ما بعد الطوفان (لوحة): الفرق بين النسختين

تم إزالة 106 بايت ، ‏ قبل 5 أشهر
ط
بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.2 (تجريبي)
ط (←‏الموضوع: تدقيق لغوي)
ط (بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.2 (تجريبي))
| التاريخ= {{تاريخ بداية|1886}}–{{تاريخ نهاية|1891}}
| النوع = [[رسم زيتي]]
| المتحف = [[متحف واتس]]<ref>David Peters Corbett. [https://books.google.com.eg/books?id=RXRdN0WQcB0C&pg=PR11&lpg=PR11&dq=After+the+Deluge+George+Frederic+Watts,&source=bl&ots=gka7ypzGfX&sig=AOT57NMxCk1YTdxo1MS3f6JvVaA&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwixvbvhzcncAhWJ2aQKHVixBpc4FBDoATABegQIAxAB#v=onepage&q=After%20the%20Deluge%20George%20Frederic%20Watts%2C&f=false The World in Paint: Modern Art and Visuality in England, 1848-1914]. 2004 {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20180801064456/https://books.google.com.eg/books?id=RXRdN0WQcB0C&pg=PR11&lpg=PR11&dq=After+the+Deluge+George+Frederic+Watts,&source=bl&ots=gka7ypzGfX&sig=AOT57NMxCk1YTdxo1MS3f6JvVaA&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwixvbvhzcncAhWJ2aQKHVixBpc4FBDoATABegQIAxAB |date=01 أغسطس 2018}}</ref>
| metric_unit = 104 cm<ref name="artuk.org/discover" />
| imperial_unit = 178 in<ref name="artuk.org/discover" />
| المواد = [[طلاء زيتي]]، و[[خيش]] (سطح اللوحة الفنية)<ref name="artuk.org/discover">[https://artuk.org/discover/artworks/after-the-deluge-13387 After the Deluge. George Frederic Watts (1817–1904). Watts Gallery – Artists' Village] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20180706050322/https://artuk.org/discover/artworks/after-the-deluge-13387 |date=06 يوليو 2018}}</ref>
}}
لوحة '''ما بعد الطوفان'''،<ref name="artuk.org/discover" /><ref>Svetla Slaveva-Griffin, Pauliina Remes. T [https://books.google.com.eg/books?id=yhcWBAAAQBAJ&pg=PA7&lpg=PA7&dq=After+the+Deluge+George+Frederic+Watts,&source=bl&ots=Kjfs6U6MZe&sig=2TDozA59hCL1f5ZDVt96biDeqLI&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwixvbvhzcncAhWJ2aQKHVixBpc4FBDoATAGegQIBxAB#v=onepage&q=After%20the%20Deluge%20George%20Frederic%20Watts%2C&f=false he Routledge Handbook of Neoplatonism]. Routledge. 2014 {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20180801064429/https://books.google.com.eg/books?id=yhcWBAAAQBAJ&pg=PA7&lpg=PA7&dq=After+the+Deluge+George+Frederic+Watts,&source=bl&ots=Kjfs6U6MZe&sig=2TDozA59hCL1f5ZDVt96biDeqLI&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwixvbvhzcncAhWJ2aQKHVixBpc4FBDoATAGegQIBxAB |date=01 أغسطس 2018}}</ref> وتُعرف أيضًا باسم '''اليوم الحادي والأربعون'''،<ref name="Bills & Bryant 2008, p. 233">Bills & Bryant 2008, p. 233</ref> هي [[رسم زيتي|لوحة زيتية]] [[رمزية]] للفنان الإنجليزي [[جورج فريدريك واتس]]،<ref>[https://www.pinterest.co.uk/iulcaes/art-symbolism-watts-george-frederic-1817-1904/ Art-Symbolism-Watts, George Frederic (1817-1904)] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20180731183220/https://www.pinterest.co.uk/iulcaes/art-symbolism-watts-george-frederic-1817-1904/ |date=31 يوليو 2018}}</ref> يصل ارتفاعها إلى 104 سنتيمتر وعرضها 178 سنتيمتر.<ref>[https://www.paintingmania.com/after-deluge-226_37984.html After the Deluge. George Frederic Watts] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20180801034400/https://www.paintingmania.com/after-deluge-226_37984.html |date=01 أغسطس 2018}}</ref> عُرضت في البداية على أنها [[الشمس]]، في هيئة غير مُكتملة فيما بين عامي 1885-1886،<ref>Vybarr Cregan-Reid. [https://books.google.com.eg/books?id=mumSDAAAQBAJ&pg=PA91&lpg=PA91&dq=After+the+Deluge+(The+Forty-First+Day)&source=bl&ots=gXrb-x-t69&sig=zLpwOCsu0rrPqsorw8NzaAOfRTE&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwj94d-qh8rcAhVOy6QKHftLBa04ChDoATABegQIARAB#v=onepage&q=After%20the%20Deluge%20(The%20Forty-First%20Day)&f=false Discovering Gilgamesh: Geology, narrative and the historical sublime in Victorian culture]. Oxford University Press. 2015. p. 91 {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20180801003906/https://books.google.com.eg/books?id=mumSDAAAQBAJ&pg=PA91&lpg=PA91&dq=After+the+Deluge+(The+Forty-First+Day)&source=bl&ots=gXrb-x-t69&sig=zLpwOCsu0rrPqsorw8NzaAOfRTE&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwj94d-qh8rcAhVOy6QKHftLBa04ChDoATABegQIARAB |date=01 أغسطس 2018}}</ref><ref>[https://www.1st-art-gallery.com/George-Frederick-Watts/After-The-Deluge-The-41st-Day-1885-86.html After the Deluge: The 41st Day, 1885-86] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20180801003624/https://www.1st-art-gallery.com/George-Frederick-Watts/After-The-Deluge-The-41st-Day-1885-86.html |date=01 أغسطس 2018}}</ref> واكتملت عام 1891.
 
