إنريكي الرابع ملك قشتالة: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
AlaaBot (نقاش | مساهمات)
ط روبوت: إضافة بوابات معادلة من المقابل الإنجليزي : بوابة:عصور وسطى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.2 (تجريبي)
سطر 1:
{{معلومات سلالة ملكية
| الاسم = إنريكي الرابع <br />ENRIQUEIV
| اللقب = [[ملكقائمة ملوك قشتالة|ملك قشتالة وليون]]
| الصورة = ENRIQUEIV.jpeg
| حجم الصورة = 200px
| تعليق =
| الخلافة = ملك [[قائمة ملوك قشتالة|قشتالة]] و[[ملكقائمة ملوك ليون|ليون]]
| فترة الحكم = 22 يوليو 1454 – 11 ديسمبر 1474
| تاريخ التتويج =
| الحاكم السابق = [[خوان الثاني ملك قشتالة|خوان الثاني]]
| الحاكم اللاحق = [[إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة|إيزابيلا الأولى]]
| الخلافة1 = [[قائمة ملوك أراغون|ملك أراغون]] "'''إدعاء'''"
| فترة الحكم1 = 1462–1463
| الحاكم السابق1 = [[خوان الثاني ملك أراغون]]
سطر 25:
| تاريخ الدفن =
| المثوى الأخير = '''دير سانتا ماريا دي غوادلوبي'''، [[لا منتشا]]
| الديانة = [[كاثوليكية|كاثوليكي]]
}}
 
'''إنريكي الرابع''' (5 يناير 1425 - 11 ديسمبر 1474) كان [[قائمة ملوك قشتالة|ملك قشتالة و ليون]] والملقب بـ'''العاجز''' حكم من (1454-1474)، كان آخر الملوك الضعاف في العصور الوسطى المتأخرة في قشتالة، وأيضا ادعى [[مملكة أراغونأرغون|عرش أراغون]] بين عامي (1462–1463).
 
== حياته المبكرة ==
=== الأمير ===
ولد عام 1425 في [[بلد الوليد]]، بحيث كان نجل [[خوان الثاني ملك قشتالة]] و [[ماريا من أراغون، ملكة قشتالة|ماريا من أراغون]] أبنة الملك [[فرناندو الأول ملك أراغون]] تم ازاحة أخته الأكبر سناً '''إليانور''' من ورثة العرش، وأصبح هو الوريث الوحيد لعرش قشتالة [[أمراء أستورياس|أمير أستورياس]] .<ref>Martín, p. 41. The title was created in 1388 but both Henry III and John II ascended to the throne before reaching the necessary age to become princes.</ref>
 
في وقت ولادته قشتالة كانت تحت سيطرة '''ألفارو دي لونا، دوق تروخيو''' الذي قامت بـ تحديد أصحاب إنريكي وتوجيه تعليمه، وشمل أصحابه [[خوان باتشيكو]] الذي أصبح إحدى المقربين له في النضالات والتسويات والمؤامرات على السلطة بين الطبقة الأرستقراطية وألفارو دي لونا وأنفانتون أراغون.
 
في 10 أكتوبر 1444 أصبح الأمير [[جيانخاين (توضيح)|جيّان]] الأول والوحيد <ref>In the cultural magazine of Don Lope de Sosa (1913-1930), creator of the official chronicle of the province of Jaén, D. Alfredo Cazabán Laguna (1870-1929) mentions the creation of the principality of Jaén in an article for King John II (10 October 1444) with the intention of restabilising the following a revolt of the aristocracy of Baeza, which affected the whole province and was fronted by the Bishop D. [[Gonzalo de Zúñiga]] and his city. The principality was given to his son and heir Henry when he took the title Prince of Asturias in 1444, and his title became Prince of Asturias and Jaén. The province stabilised with his accession to the throne, so the principality was repealed.</ref>، وفي 1445 انتصر في '''معركة أولميدو الأولى''' بهزيمة '''أنفانتون أراغون''' وبعد هذا الانتصار، تقصلت السلطة ألفارو دي لونا، نفوذ الأمير إنريكي وخوان باتشيكو بدأ يزداد.
 
