'''الأدب الأيرلندي''' هو [[أدب]] [[جمهورية أيرلندا]].<ref>{{citeمرجع webويب | titleعنوان=Guide to Print Collections – Forrest Reid Collection | workعمل=University of Exeter| urlمسار=http://library.exeter.ac.uk/special/guides/books/reid.html | accessdateتاريخ الوصول=5 July 2009}}</ref><ref>{{citeاستشهاد newsبخبر|lastالأخير=Sansom|firstالأول=Ian|titleعنوان=The Blackbird of Belfast Lough keeps singing|urlمسار=https://www.theguardian.com/books/booksblog/2008/nov/19/seamus-heaney-poetry-blackbird?INTCMP=SRCH|publisherناشر=The Guardian|accessdateتاريخ الوصول=19 January 2013|locationمكان=London|dateتاريخ=20 November 2008| مسار الأرشيفأرشيف = httphttps://web.archive.org/web/20170407210213/https://www.theguardian.com/books/booksblog/2008/nov/19/seamus-heaney-poetry-blackbird?INTCMP=SRCH | تاريخ الأرشيفأرشيف = 07 أبريل 2017 }}</ref><ref>[http://www.krysstal.com/langfams_indoeuro.html The Indo-European Family of Languages] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20061021195347/http://www.krysstal.com:80/langfams_indoeuro.html |date=21 أكتوبر 2006}}</ref> يتكون هذا الأدب من الحكايات الشعبية و[[شعر غنائي|القصائد الغنائية]] والشعر القصصي و[[مسرحيةمسرح|المسرحيات]] و[[رواية (أدب)|الروايات]] و[[قصة قصيرة|القصص القصيرة]]. ومن الملاحظ في الأدب الأيرلندي بصورة خاصة استخدامه البارع [[لغة|للغة]]. يستخدم كثير من المؤلفين المحدثين [[عامية|اللغة العامية الدارجة]] ولغة الحياة اليومية للناس، ولكن كثيرا من أعمالهم تمزج الواقعية بالخيال (الفانتازيا). ويؤدي الوصف المليء بالحيوية إلى ثراء اللغة سواء كان ذلك بالتهكم أو التورية أو السخرية.
