زالتسبورغ: الفرق بين النسختين

'''سالزبورغ''' {{ألمألمانية|Salzburg - زالتسبورغ}} {{صوت|Salzburg.ogg}} هي رابع أكبر مدينة [[نمساالنمسا|نمساوية]] وهي عاصمة [[سالزبورغ (ولاية)|ولاية سالزبورغ]] الاتحادية. هي مسقط رأس الموسيقار الشهير [[فولفغانغ أماديوس موتسارتموزارت|موزارت]]. يبلغ عدد سكانها 150،269 نسمة وتحتل مساحة 65.678 كلم². تتميز بمناظرها الطبيعية الخلابة ولذللك لوجودها بقرب سلسلة [[الألب|جبال الألب]].

تقع سالزبورغ على ضفاف نهر سالزاخ Salzach، على الحدود [[الشمالشمال|الشمالية]] ل[[الألب|جبال الألب]]. جبال لسالزبورغ على النقيض من [[جنوب|الجنوب]] مع السهول المتداول إلى الشمال. الأقرب [[الألب|جبال الألب]] Untersberg الذروة في 1972 م، ليست سوى بضعة كيلومترات من مركز [[مدينة|المدينة]]. وAltstadt، أو "المدينة القديمة"، وتهيمن أبراجه [[عصر الباروك|الباروك]] و[[كنيسة|الكنائس]] واسعة النطاق Festung Hohensalzburg. هذه المنطقة محاطة من قبل اثنين من الجبال الصغيرة، وMönchsberg وKapuzinerberg، التي تعمل بمثابة الرئتين "خضراء" للمدينة. سالزبورغ تبعد حوالي 150 كيلومتراً إلى الشرق من ميونيخ، 281 كم شمال غرب ليوبليانا، و 300 كيلومتراً إلى الغرب من فيينا.

مدينة سالزبورغ تعد من المدن الرائدة عالمياً من حيث الطراز المعماري الفريد. تشتهر بتاريخها الموسيقي العريق وكانت موقعا لتصوير الفيلم الهوليوودي الشهير "صوت الموسيقى" عام 1959 م. نهر سالزاك "Salzach River" يقسمها إلى نصفين، الضفة اليسرى هي الأقدم حيث كانت المستوطنات [[روما|الرومانية]] قائمة في الماضي. ويتوج جبل Mönchsberg القلعة القديمة التي يمكن رؤيتها من على بعد أميال، بالإضافة إلى [[جبل]] كابوتشين "Capuchin Mountain". التجول على هذا الجبل يتيح منظرا بانوراميا رائع.<ref>[http://www.salzburg.info/en salzburg.info : Salzburg Travel Guide : salzburg.info<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20171227143227/https://www.salzburg.info/en |date=27 ديسمبر 2017}}</ref><ref>http://holiday.salzburg.info/accommodations/

وضعت مدينة سالزبورغ القديمة "Inner City"، على [[مواقعموقع التراثتراث العالميعالمي|قائمة اليونسكو للثقافة والتراث الطبيعي]] في عام 1997 م. جزء كبير من المدينة القديمة هو منطقة للمشاة صغيرة الحجم نسبيا، ولذلك تعد مثالية للتمشية والتسوق عبر النوافذ.

يتمثل سحر شارع غيتريدغاس (ب[[ألمانيا|الألمانية]]:Getreidegasse) في المنازل المرتفعة والضيقة المتناسقة بإحكام، والمحلات التجارية المغرية، فضلا عن الممرات والساحات الرومانسية. اليوم ينجذب معظم الناس إلى "Getreidegasse" بسبب كثرة محلات بيع [[جوهرةجوهر (توضيح)|المجوهرات]]، والملابس التنكرية في "Trachten"، وأحدث الموضات، و[[تحفة|التحف]]، و[[جلد|الجلود]] والسلع الورقية، والعطور، والاطعمة المعلبة وصولا إلى كل ما يتمناه المرء.<ref>[http://www.salzburg.info/en/sights/squares_streets/getreidegasse.htm Getreidegasse<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20110816234826/http://www.salzburg.info:80/en/sights/squares_streets/getreidegasse.htm |date=16 أغسطس 2011}}</ref>

ولد [[فولفغانغ أماديوس موتسارتموزارت|فولفغانغ اماديوس موزارت]]، المؤلف الموسيقي الشهير عالميا هنا في 27 يناير 1756 م. عاشت عائلة [[فولفغانغ أماديوس موتسارتموزارت|موزارت]] في الطابق الثالث من البيت الواقع في "Getreidegasse" لستة وعشرين عاما، 1747-1773 م.

