سديلة: الفرق بين النسختين
[نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
الرجوع عن تعديلين معلقين من 105.111.76.41 و جنيدي وليد إلى نسخة 32092751 من JarBot. |
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.2 (تجريبي) |
||
سطر 8:
| {{يونيكود|ḉ}}
|-
| {{يونيكود|[[سديلا|Ḑ]]}}
| {{يونيكود|ḑ}}
|-
سطر 42:
|}
'''Cedilla (بالعربية: علامة، ذيل)''' عبارة عن [[علامة]] توضع أسفل [[حرف|الحرف]] لتغيير نطقه (¸) وهو شبيه لل[[ذيل]]، وتكون هذه العلامة مميزة للحرف عن الحرف الشبيه له، مثل: [[C]] و[[Ç]].<ref>[http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&LEMA=cedilla definition of ''cedilla''], ''Diccionario de la lengua española'', 22nd edition, [[الأكاديمية الملكية الإسبانية]] {{es icon}}, which can be seen in context by accessing the [http://www.rae.es/ site of the Real Academia] and searching for ''cedilla''. (This was accessed 27 July 2006.) {{Webarchive|url=
== الأصل ==
نشأت هذه العلامة (الذيل) في [[إسبانيا]]، [[في (توضيح)|في]] النصف السفلي من مخطوطة "[[Z]]". كلمة "cedilla" عبارة عن تصغير لاسم الحرف الإسباني القديم ceta (zeta). في اللغة [[اللغة الإسبانية|الإسبانية]] الحديثة لم يعد يستخدم الذيل للحروف ذات الصوت المميز عن الحرف الشبيهة لها في طريقة الكتابة، إلا أنه ما زال يستعمل في بعض اللغات الأخرى ك[[
== الاستخدامات ==
سطر 52:
[[ملف:Visigothic Z-C cedille.png|تصغير|أصل العلامة في الحرف C]]
يستخدم الحرف Ç أو ç (بالحروف الصغيرة) في كثير من اللغات، إما لتغيير نطق الحرف الإصلي، أو لتغيير عمله في الجملة، فمثلا يلفظ [tʃ] في [[اللغة التركية]]، ويلفظ [s] في [[لغة فرنسية|اللغة الفرنسية]] في حالة وقوعه قبل حروف العلة [[C]], [[O]], [[U]]، أو في نهاية كل كلمة.
و يستخدم هذا الحرف في بعض اللغات الأخرى:
* [[
* [[اللغة البرتغالية]]
* [[اللغة الكردية]]
* [[اللغة التترية]]
* [[
=== الذيل في حرف S ===
{{مفصلة|Ş}}
يكتب الحرف S مع ذيل بـ Ş، ويلفظ /ʃ/ (مثل الشين في كلمة [[شرطة]])، ويستعمل في اللغات:
* [[
* [[
:: ''كان يستخدم قديما في اللغة الرومانية حرف Ș/ș العتيق، مثل كلمة: Timișoara، إلا أنه أستبدل بـ Ş.''
* [[اللغة التركية]]
* [[
* لغات أخرى، كالتركمانية، والتترية.
=== الذيل في حرف T ===
[[في (توضيح)|في]] عام [[1868]]، اقترح ''Ambroise Firmin-Didot'' في كتابه ''Observations sur l'orthographe, ou ortografie, française''، أن الأصوات يمكن أن تكون أكثر انتظاما عند إضافة الذيل أسفل الحرف T في بعض الكلمات.
<br/>
|