تعرض اللوحة مشهدًا من قصة [[طوفان نوح]]، وفيها، وبعد أربعين يومًا من المطر، يفتح [[نوح]] نافذة سفينته ليجد أن [[مطر|المطر]] قد توقف. شعر واتس أن المُجتمع الحديث كان في حالة انحطاط أخلاقي، وكثيرًا ما رسم أعمالًا حول موضوع الطوفان وتطهيره للدنس من العالم. تأخذ اللوحة شكل منظر بحري، تسوده أشعة الشمس الساطعة التي تخترق [[سحاب|الغيوم]]، على الرغم من كونه موضوعًا عرضه واتس سابقًا في كتابه {{ط|عبقرية الشعر اليوناني}} عام 1878، إلا أن {{ط|ما بعد الطوفان}} أخذت منحىً مُختلفًا؛ فقد قصد بهذا العمل أن يستدعي صورة الخالق [[ديانات توحيدية|الواحد]]، بدون تصويره بشكل مُباشر.
 
عُرضت اللوحة غير المُكتملة في مُقاطعة [[وايت تشابل]] [[لندن|بلندن]] عام 1886 بعنوانها المبسط {{ط|الشمس}}، ثم عمل واتس على استكمالها في خمس سنوات إضافية، وتم عرضها مكتملة لأول مرة في مبنى [[نيو جاليري (لندن)|نيو جاليري]] بلندن عام 1891. تم عرض اللوحة في أنحاء إنجلترا ما بين عامي 1902 و1906، وهي موجودة الآن في [[متحف واتس]] في قرية [[كومبتون (غلدفورد)|كومبتون]] [[سري (مقاطعة)|بمُقاطعة سري]] بإنجلترا.<ref>[http://compton-surrey.co.uk/#/wattschapel/4518411494 Compton Village Website] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20180811014048/http://compton-surrey.co.uk/ |date=11 أغسطس 2018}}</ref> رغم أن واتس لم يضم هذه اللوحة ضمن هديته لولايته، لأنها ليست من بين لوحاته المشهورة؛ إلا أنها قد حظيت بإعجاب كبير من قِبل العديد من الفنانين الذين تبعوه، وتمت الإشارة إلى أن لها تأثير على العديد من الرسامين الآخرين الذين عملوا في العقدين التاليين لعرضها الأول.
 