تجرى جولات للزوار خلال غرف [[فولفغانغ أماديوس موتسارتموزارت|موزارت]] التي تحتوي على أدوات ووثائق وتذكارات تاريخية، بالإضافة إلى معظم اللوحات التي رسمت خلال حياته، بما في ذلك اللوحة الزيتية التي لم تكتمل "موزارت على البيانو" والتي رسمها ل[[فولفغانغ أماديوس موتسارتموزارت|موزارت]] صهره، جوزيف لانج في عام 1789 م. تشمل المعروضات الشهيرة كمان موزارت خلال الطفولة، موترة المفاتيح، وبيانات قيتارية وصور ورسائل من عائلة [[فولفغانغ أماديوس موتسارتموزارت|موزارت]].<ref>[http://www.salzburg.info/en/art_culture/wolfgang_amadeus_mozart/mozarts_birthplace.htm Mozart Birthplace : Sights : Top10 : salzburg.info<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{وصلة مكسورة|date= يوليو 2017 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20110811201552/http://www.salzburg.info:80/en/art_culture/wolfgang_amadeus_mozart/mozarts_birthplace.htm |date=11 أغسطس 2011}} </ref>

كاتدرائية سالزبورغ هي على الأرجح الأكثر أهمية في الهندسة المعمارية الكنسية في المدينة. تتمثل بواجهة رائعة وقبة عظيمة. بنيت الكاتدرائية الأولى في عام [[767]]م، في عهد الإمبراطورية الرومانية، ألف الملحن الشهير "وولفغانغ اماديوس موزارت" العديد من الموسيقى المقدسة لسالزبورغ.<ref>[http://www.salzburg.info/en/sights/top10/salzburg_cathedral.htm Dom zu Salzburg : Salzburg Cathedral : Sights : salzburg.info<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{وصلة مكسورة|date= يوليو 2017 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20110418022035/http://www.salzburg.info:80/en/sights/top10/salzburg_cathedral.htm |date=18 أبريل 2011}} </ref>

تأسست كنيسة القديس بطرس حوالي العام 700 م، وتعد واحدة من أقدم وأجمل المقابر في العالم. هي أيضا المثوى الأخير لعدد من الشخصيات الشهيرة والفنانين والعلماء ورجال الأعمال. يعد مكانا رائعا لنزهة رائعة من خلال المناظر الخلابة المحيطة بها.<ref>[http://www.salzburg.info/en/sights/churches_cemeteries/erzabtei_st_peter_friedhof.htm Erzabtei St. Peter &amp; Friedhof<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{وصلة مكسورة|date= يوليو 2017 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20110418021944/http://www.salzburg.info:80/en/sights/churches_cemeteries/erzabtei_st_peter_friedhof.htm |date=18 أبريل 2011}} </ref>

مدينة موزارت لديها حاليا 14 مدربا للفروسية يقفون في ساحة الريزدنس " Residence Square " كل يوم، حيث يبدأون الجولات القصيرة أو الطويلة على العربات التي تجرها الخيول. تكون الخيول متوفرة من حوالي الساعة العاشرة صباحا إلى الرابعة ظهرا في فصل الشتاء، وحتى التاسعة مساء في فصل الصيف. يمكن رؤية كل المناطق الجذابة على مهل أثناء ركوب الخيل، في هذه الأثناء يقوم المدرب بسرد الحكايات القصيرة الحقائق الهامة عن المدينة.<ref>[http://www.salzburg.info/en/sights/guided_tours/explore_salzburg/hackney_coaches.htm Hackney Coaches in Salzburg<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{وصلة مكسورة|date= يوليو 2017 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20110722153656/http://www.salzburg.info:80/en/sights/guided_tours/explore_salzburg/hackney_coaches.htm |date=22 يوليو 2011}} </ref>

قلعة "Hohensalzburg" في سالزبورغ تخطف الأنظار من خلال الهندسة المعمارية الأخاذة. تعكس القلعة المعالم الخيالية للمدينة المشهورة عالميا. يلحظ الزائر قوة هذا الصرح من البعد والتاريخ الملموس على جدران هذه القلعة من القرب. قلعة "Hohensalzburg"، التي شيدت في 1077 م هي أكبر حصن في أوروبا الوسطى. تتميز بغرف الأمراء من ذلك العصر ومتحف القلعة. منذ عام 1892 م أصبح بالإمكان الوصول بسهولة إلى القلعة من خلال طريق السكة الحديدية من "Festungsgasse".<ref>[http://www.salzburg-burgen.at/en/hohensalzburg/besucherinfo/kontakt/index.htm Inquiry Fortress Hohensalzburg : Contact Castle Hohensalzburg : Salzburgs Burgen und Schlösser<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160425085236/http://www.salzburg-burgen.at:80/en/hohensalzburg/besucherinfo/kontakt/index.htm |date=25 أبريل 2016}}</ref>

