|
'''مذكرة 1997 العسكرية ''' أو '''عملية 28 فبراير''' (بالتركية: 28 Şubat süreci {{يم}} )''، وتسمى أيضًا '''ثورة ما بعد الحداثة''' ''(انقلاب ما بعد الحداثة)''، تشير إلى القرارات الصادرة عن قيادة [[القوات المسلحة التركية]] في اجتماع مجلس الأمن القومي يوم 28 فبراير 1997 والتي بدأت '''عملية 28 فبراير''' التي عجلت باستقالة رئيس الوزراء [[نجم الدين أربكان]] من [[حزب الرفاه]] وإنهاء حكومته الائتلافية.<ref name=candar/>
كما أجبرت الحكومة على الخروج دون حل البرلمان أو تعليق الدستور،<ref>{{citeاستشهاد newsبخبر|urlمسار=http://washingtontimes.com/news/2005/jun/25/20050625-104911-8659r/
|titleعنوان=Reforms curb Turkey's armed forces
|workعمل=Washington Times
|firstالأول=Seth
|lastالأخير=Rosen
|dateتاريخ=27 July 2008
|accessdateتاريخ الوصول=25 June 2005
| مسار الأرشيفأرشيف = httphttps://web.archive.org/web/20190411034322/https://www.washingtontimes.com/news/2005/jun/25/20050625-104911-8659r/ | تاريخ الأرشيفأرشيف = 11 أبريل 2019 }}</ref> فقد وصف الحدث بأنه "'''انقلاب ما بعد الحداثة'''" من قبل الأميرال التركي سالم درفيسوجلو، وهي التسمية التي تم إقرارها.<ref name=candar>{{citeاستشهاد newsبخبر|urlمسار=http://arsiv.sabah.com.tr/1997/06/28/y12.html
|workعمل=Sabah
|accessdateتاريخ الوصول=27 July 2008
|dateتاريخ=27 June 1997
|titleعنوان=Post-modern darbe
|firstالأول=Cengiz
|lastالأخير=?andar
|languageلغة=Turkish
| archiveurlمسار أرشيف = http://www.webcitation.org/5uRjkSIYl |archivedateتاريخ أرشيف = 22 November 2010| deadurlوصلة مكسورة=no}}</ref><ref>{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.kitapyurdu.com/kitap/default.asp?id=48346 |العنوانعنوان=kitap – Generalinden 28 ?ubat ?tiraf? "Postmodern Darbe" – Hulki Cevizo?lu, generalinden 28 ?ubat ?tiraf? "postmodern darbe", GENERALINDEN 28 ?UBAT ?TIRAF? "POSTMODERN DARBE" |الناشرناشر=kitapyurdu |التاريختاريخ=26 January 2004 |تاريخ الوصول=18 August 2010| مسار الأرشيفأرشيف = httphttps://web.archive.org/web/20150123043453/http://www.kitapyurdu.com/kitap/default.asp?id=48346 | تاريخ الأرشيفأرشيف = 23 يناير 2015 }}</ref><ref>{{citeاستشهاد newsبخبر|urlمسار=http://arsiv.sabah.com.tr/2007/02/28/siy106.html
|titleعنوان='Post-modern darbe' tan?m?n?n 10 y?ll?k s?rr?
|accessdateتاريخ الوصول=27 July 2008
|dateتاريخ=27 February 2007
|workعمل=Sabah
|languageلغة=Turkish
|firstالأول=Metehan
|lastالأخير=Demir| مسار الأرشيفأرشيف = httphttps://web.archive.org/web/20181020121442/http://arsiv.sabah.com.tr:80/2007/02/28/siy106.html | تاريخ الأرشيفأرشيف = 20 أكتوبر 2018 }}</ref> ويزعم أن العملية بعد الانقلاب نظمتها باتي كاليسما جروبو (جماعة دراسة الغرب)، وهي جماعة سرية داخل الجيش.
