البؤساء: الفرق بين النسختين

تم إزالة 22 بايت ، ‏ قبل 4 أشهر
ط
بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.2 (تجريبي)
ط (بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.2 (تجريبي))
| تبعه =
}}
'''''البؤساء''''' أو '''البائسون''' {{فرن|''Les Misérables''}} رواية للكاتب [[فكتور هوغو|فكتور هوجو]] نشرت سنة [[1862]]، وتعد من أشهر روايات [[القرن 19|القرن التاسع عشر]]، إنه يصف وينتقد في هذا الكتاب الظلم الاجتماعي في [[فرنسا]] بين سقوط [[نابليون بونابرت|نابليون]] في [[1815]] والثورة الفاشلة ضد الملك [[لويس فيليب الأول|لويس فيليب]] في [[1832]].<ref>{{cite journal|last=Moore|first=Olin H.|title=Some Translations of ''Les Miserables''|journal=Modern Language Notes |date=March 1959 |volume=74 |issue=3 |pages=240–46 |jstor=3040282}}</ref><ref>[http://hfebooks.com/no-its-not-actually-the-french-revolution-les-miserables-and-history-by-susanne-alleyn/ No, It’s Not Actually the French Revolution: Les Misérables and History.] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170904220240/http://hfebooks.com:80/no-its-not-actually-the-french-revolution-les-miserables-and-history-by-susanne-alleyn/ |date=04 سبتمبر 2017}}</ref><ref>{{cite journal|last=Hyslop|first=Lois Bee|title=Baudelaire on Les Misérables|journal=The French Review|date=October 1976|volume=41|issue=1|pages=23–29}}</ref> إنه يكتب في مقدمته للكتاب: "تخلق العادات والقوانين في [[فرنسا]] ظرفا اجتماعيا هو نوع من جحيم بشري. فطالما توجد لا مبالاة وفقر على الأرض، كتب كهذا الكتاب ستكون ضرورية دائماً".
 
تصف البؤساء حياة عدد من الشخصيات الفرنسية على طول [[القرن 19|القرن التاسع عشر]] الذي يتضمن حروب [[نابليون بونابرت|نابليون]]، مركزةً على شخصية السجين السابق [[جان فالجان]] ومعاناته بعد خروجه من السجن.
تعرض الرواية طبيعة الخير والشر والقانون في قصة أخاذة تظهر فيها معالم [[باريس]]، [[أخلاق|الأخلاق]]، [[فلسفة|الفلسفة]]، [[قانون|القانون]]، [[عدالة|العدالة]]، [[دين (توضيح)|الدين]] وطبيعة [[رومنسية (توضيح)|الرومانسية]] و[[حب|الحب]] العائلي. لقد ألهم [[فكتور هوغو|فيكتور هوجو]] من شخصية المجرم/الشرطي [[فرانسوا فيدوك]] ولكنه قسم تلك الشخصية إلى شخصيتين في قصته.
 
رواية البؤساء ظهرت على [[مسرح|المسرح]] و[[أنبوب شعاعالأشعة الكاثودالمهبطية|الشاشة]] عبر [[مسرح|المسرحية]] التي تحمل نفس الاسم
وأيضاً تم إنشاء فيلم للرواية نفسها باسم [[البؤساء (فيلم 2012)]] وقد حقق مبيعات ضخمه
حتى أن تقيمه قد وصل إلى 7.6/10 و قد حصل على عدة جوائز.<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-11437196 Bon anniversaire! 25 facts about Les Mis - BBC News<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170101214956/http://www.bbc.co.uk:80/news/entertainment-arts-11437196 |date=01 يناير 2017}}</ref>
 