== الملك ==
توفي خوان الثاني في 20 يوليو 1454، إنريكي أُعلن ملكاً في اليوم التالي.
 
كان واحداً من أول أولوياته التحالف مع [[البرتغال]] حقق هذا التحالف عن طريق الزواج لمرة ثانية من [[خوانا من البرتغال|انفانتا خوانا من البرتغال]] في 1455، خلال لقاءه مع [[ألفونسو الخامس ملك البرتغال|أفونسو الخامس ملك البرتغال]] في [[الواس|إلفاس]] في 1456 كانت من مخاوفه الرئيسية إمكانية التدخل من [[خوان الثاني ملك أراغون|خوان الثاني ملك نافارا]]، مما أدى في نهاية المطاف إلى إقامة السلام مع [[فرنسا]] و[[مملكة أراغونأرغون|أراغون]] والعفو عن مختلف الأرستقراطيين <ref>Martín, p. 73. Henry frees the counts of Alba and Treviño, prisoners since the Záfraga coup, and annulled the exile of the Admiral Don Fadrique</ref><ref>{{مرجع كتاب
| الأخير =
| الأول =
| العنوانعنوان = Los Trastamara y la Unidad Española
| مسار = http://books.google.es/books?id=_vp1mwUwOmoC&lpg=PA407&dq=&hl=es&pg=PA407#v=onepage&q=&f=false
| الناشرناشر = Ediciones Rialp
| سنة = 1981
| الصفحاتصفحات = 407–408
| الرقم المعياري = 9788432121005
}}</ref>، هنري عقد محاكم كويار لشن هجوم ضد [[مملكة غرناطة]] <ref>Martín, p. 73</ref>، بحملات 1455 و بحيث1458 تطورت إلى [[حرب استنزاف]] على أساس غارات عقابية وتجنب معارك ضارية، إنريكي لم يكن يحظى بشعبية كبيرة لدى الطبقة الأرستقراطية أو الشعب، [[خوان باتشيكو|خوان باتشيكو، ماركيز بليانة]] وشقيقه '''بيدرو خيرون''' وحملوا المسؤولية قرارات الحكومة إلى مستشارين الملك آخرين مثل '''بلتران دي لا كويفا''' و'''ميغيل دي لوكاس إرانثو''' و'''غوميز دي كاسيريس''' ومع ذلك الملك أراد التحقيق التوازن ضد تأثيرهم.<ref>{{مرجع كتاب
| الأخير = Iglesias Rodríguez
| الأول = Juan José
| الأخير2 = García Fernández
| الأول2 = Manuel
| العنوانعنوان = Osuna entre los tiempos medievales y modernos (siglos XIII-XVIII)
| مسار = http://books.google.es/books?id=4jv3nEbZK0IC&lpg=PA86&dq=&hl=es&pg=PA79#v=onepage&q=&f=false
| المحررمحرر = Universidad de Sevilla
| سنة = 1995
| الصفحاتصفحات = 79
| الرقم المعياري = 9788447202218
}}</ref>
سطر 66:
| الأخير = Franco Silva
| الأول = Alfonso
| العنوانعنوان = La fortuna y el poder: estudios sobre las bases económicas de la aristocracia castellana: S. XIV-XV
| مسار = http://books.google.es/books?id=SXSiTGdoCSEC&lpg=PA298&dq=&hl=es&pg=PA297#v=onepage&q=&f=false
| الناشرناشر = Servicio Publicaciones Universidad de Cádiz
| سنة = 1996
| الصفحاتصفحات = 297
| الرقم المعياري = 9788477863021
}}</ref><ref>{{مرجع كتاب
| الأخير = Monsalvo Antón
| الأول = José María