لقد كانت '''عملية 28 فبراير''' التي تبعت إصدار المذكرة فترة للانتهاك الشديد للحريات الدينية في تركيا، على سبيل المثال إغلاق المؤسسات الدينية ومدارس الأئمة والخطباء وحظر الحجاب في الجامعات. وقد تم تشكيل [[حزب العدالة والتنمية (توضيح)|حزب العدالة والتنمية]] كرد فعل على الانقلاب، وفاز فوزًا ساحقًا في انتخابات عام 2002 بعد 5 سنوات من الانقلاب (كما حدث لحزب العدالة بعد [[الانقلاب العسكري التركي 1960]] وكذلك لحزب الوطن الأم بعد [[انقلاب 1980 في تركيا|الانقلاب العسكري التركي 1980]]).<ref>''Bianet'', 6 October 2010, [http://www.bianet.org/english/freedom-of-expression/125248-headscarf-ban-at-universities-softened 'Headscarf ban at universities softened'] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160625081944/http://bianet.org/english/freedom-of-expression/125248-headscarf-ban-at-universities-softened |date=25 يونيو 2016}}</ref><ref>15 March 2013, [http://www.thenewturkey.org/facing-the-feb-28-process/new-turkey/240 'Facing the Feb. 28 process'] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20131109115227/http://www.thenewturkey.org/facing-the-feb-28-process/new-turkey/240 |date=09 نوفمبر 2013}}</ref>
== الاستعدادات ==
تم تخطيط العملية على يد الجنرالات إسماعيل حقي قرضاي وشفيق بير وتيومان كومان وشتين دوغان ونجدت تيمور وإرول أوزكاسناك.<ref>{{citeاستشهاد newsبخبر|urlمسار=http://www.stargazete.com/gazete/yazar/tolon-dalan-i-neden-aradi-161001.htm
|accessdateتاريخ الوصول=9 January 2009|titleعنوان=Tolon, Dalan’? neden arad?? |dateتاريخ=9 January 2009|firstالأول=?amil |lastالأخير=Tayyar|workعمل=Star|languageلغة=Turkish| archiveurlمسار أرشيف= httphttps://web.archive.org/web/20090117021535/http://stargazete.com/gazete/yazar/tolon-dalan-i-neden-aradi-161001.htm| archivedateتاريخ أرشيف= 17 January 2009 <!--DASHBot-->| deadurlوصلة مكسورة= no}}</ref>
في عام 2012، قال حسن جلال غزال إن الجنرال تيومان كومان قدم له في سبتمبر 1996 فكرة تنصيبه هو أو مسعود يلماظ كرئيس للوزراء بعد تنفيذ خطة انقلاب. ورفض غزال الاشتراك في ذلك.<ref>Today's Zaman, 1 November 2012, [http://todayszaman.com/news-296799-guzel-coup-plotters-planned-to-appoint-me-as-prime-minister-after-feb-28.html Güzel: Coup plotters planned to appoint me as prime minister after Feb. 28] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20131109121535/http://www.todayszaman.com//news-296799-guzel-coup-plotters-planned-to-appoint-me-as-prime-minister-after-feb-28.html |date=09 نوفمبر 2013}}</ref><ref>''Sabah'', 1 November 2012, [http://www.sabah.com.tr/Gundem/2012/11/01/teoman-koman-darbeyi-eylul-1996da-soyledi 'Teoman Koman darbeyi Eylül 1996'da s?yledi'] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170710135859/http://www.sabah.com.tr:80/gundem/2012/11/01/teoman-koman-darbeyi-eylul-1996da-soyledi |date=10 يوليو 2017}}</ref> في هذا الحدث، تم تعيين يلماظ رئيس الوزراء بعد الانقلاب.
== الأحداث ==
في يوم 17 يناير عام 1997، خلال زيارة إلى هيئة الأركان العامة التركية، طلب الرئيس التركي [[سليمان دميرل|سليمان ديميريل]] إحاطة بشأن ما يزعج الجيش. سرد إسماعيل حقي قرضاي، رئيس هيئة الأركان العامة التركية، 55 بندًا، وصفت بـ "الرجعية". وقال ديميريل، إن نصفها مبني على الإشاعات. وشجع قرضاي على التواصل مع الحكومة، وتخفيف صياغة المذكرة.<ref>{{cite journal|url=http://www.aksiyon.com.tr/detay.php?id=26705|accessdate=6 January 2009|title=Karaday? ikili oynamad? muhtemel darbeyi ?nledi |language=Turkish|first=Faruk|last=Mercan|issue=636|date=12 February 2007|journal=Aksiyon|publisher=Feza Gazetecilik A.?.|archiveurl = httphttps://web.archive.org/web/20090504144448/http://www.aksiyon.com.tr/detay.php?id=26705 |archivedate = 4 May 2009|deadurl=yes}}</ref>
في 31 يناير عام 1997، نظمت احتجاجات بواسطة بلدية سنجان في محافظة أنقرة ضد انتهاك إسرائيل لحقوق الإنسان الذي يحدث تحت ستار الليل في "[[القدس]]". وقد امتلأ المبنى الذي تم فيه الحدث بملصقات لحركة [[حركة حماس|حماس]] وتنظيم [[حزب الله]].<ref>{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.zaman.com.tr/haber.do;jsessionid=2153B7BF1F511541A43DF7D4A5DDCC38?haberno=147833 |العنوانعنوان=Politika – Kudüs Gecesi'ndeki tiyatro hatayd? 28 ?ubatç?lar?n eline koz verdim – ZAMAN GAZETES? [?nternetin ?lk Türk Gazetesi] |اللغةلغة={{tr icon}} |الناشرناشر=Zaman.com.tr |التاريختاريخ=28 February 2005 |تاريخ الوصول=18 August 2010| مسار الأرشيفأرشيف = httphttps://web.archive.org/web/20120229132600/http://www.zaman.com.tr/haber.do;jsessionid=2153B7BF1F511541A43DF7D4A5DDCC38?haberno=147833 | تاريخ الأرشيفأرشيف = 29 فبراير 2012 }}</ref> وكرد فعل على المظاهرة، توغلت الدبابات في يوم 4 فبراير إلى شوارع سنجان. وقد وصف هذا التدخل فيما بعد من قبل شفيق بير بأنه ''تسوية التوازن بالديمقراطية''.
