=DavidBrin.com |التاريختاريخ=2009-12-22 |تاريخ الوصول=2010-01-27| مسار الأرشيفأرشيف = httphttps://web.archive.org/web/20190512233530/http://www.davidbrin.com/ | تاريخ الأرشيفأرشيف = 12 مايو 2019 }}</ref> بأنه في الوقت الذي كانت فيه الاستوديوهات تزايد على رواية ساعي البريد، قررت زوجته أن يكون كيفن كوستنر هو من يمثل ساعي البريد، وكان ذلك أثناء تصويره لفيلم حقل الأحلام. وافق برين حيث قال بأن العواطف التي مثلها في فيلم حقل الأحلام تماشت مع الرسالة التي كان ينوي إيصالها بروايته. بعد عقد من الزمن، وبعد الموافقة على اختيار كوستنر في دور البطولة، قال برين أنه تحمس للموضوع – وبالذات عندما كان تفسير كوستنر لرواية ساعي البريد مشابها لتفسير برين. تخلص كوستنر من النص القديم (الذي عكس فيه الرسالة الأخلاقية للرواية) وعين كاتب النصوص بريان هيلغلاند؛ وقال برين أن كلاهما "أنقذ 'روح' الشخصية المركزية" وأرجعوا رسالة القصة لتتكلم عن الأمل.<ref>{{Citation|المسارمسار=http://www.davidbrin.com/postmanmovie.htm|العنوانعنوان=The Postman: An Impression by the Author of the Original Novel|الأول=David |الأخير=Brin |وصلة المؤلفمؤلف=David Brin|السنةسنة=1998 |تاريخ الوصول=15 January 2012}}</ref>
في مقابلة مع مترو قبل بداية التصوير، أبدى برين أمله بأن يترك ساعي البريد إحساسا بالخير مثل حقل الأحلام عوضا عن فيلم عالم المياه، وقال بأنه، خلافا لأفلام ما بعد الدمار التقليدية التي ترضي "خيال الأولاد بالسيطرة على عالم لا قواعد فيه"، فالمغزى المقصود من ساعي البريد "أنه إذا فقدنا حضارتنا، فسندرك جميعنا كم نفتقدها، وندرك وجود معجزة بسيطة وهي أن تحصل على بريدك كل يوم "<ref>{{Citation|المسارمسار=http://www.metroactive.com/papers/metro/02.06.97/cover/brin2-9706.html|العنوانعنوان=Brin on science fiction, society and Kevin Costner|الأول=Zack |الأخير=Stentz|magazine=Metro |التاريختاريخ=6/12/1997|تاريخ الوصول=August 3, 2007}}</ref>
== الاستقبال ==
تلقى ساعي البريد تقييمات سلبية. أعطى ستيفن هولدن في نيويورك تايمز تقييما قاسيا وانتقد الفيلم بسبب "عاطفيته المزيفة" و"نعرته القومية الصبيانية".<ref>{{Citation|المسارمسار=http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9B02E5D7123EF937A15751C1A961958260 |العنوانعنوان=Movie Review: The Postman |الأول=Stephen |الأخير=Holden |newspaper=The New York Times |التاريختاريخ=December 24, 1997 |تاريخ الوصول=August 3, 2007}}</ref> كما وصف [[روجر إيبرت]] ساعي البريد بأنه "طيب القلب ولكنه أحمق ومدعي". مع هذا اعترف إيبرت بالفيلم كأمثولة فاشلة، وقال أن المشاهدين "يجب ألا يلوموهم على المحاولة".<ref>{{Citation |المسارمسار=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19971225/REVIEWS/712250304/1023 |العنوانعنوان=The Postman |الأول=Roger |الأخير=Ebert |وصلة المؤلفمؤلف=Roger Ebert |التاريختاريخ=December 25, 1997 |تاريخ الوصول=3 August 25, 2007 |الناشرناشر=[[شيكاغو سن-تايمز]]}}</ref> في برنامج "على الأفلام"، أعطى [[جين سيسكل]] وإيبرت الفيلم "إبهامين نحو الأسفل"، وسماه سيسكل "الرقص مع نفسي" (في إشارة بفيلم كوستنر الحائز على الأوسكار [[يرقص مع الذئاب (فيلم)|الرقص مع الذئاب]]) وفي إشارة إلى مشهد التمثال البرونزي.<ref>{{citation |المسار=http://bventertainment.go.com/tv/buenavista/atm/reviews.html?sec=6&subsec=The+Postman |العنوان=Siskel & Ebert At The Movies - The Postman}}</ref>
طبقا ل[[روتن توميتوز|موقع الطماطم الفاسدة]]، أعطى النقاد الفيلم 9% كتقييم إيجابي مستندة على 31 تقييم، بتقدير نقدي متوسط يبلغ 3.8 من 10. وأعطى [[ميتاكريتيك]] الفيلم درجة 29 من 100 مستند على 14 تقييم.
كان فشل الفيلم بارزا أيضا في شباك التذاكر. فقد أنتج بميزانية تبلغ 80 مليون تقريبا، وكانت عائداته أقل من 18 مليون.<ref>{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=postman.htm |العنوانعنوان=The Postman (1997) |الناشرناشر=Box Office Mojo |التاريختاريخ=1998-01-23 |تاريخ الوصول=2010-01-27| مسار الأرشيفأرشيف = httphttps://web.archive.org/web/20180715165928/http://www.boxofficemojo.com:80/movies/?id=postman.htm | تاريخ الأرشيفأرشيف = 15 يوليو 2018 }}</ref>
سخرت عائلة سيمبسون من ساعي البريد في حلقة من عام 1999 "مونتي لا يشتري لي الحب"، حيث تشاهد ليسا الفيلم على دي في دي في متجر عملاق جديد. يظهر الفيلم بينما ساعي البريد يمشي بدون هدف، مع صوت كوستنر يعتذر عن الفيلم مرارا وتكرارا على سجلات التعليق.
سطر 111:
|{{فوز}}
|-
|أسوء فيلم في العقد<ref>{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.imdb.com/title/tt0119925/awards|العنوانعنوان=Awards for The Postman|العملعمل=The Internet Movie Database|تاريخ الوصول=23 December 2010| مسار الأرشيفأرشيف = httphttps://web.archive.org/web/20180122181734/http://www.imdb.com:80/title/tt0119925/awards? | تاريخ الأرشيفأرشيف = 22 يناير 2018 }}</ref>