| العنوانعنوان = El sistema político concejil: el ejemplo del señorío medieval de Alba de Tormes y su concejo de villa y tierra
| مسار = http://books.google.es/books?id=Ci972taUF8kC&lpg=PA47&dq=&hl=es&pg=PA47#v=onepage&q=&f=false
| الناشرناشر = Universidad de Salamanca
| سنة = 1988
| الصفحاتصفحات = 47
| الرقم المعياري = 9788474814842
}}</ref><ref>{{مرجع كتاب
| الأخير = Leralta
| الأول = Javier
| العنوانعنوان = Apodos reales: historia y leyenda de los motes regios
| مسار = http://books.google.es/books?id=rLz_R0ALwdsC&lpg=PA322&dq=&hl=es&pg=PA322#v=onepage&q=&f=true
| الناشرناشر = Silex Ediciones
| سنة = 2008
| الصفحاتصفحات = 322
| الرقم المعياري = 9788477372110
}}</ref><ref>{{مرجع كتاب
| الأخير = Álvarez Palenzuela
| الأول = Vicente Ángel
| العنوانعنوان = Historia de España de la Edad Media
| مسار = http://books.google.es/books?id=RLPl_xzbZpwC&lpg=PA758&dq=&hl=es&pg=PA758#v=onepage&q=&f=false
| الناشرناشر = Editorial Jethro
| سنة = 2007
| الصفحاتصفحات = 764
| الرقم المعياري = 9788434466685
}}</ref> تمردوا عد كبير من النبلاء تحت ولاء [[ألفونسو من قشتالة، أمير أستورياس|ألفونسو من قشتالة]] شقيق الملك الأصغر و[[أمراء أستورياس|أمير أستورياس]]،<ref>Valdeón Baruque, Julio, "Los Trastámaras", p.135</ref> لمواجهة [[خوان الثاني ملك أراغون|خوان الثاني من أراغون]] وتحسين صورته كان رد فعل إنريكي الرابع هو غزو نافارا لدعم [[كارلوس الرابع ملك نافارا|كارلوس، أمير فيانا]] بحيث كان كارلوس [[أمير فيانا|وريث]] [[منطقة نبرة|نافارا]]، لأنه ثأر ضد والده في 1450 عندما رفض التنازل عن العرش [[منطقة نبرة|نافارا]]<ref>Martín, p. 30</ref>، كانت هذه حملة نجاح عسكرياً، ولكن ملك قشتالة صنع السلام مع النبلاء في أغسطس 1461 لدرء خطر '''عائلة منذوزا''' التي سمحت لـ [[خوان الثاني ملك أراغون]] التدخل في قشتالة.<ref>{{مرجع كتاب
| الأخير = Edwards
| الأول = John
| الأخير2 = Lynch
| الأول2 = John
| العنوانعنوان = Edad Moderna: Auge del Imperio, 1474-1598
| مسار = http://books.google.es/books?id=JqS0uVXMlhAC&lpg=PA19&ots=3XCsP5dNKl&dq=&hl=es&pg=PA17#v=onepage&q=&f=false
| الناشرناشر = Editorial Critica
| سنة = 2008
| الصفحاتصفحات = 17–18
| volumeالمجلد = 4
| الرقم المعياري = 9788484326243
}}</ref><ref>''Testimonial of the divorce ruling between Prince Henry and the infanta Blanche'', included in [http://www.archive.org/details/coleccindedocu40madruoft Collection of unedited documents on the history of Spain, vol. XL], pages. 444-450. {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20161119082334/https://archive.org/details/coleccindedocu40madruoft |date=19 نوفمبر 2016}}</ref>
 