== خلفية ==
كان واتس شديد الإيمان بفكرة أن المُجتمع الحديث يهتم بالمال أكثر من اهتمامه بالقيم الاجتماعية، وأن هذا الموقف، الذي وصفه بأنه {{اقتباس مضمن|الإخفاء الزائف للتضحيات اليومية التي قُدمت للإله}}،<ref>Bills & Bryant 2008, p. 232</ref> أدى إلى انحدار المُجتمع.<ref>Bills & Bryant 2008, p. 230</ref> كتبت المختصّة هيلاري أندروود من [[جامعة سري]] بلندن<ref>[https://www.psychologytoday.com/us/therapists/hillary-underwood-oklahoma-city-ok/343493 Hillary Underwood]</ref> أن واتس رسم العديد من الأعمال التي تخص نوح، حيث أنه وجد مرادفات حديثة لمفهوم تنظيف المجتمع الفاسد مع الإبقاء على هؤلاء الذين ما زالوا يمتثلون للقيم الأخلاقية.<ref name="Staley & Underwood 2006, p. 44" /> واختار واتس أن يعرض اللحظة التي أصبحت فيها الشمس مرئية لأول مرة بعد أربعين يومًا من الغيوم.<ref name="Bills & Bryant 2008, p. 234">Bills & Bryant 2008, p. 234</ref>
 
{{اقتباس خاص|وَكَانَتِ الْمِيَاهُ تَنْقُصُ نَقْصًا مُتَوَالِيًا إِلَى الشَّهْرِ الْعَاشِرِ. وَفِي الْعَاشِرِ فِي أَوَّلِ الشَّهْرِ، ظَهَرَتْ رُؤُوسُ الْجِبَالِ. وَحَدَثَ مِنْ بَعْدِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَنَّ نُوحًا فَتَحَ طَاقَةَ الْفُلْكِ الَّتِي كَانَ قَدْ عَمِلَهَا.<ref>{{مرجع ويب| مسار الأرشيفأرشيف =httphttps://web.archive.org/web/20180804102153/https://st-takla.org/Bibles/BibleSearch/showChapter.php?chapter=8&book=1| تاريخ الأرشيفأرشيف =[[4 أغسطس|4 آب (أغسطس)]] [[2018]]| المسارمسار =https://st-takla.org/Bibles/BibleSearch/showChapter.php?chapter=8&book=1| العنوانعنوان =سفر التكوين 8| الموقعموقع =موقع الأنبا تكلاهيمانوت القبطي الأرثوذكسي| المكانمكان =[[الإسكندرية]] - [[مصر]]| تاريخ الوصول =[[4 أغسطس|4 آب (أغسطس)]] [[2018]]}}</ref>}}
 
== التكوين ==
[[ملف:Joseph Mallord William Turner - The Morning after the Deluge - WGA23180.jpg|تصغير|يسار|لوحة الضوء واللون لتيرنر.]]
رسم واتس المشهد على هيئة منظر بحري مُنمق أعلى البحر تنطلق منه أشعة الشمس الساطعة التي تُضئ الغيوم المُحيطة، والأشعة الساطعة التي تبرُز عند حواف القُماش.<ref name="Bills & Bryant 2008, p. 234" /> وتعكس تركيبة واتس مُعالجة [[تيرنر (رسام)|جوزيف مالورد ويليام تيرنر]] لنفس القصة عام 1843، [[الضوء واللون (نظرية غوته)- الصباح بعد الطوفان- موسى يكتب كتاب سفر التكوين]]،<ref>[https://www.tate.org.uk/art/artworks/turner-light-and-colour-goethes-theory-the-morning-after-the-deluge-moses-writing-the-book-n00532 Light and Colour (Goethe’s Theory) - the Morning after the Deluge - Moses Writing the Book of Genesis] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20180801004038/https://www.tate.org.uk/art/artworks/turner-light-and-colour-goethes-theory-the-morning-after-the-deluge-moses-writing-the-book-n00532 |date=01 أغسطس 2018}}</ref><ref>Finley, Gerald. The Deluge Pictures: Reflections on Goethe, J.M.W. Turner and Early Nineteenth-Century Science. Deutscher Kunstrerlag GmbH Munchen Berlin. Zeitschrift für Kunstgeschichte, 60 Bd., H. 4 (1997)</ref> في تصويره في الأساس لدائرة من الضوء الساطع. ومع ذلك، تصور لوحة تيرنر شخصيات بشرية يُمكن التعرُف عليها، ولم يكن أي عمل من تأليف تيرنر أقرب إلى [[فن تجريدي|الفن التجريدي]] النقي كتكوين واتس.<ref name="Staley & Underwood 2006, p. 44" />
 