في اجتماع مجلس الأمن القومي (MGK) يوم 28 فبراير 1997، قدم الجنرالات وجهات نظرهم حول القضايا المتعلقة بالعلمانية والإسلام السياسي في تركيا إلى الحكومة. وأصدر مجلس الأمن القومي عدة قرارات خلال هذا الاجتماع، وأجبر رئيس الوزراء نجم الدين أربكان من حزب الرفاه على التوقيع على القرارات <ref name="مولد تلقائيا1">{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.todayszaman.com/tz-web/detaylar.do?load=detay&link=168113 |العنوانعنوان=February 28 period still maintains its grip on Turkey |الناشرناشر=Todayszaman.com |تاريخ الوصول=18 August 2010| مسار الأرشيفأرشيف = httphttps://web.archive.org/web/20090228142605/http://www.todayszaman.com:80/tz-web/detaylar.do?load=detay&link=168113 | تاريخ الأرشيفأرشيف = 28 فبراير 2009 | وصلة مكسورة = yes }}</ref> التي تهدف لحماية الفكر العلماني في تركيا.
بعض القرارات التي أجبر أربكان للتوقيع عليها::
* حظر صارم للحجاب في الجامعات<ref>{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.todayszaman.com/tz-web/detaylar.do?load=detay&link=202965 |العنوانعنوان=Signature campaign against headscarf ban expands |الناشرناشر=Todayszaman.com |تاريخ الوصول=18 August 2010| وصلة مكسورة = yes }}</ref>
* ثماني سنوات للتعليم الابتدائي
* إغلاق مدارس تحفيظ القرآن
* إلغاء مدارس [[طريقة (صوفية)|الطرق الصوفية]] (مجموعات طائفية)
* السيطرة على الجماعات الإعلامية التي تعترض على قرارات المجلس الأعلى العسكري بفصل الضباط ذوي المطالبات الدينية بـ ("[[رجعية|الرجعية]]" السياسية).
== النتائج المترتبة ==
في أعقاب المذكرة العسكرية، اضطر أربكان للاستقالة. على الرغم من إعلان الحزب الديمقراطي التركي (DYP) وحزب الرفاه (RP) وحزب الاتحاد الكبير (BBP) رغبتهم في تشكيل الحكومة الجديدة برئاسة [[تانسو تشيلر]] للوزراء، إلا أن ديميريل عيّن زعيم حزب الوطن الأم (ANAP) مسعود يلماظ لتشكيل الحكومة الجديدة. وقام في 30 يونيو 1997 بتشكيل حكومة ائتلافية جديدة مع [[بولنت أجاويد]] (زعيم حزب اليسار الديمقراطي التركي DSP) وحسام الدين سيندوروك (مؤسس وزعيم حزب المجتمع الديمقراطي التركي DTP، وهو الحزب الذي تأسس على أيدي أعضاء سابقين في الحزب الديمقراطي التركي بعد عملية 28 فبراير). تم إغلاق حزب الرفاه من قبل المحكمة الدستورية في عام 1998. ومنع نجم الدين أربكان من ممارسة السياسة لمدة خمس سنوات، وانضم نواب البرلمان السابقون وأعضاء وعمد حزب الرفاه إلى [[حزب الفضيلة (تركيا)|حزب الفضيلة التركي]]. وحكم على عمدة إسطنبول حينها، [[رجب طيب أردوغان]] من حزب الفضيلة، بالسجن بعد قراءته لقصيدة إسلامية قومية ومنع من ممارسة السياسة للأبد.