كان [[خوان الثاني ملك أراغون]] في نزاع مع [[إمارة كتالونيا]] وعند وفاة أبنه [[كارلوس الرابع ملك نافارا|كارلوس من فيانا]] ، فإن الغالبية الكتالونيين انتخبوا أن يكون إنريكي [[كونت برشلونة]] في 11 أغسطس 1462، إنريكي الرابع كان مؤطر على التدخل باعتباره هناك التنافس بينه وبين خوان الثاني وهكذا أصبح كتالونيا نقطة غير المستقرة في [[تاج أرغون|تاج أراغون]]، لكن إنريكي الرابع لم يوافق وكان قشتالة في خطر وقوع في العداوة مع [[فرنسا]] الذين أيدوا [[خوان الثاني ملك أراغون]] في معاهدة [[بايون]]،<ref name="Martin">Martín, José Luis, "Enrique IV", ed. Nerea, Hondarribia, 2003, pp. 312-313</ref> حتى أنه وافق على التسوية في الحكم الصادر في [[بايون]] وبسبب خلافه مع الكتالونيين تخلوا عنه.
 
== الحرب الأهلية ==
[[ملف:Enrique IV de Castilla (Ayuntamiento de León).jpg|تصغير|يمين|'''إنريكي الرابع،''' بريشة [[خوسيه ماريا رودريغيز دي لوسادا]].]]
بعد ولادة أبنته [[خوانا لا بلترانيخا|خوانا]]، إنريكي عقد في البلاط بـ مدريد للاعتراف بها كـ [[أميرأمراء أستورياس|أميرة أستورياس]]، ولكنه تم صراع مع نبل المخلوعين [[خوان باتشيكو|خوان باتشيكو، ماركيز بليانة]] وشقيقه '''بيدرو خيرون''' ضد نفوذ '''بلتران دي لا كويفا''' <ref>{{مرجع كتاب
| الأخير= María del Pilar
| الأول= Rábade Obradó
سطر 124:
| الأخير3= Utrilla Utrilla
| الأول3= Juan F.
| العنوانعنوان= La dinámica política
| مسار= http://books.google.es/books?id=Ivqa_OgIIIEC&lpg=PA185&ots=_k0-09VED3&dq=&hl=es&pg=PA185#v=onepage&q=&f=false
| المحررمحرر= Ediciones AKAL
| سنة= 2005
| الصفحةصفحة= 185
| الرقم المعياري= 9788470904332
}}</ref><ref>{{مرجع كتاب
| الأخير= Álvarez Palenzuela
| الأول= Vicente Ángel
| العنوانعنوان= Historia de España de la Edad Media
| مسار= http://books.google.es/books?id=RLPl_xzbZpwC&lpg=PA758&dq=&hl=es&pg=PA777#v=onepage&q=&f=false
| المحررمحرر= Editorial Ariel
| سنة= 2007
| الصفحةصفحة= 777
| الرقم المعياري= 9788434466685
}}</ref> وهذا أدى إلى تغيير في التحالفات: بدأت '''عائلة مندوزا''' تدعمون الملك، وأحيت لـ باتشيكو جماعة أرستقراطيين الذين هدفوا على القضاء على نفوذ '''بلتران دي لا كويفا'''، كانت لديهم شكوك حول أبوة إنريكي، بأنه أبنة '''بلتران دي لاكويفا'''، التي يشير إليها باسم "'''لا بلترانيخا'''".<ref>{{مرجع كتاب | الأخير= María del Pilar
سطر 145:
| الأخير3= Utrilla Utrilla
| الأول3= Juan F.
| العنوانعنوان= La dinámica política
| مسار= http://books.google.es/books?id=Ivqa_OgIIIEC&lpg=PA185&ots=_k0-09VED3&dq=&hl=es&pg=PA183#v=onepage&q=&f=false
| المحررمحرر= Ediciones AKAL
| سنة= 2005
| الصفحةصفحة= 185
| الرقم المعياري= 9788470904332
}}</ref> لسيطرة على الأشقائه [[ألفونسو من قشتالة، أمير أستورياس|الملك ألفونسو]] و [[إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة|إيزابيلا]]، اضطر إنريكي في 1464 [[برغش]] إلى نبذ أبنته خوانا والاعتراف باخيه ألفونسو كوريثه رسمياً، ثم أصبح ألفونسو '''[[أمراء أستورياس|أمير أستورياس]]''' ووافق إنريكي على حل وسط، بحيث على ألفونسو أن يتزوج في المستقبل من أبنته خوانا لضمان أن كلا منهما لـ تاج.
 