تدور أحداث الرواية عن الحياة الاجتماعية البائسة التي عاشها الفرنسيون بعد سقوط نابليون في عام 1815 والثورة التي حكم عليها بالفشل ضد الملك لويس فيليب في عام 1832، حيث يصور الكاتب المعاناة التي عاشها الفرنسيون من خلال شخصية جان فالجان الذي عانى مرارة السجن وعانى أيضا بعد خروجه منه.
* The [[Les Misérables (1958 film)|1958 film adaptation]] directed by [[Jean-Paul Le Chanois]], with an international cast starring [[جان غابين]], [[برنارد بلير]], و<nowiki/>[[بورفيل]].<ref>{{عنوان قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت|0050709|Les Misérables}}</ref> Called "the most memorable film version," it was filmed in East Germany and was overtly political.<ref>{{مرجع كتاب|الأخير=Behr|الأول=Edward|عنوان=The Complete Book of Les Misérables|سنة=1989|ناشر=Arcade|مكان=NY|صفحات=152–53}}</ref>
* The [[Les Misérables (1978 film)|1978 television film adaptation]], starring [[ريتشارد جوردن]] and [[أنتوني بركنز]].
* The [[Les Misérables (musical)|1980 musical]], by [[ألان بوبليل]] and [[Claude-Michel Schönberg]].<ref>{{مرجع ويب|مؤلف=The Broadway League |مسار=http://www.ibdb.com/show.php?id=5340 |عنوان=The official source for Broadway Information |ناشر=IBDB |تاريخ= |تاريخ الوصول=31 December 2012| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20150924150730/http://www.ibdb.com/show.php?id=5340 | تاريخ الأرشيفأرشيف = 24 سبتمبر 2015 }}</ref>
* [[البؤساء (فيلم 1982)]]، إخراج [[روبرت حسين]]، بطولة [[لينو فنتورا]] و<nowiki/>[[ميشيل بوكيه]].
* [[البؤساء (فيلم 1995)]]، من قبل [[كلود ليلوش]]، بطولة [[جان بول بلموندو]] <ref>{{Citation|عنوان = Les Misérables|مسار = http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=34195.html|تاريخ الوصول = 2015-09-23|الأخير = AlloCine}}</ref>
* [[البؤساء (فيلم 2012)]] للموسيقى، بطولة [[هيو جاكمان]]، [[راسل كرو]]، [[آن هاثاواي]] و<nowiki/>[[أماندا سيفريد]].<ref>{{عنوان قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت|1707386|Les Misérables}}</ref>
** The film received eight [[جائزة الأوسكار]] nominations including [[جائزة الأوسكار لأفضل فيلم]], [[جائزة الأوسكار لأفضل ممثل]] for Jackman, and won three, for [[جائزة الأوسكار لأفضل خلط أصوات]]، [[جائزة الأوسكار لأفضل مكياج وتصفيف شعر]]، و<nowiki/>[[جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة]] for Hathaway.
* A 2013 Japanese [[مانغا]] adaptation by Takahiro Arai, to be published in [[شوغاكوكان]]'s ''[[Shōnen Sunday Super|Monthly Shonen Sunday]]'' magazine from September 2013.<ref>{{مرجع ويب|مسار=http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-07-13/cirque-du-freak-arai-launches-manga-adaptation-of-les-miserables-novel|عنوان=Cirque du Freak's Arai Launches Manga of Les Misérables Novel|ناشر=| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190306143007/https://www.animenewsnetwork.com/news/2013-07-13/cirque-du-freak-arai-launches-manga-adaptation-of-les-miserables-novel | تاريخ الأرشيفأرشيف = 6 مارس 2019 }}</ref>
* An upcoming [[Les Misérables (2019 TV series)|BBC miniseries]] by [[أندرو ديفيز]], starring [[دومينيك واست]], [[ديفيد أويلو]] and [[ليلى كولينز]].<ref>{{مرجع ويب|مسار=https://variety.com/2018/tv/news/les-miserables-mini-series-bbc-david-oyelowo-1202530969/|عنوان=David Oyelowo, Dominic West, Lily Collins to Star in BBC’s 'Les Misérables' Miniseries|عمل=[[فارايتي (مجلة)]]|تاريخ=9 January 2018|الأول=Joe|الأخير=Otterson| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190330233246/https://variety.com/2018/tv/news/les-miserables-mini-series-bbc-david-oyelowo-1202530969/ | تاريخ الأرشيفأرشيف = 30 مارس 2019 }}</ref>
 
== انظر أيضاً ==