قصر "Hellbrun" ذو الحديقة الفسيحة و[[نافورة|النوافير]] الخادعة "Wasserspiele"، الفريدة من نوعها هو واحد من أروع مباني عصر النهضة في شمال [[الألب|جبال الألب]]. تم بناء النوافير الشهيرة على مستوى العالم من قبل "سيتيكوس ماركوس"، وهو رجل يتمتع بروح دعابة قوية. من السمات البارزة لهذا القصر هي المقاعد الحجرية حول طاولة الطعام الحجرية أيضا، والتي يمر من خلالها قناة بخاخة للماء إلى مقاعد الضيوف عندما يتم تفعيل هذه الآلية. الميزة الأخرى هي المسرح الميكانيكي الذي تديره المياه وبني في 1750 م.<ref>[http://www.hellbrunn.at/en/ Hellbrunn . Lustschloss zu Salzburg<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20171107073351/https://www.hellbrunn.at/en/ |date=07 نوفمبر 2017}}</ref>

حدائق ميرابل الشهيرة "Mirabell" هي [[تحفة]] بستانية وتمثل خلفية شعبية مثالية للمصورين. صممت عام 1690 م بواسطة "يوهان برنارد فيشر" وتم إعادة تشكيلها كليا في 1730 م. تم تشييد نافورة "بيغاسوس" في عام 1913، وقد نحتت أربع مجموعات من التماثيل حول النافورة من قبل "أوتافيو موستو" في عام 1690 م، وترمز إلى أربعة عناصر: [[نار (توضيح)|النار]] و[[غلاف الأرض الجوي|الهواء]] و[[الأرض]] و[[ماء|الماء]]. فتحت حدائق ميرابل للجمهور من قبل الإمبراطور [[فرانزفرانتس جوزيفيوزف الأول|فرانز جوزيف]] في عام 1854 م. يقع مسرح "The Hedge" في الجزء الرئيسي من حدائق ميرابيل وهو واحد من أقدم مسارح التحوط في شمال [[الألب|جبال الألب]]. هنالك أيضا حديقة القزم "The Dwarf Garden"، التي تضم عددا من تماثيل المخلوقات المصنوعة من رخام "Untersberg" الجبال البيضاء.<ref>[http://www.salzburg.info/en/sights/fortress_palaces/mirabell_palace_gardens.htm Mirabell Palace and Gardens<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{وصلة مكسورة|date= يوليو 2017 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20110814152115/http://www.salzburg.info:80/en/sights/fortress_palaces/mirabell_palace_gardens.htm/ |date=14 أغسطس 2011}} </ref>

كرات [[شوكولاتة|الشوكولاته]] [[فولفغانغ أماديوس موتسارتموزارت|موزارت]] كوغلن "Mozartkugeln"، هي التذكار الأمثل من سالزبورغ. هذه الشوكولاته هي تركيبة مميزة من المرزبانية و[[شوكولاتة|الشوكولاته]] الذائبة. ابتكرها في عام 1890 حلواني سالزبورغ، "بول فورست"، وحصل على الميدالية [[الذهبية]] لمنتجه في معرض [[باريس]] عام 1905."نوربرت فورست" هو المالك الحالي لهذه المؤسسة، ولا يزال يصنع هذه الشوكولاتة اليوم بحسب وصفه جده الأكبر.

* {{رمز علم|أمريكا}} [[أتلانتا،أتلانتا (جورجيا)|أتلانتا]]

* {{رمز علم|ليتوانيا}} [[فيلنيوس|فيلينيوس]]

* {{رمز علم|اليابان}} [[كاواساكي (كاناغاوا)|كاواساكي]]

خصومات على مختلف الجولات والرحلات.<ref>[http://www.salzburg.info/en/sights/salzburg_card/ Salzburg Card : Sights: salzburg.info<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170315201200/http://www.salzburg.info/en/sights/salzburg_card/ |date=15 مارس 2017}}</ref><ref>[http://www.salzburg.info/en/sights/salzburg_card/salzburg_card_online_booking.htm Tourismus Salzburg GmbH - List<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{وصلة مكسورة|date= يوليو 2017 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20110806071738/http://www.salzburg.info:80/en/sights/salzburg_card/salzburg_card_online_booking.htm |date=06 أغسطس 2011}} </ref>