بعد هذا لم يمض وقت طويل حتى تراجع إنريكي عن وعده، وبدأ لدعم المطالبة أبنته مرة أخرى، أما النبلاء المتمردين جر باحتفالية خارج مدينة [[آبلة|أفيلا]] بتتويج ألفونسو '''كملك المنافس'''، فيما يعرف تاريخياً بـ '''مهزلة أفيلا'''، وبعد ذلك بوقت قصير، بدأ ألفونسو يوزع الأراضي والألقاب كما لو كان بالفعل حاكم بلا منازع، وبدأت [[الحرب الأهلية القشتالية|الحرب الأهلية]] كان الصدام أبرز في المعركة [[أولميدو]] الثانية في 1467، الذي انتهت بالتعادل.
 
مع ذلك في 1468 مع سن الـ 14 فقط، توفي ألفونسو من المرض، على الأرجح [[طاعون|الطاعون]] (على الرغم من أن [[سم|السم]] وشقة حلقه، كسبب بديل للوفاة)، إرادته كانت تقم الولية العهد لأخته [[إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة|إيزابيلا]]، والتي طلب منها أن تأخذ مكان أخيها من قبل نبلاء المتمردين، وبعد ذلك بوقت قصير مع التفاوض في '''توروس دي غويساندو'''، وافق إنريكي على الإستبعاد [[خوانا لا بلترانيخا]] من الخلافة والاعتراف [[إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة|إيزابيلا]] كوريثة رسمية وأيضا تتضمن هذا المفاوضات على أن الملك يزوج إيزابيلا لأي أمير شاء، على الرغم من إنريكي لم يكن على اقتناع الكامل بهذا القرار، مما أدى لاحقاً إلى إلغاء هذا القرار وكان كل واحد يوجه اتهامات لأخر، ومع ذلك بقي السلام مع إيزابيلا لبقية فترة حكمه المتبقي، وأصبحت [[إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة|إيزابيلا ملكة قشتالة]] التالية عندما توفي في عام 1474.
 
بعد وفاة الملك الحرب بدأت في قشتالة، خوانا كانت مدعومة من [[البرتغال]]، في حين انتصرت في نهاية المطاف أخت إنريكي [[إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة|إيزابيلا الأولى من قشتالة]] التي حظيت بدعم من [[مملكة أراغونأرغون|أراغون]] بسبب زواجها من [[فرديناندفرناندو الثاني ملك أراغون|فرناندو من أراغون]] لاحقاً ([[قائمة ملوك أراغون|ملك أراغون]]) باسم '''فرناندو الثاني'''، وأيضا في وقت لاحق من الحرب [[فرنسا]] دعمت حقها في العرش.
 
== النسب ==
سطر 175:
| 4 = 4. [[هنري الثالث ملك قشتالة|إنريكي الثالث ملك قشتالة]]
| 5 = 5. [[كاثرين لانكاستر]]
| 6 = 6. [[فرناندو الأول ملك أراغون|فرديناند الأول ملك أراغون]]
| 7 = 7. [[إليانور من ألبوركويركي]]
| 8 = 8. [[خوان الأول ملك قشتالة]]
| 9 = 9. [[إليانور من أراغون]]
| 10 = 10. [[جون غونت|جون غونت، دوق لانكاستر الأول]]
| 11 = 11. [[كونستانس من قشتالة (دوقة لانكاستر)|كونستانس من قشتالة]]
| 12 = 12. [[خوان الأول ملك قشتالة]]
| 13 = 13. [[إليانور من أراغون]]
سطر 186:
| 15 = 15. [[بياتريس كونتيسة ألبوركويركي|بياتريس من البرتغال]]
| 16 = 16. [[هنري الثاني ملك قشتالة|إنريكي الثاني ملك قشتالة]]
| 17 = 17. [[خوانا مانويل دي بليانة|خوانا مانويل من قشتالة]]
| 18 = 18. [[بيدرو الرابع ملك أراغون]]
| 19 = 19. [[إليانور من صقلية]]
سطر 194:
| 23 = 23. [[ماريا دي باديلا]]
| 24 = 24. [[هنري الثاني ملك قشتالة|إنريكي الثاني ملك قشتالة]]
| 25 = 25. [[خوانا مانويل دي بليانة|خوانا مانويل من قشتالة]]
| 26 = 26. [[بيدرو الرابع ملك أراغون]]
| 27 = 27. [[إليانور من صقلية]]