[[ملف:Watts – The Genius of Greek Poetry.jpg|تصغير|يمين|لوحة {{ط|عبقرية الشعر اليوناني}} لواتس عام 1878.]]
{{اقتباس خاص|قوة فائقة من الضوء والحرارة تتقدم لإعادة الخلق؛ تُنحى الظلام جانبًا؛ المياه، مُطيعة لقانون السماء، انتشرت في الضباب مُنتقلة من الأرض.<ref name="Bills & Bryant 2008, p. 234" />{{Refn|لم يتم تسجيل مُؤلِف النص التوضيحي، ولكن يُعتقد أنه كُتب بواسطة واتس.|group=ملحوظة}}}}
 
بين عامي 1902 و1906، تم عرضها في جميع أنحاء البلاد، حيث تم عرضها في [[كورك]]، [[إدنبرة|إدنبره]]، [[مانشستر]] و[[دبلن]]، وكذلك في متحف واتس في [[ليتل هولاند هاوس]].<ref name="Bills & Bryant 2008, p. 233" /> في عام 1904، نُقلت إلى متحف واتس الذي افتتح حديثًا في كومبتون بسري، وقبل وقت قصير من وفاة واتس في وقت لاحق من ذلك العام.<ref name="Bills & Bryant 2008, p. 233" /> قبل سنتين من ذلك، عاد واتس إلى موضوع الخلق في لوحة {{ط|خالق النظم}}، الذي صوَّر الله مُباشرة للمرة الأولى في أحد أعماله، والذي وصفه بأنه يُمثل {{ط|إيماءة عظيمة في كل شيء موجود}}.<ref>Warner 1996, p. 136</ref>
 
على الرغم من أن واتس رسم المناظر الطبيعية طوال حياته، إلا أنه لم يعتبر مثل هذه اللوحات أعمالًًا رئيسية له، وعندما تبرع في الفترة ما بين عامي 1886 و1902 بأعماله الـ 23 الأكثر أهمية في البلاد لعرضها للجمهور، لم يُضمَّن أي لوحات للمناظر الطبيعية أو [[بورتريه|البورتريه]].<ref name="Bills 2011, p. 44">Bills 2011, p. 44</ref><ref>Staley & Underwood 2006, pp. 12–13</ref>
<div dir="ltr">
{{بداية المراجع}}
* {{مرجع كتاب|الأخير=Bayes|الأول=Walter|وصلة المؤلفمؤلف=Walter Bayes|العنوانعنوان=The Landscapes of George Frederic Watts|السنةسنة=1907|الناشرناشر=George Newnes Ltd|المكانمكان=London|ref=harv|oclc= 1862135}}
* {{مرجع كتاب|الأخير=Bills|الأول=Mark|العنوانعنوان=Painting for the Nation: G. F. Watts at the Tate|السنةسنة=2011|الناشرناشر=Watts Gallery|المكانمكان=Compton, Surrey|isbn=978-0-9561022-5-6|ref=harv}}
* {{مرجع كتاب|الأخير1=Bills|الأول1=Mark|الأخير2=Bryant|الأول2=Barbara|العنوانعنوان=G. F. Watts: Victorian Visionary|السنةسنة=2008|الناشرناشر=Yale University Press|المكانمكان=New Haven, CT|isbn=978-0-300-15294-4|ref=harv}}
* {{مرجع كتاب|الأخير=Robinson|الأول=Leonard|العنوانعنوان=William Etty: The Life and Art|السنةسنة=2007|الناشرناشر=McFarland & Company|المكانمكان=Jefferson, NC|isbn=978-0-7864-2531-0|oclc=751047871|ref=harv}}
* {{مرجع كتاب|الأخير1=Staley|الأول1=Allen|الأخير2=Underwood|الأول2=Hilary|العنوانعنوان=Painting the Cosmos: Landscapes by G. F. Watts|السنةسنة=2006|الناشرناشر=Watts Gallery|المكانمكان=Compton, Surrey|isbn=0-9548230-5-2|ref=harv}}
* {{مرجع كتاب|الأخير=Tromans|الأول=Nicholas|العنوانعنوان=Hope: The Life and Times of a Victorian Icon|السنةسنة=2011|الناشرناشر=Watts Gallery|المكانمكان=Compton, Surrey|isbn=978-0-9561022-7-0|ref=harv}}
* {{مرجع كتاب|الأخير=Warner|الأول=Malcolm|وصلة المؤلفمؤلف=Malcolm Warner|العنوانعنوان=The Victorians: British Painting 1837–1901|السنةسنة=1996|الناشرناشر=National Gallery of Art|المكانمكان=Washington, D.C.|isbn=978-0-8109-6342-9|oclc=59600277|ref=harv}}
{{نهاية المراجع}}
</div>