في الانتخابات العامة لعام 1999، فاز حزب الفضيلة بالكثير من المقاعد في البرلمان ولكنه لم يكن مثل نجاح حزب الرفاه (RP) في الانتخابات العامة لعام 1995. كانت [[مروة قاوقجي]] أحد أعضاء البرلمان في الحزب والتي كانت ترتدي الحجاب الإسلامي. وتم إغلاق حزب الفضيلة أيضًا من قبل المحكمة الدستورية في عام 2001 بسبب دخول مروة قاوقجي إلى البرلمان. وعلى الرغم من منع عمدة إسطنبول السابق، أردوغان، من ممارسة السياسة، إلا أنه تمكن من تشكيل [[حزب العدالة والتنمية (تركيا)|حزب العدالة والتنمية]]، وهو حزب إصلاحي أعلن ألا يكون حزبًا سياسيًا بمحور ديني. وشكل الإسلاميون التقليديون [[حزب السعادة]].
== محاكمة ==
اعتقل شفيق بير و30 ضباطًا آخرون من الجيش لدورهم في هذا الانقلاب في أبريل 2012.<ref>{{citeاستشهاد newsبخبر |titleعنوان=Turkish Military Leaders Held for Role in ’97 Coup |firstالأول=Sebnem |lastالأخير=Arsu |urlمسار=http://www.nytimes.com/2012/04/13/world/middleeast/turkey-detains-military-leaders-for-role-in-1997-coup.html |newspaper=[[نيويورك تايمز]] |dateتاريخ=2012-04-12 |accessdateتاريخ الوصول=2012-04-13| مسار الأرشيفأرشيف = httphttps://web.archive.org/web/20190503013434/https://www.nytimes.com/2012/04/13/world/middleeast/turkey-detains-military-leaders-for-role-in-1997-coup.html | تاريخ الأرشيفأرشيف = 03 مايو 2019 }}</ref>
== آراء حول المذكرة ==
في حين أن الانقلاب كان موجهًا ظاهريًا ضد حزب أربكان الإسلامي، إلا أن البعض تكهن بأنه كان في الواقع موجهًا ضد شريك أربكان في الائتلاف [[تانسو تشيلر]]، الذي تورط في [[فضيحة سوسورلوك]].<ref>{{citeاستشهاد newsبخبر|urlمسار=http://articles.latimes.com/1997/jul/13/opinion/op-12239
|accessdateتاريخ الوصول=15 December 2008
|titleعنوان=As the 'Coup' Turns: The Army's Real Target
|workعمل=Los Angeles Times
|dateتاريخ=13 July 1997
|firstالأول=Thomas
|lastالأخير=Goltz
|pageصفحة=M-2
| archiveurlمسار أرشيف = http://www.webcitation.org/5mqfrLzNG |archivedateتاريخ أرشيف = 17 January 2010| deadurlوصلة مكسورة=no}}</ref>
ويزعم أن بولنت أوراكوجلو من استخبارات الشرطة، تحت حنفي أفسي، قد علم بخطط الانقلاب.<!-- what is the significance of this? please expand --><ref>{{citeاستشهاد newsبخبر
|urlمسار=http://www.aktifhaber.com/author_article_detail.php?id=4206
|accessdateتاريخ الوصول=8 January 2009
|titleعنوان=Enis Berbero?lu ve M?T'teki kankas?
|firstالأول=Cevheri
|lastالأخير=Guven
|workعمل=Aktif Haber
|dateتاريخ=4 December 2008
|languageلغة=Turkish
| archiveurlمسار أرشيف= httphttps://web.archive.org/web/20081207054450/http://www.aktifhaber.com/author_article_detail.php?id=4206| archivedateتاريخ أرشيف= 7 December 2008 | deadurlوصلة مكسورة= yes}}</ref>
قال شفيق بير، أحد الجنرالات الذين خططوا للعملية، إنه "في تركيا، لدينا ارتباط (زواج) بين الإسلام والديمقراطية. (…) والطفل من هذا الارتباط هو العلمانية. ولكن يمرض هذا الطفل من وقت لآخر. وتكون القوات المسلحة التركية هي الطبيب الذي يعالج هذا الطفل. واعتمادًا على مدى مرض هذا الطفل، نقرر الدواء الضروري للتأكد من تمام شفاء الطفل".<ref>{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.kibrispostasi.com/index.php/cat/22/col/102/art/2855 |العنوانعنوان=Türkiye’de 'Demokrasi Ayar?' ?art! |الناشرناشر=Kibrispostasi.com |التاريختاريخ=28 February 2007 |تاريخ الوصول=18 August 2010| مسار الأرشيفأرشيف = httphttps://web.archive.org/web/20131109115532/http://www.kibrispostasi.com/index.php/cat/22/col/102/art/2855 | تاريخ الأرشيفأرشيف = 09 نوفمبر 2013 }}</ref>
وقال [[نجم الدين أربكان]] إنه تم التخطيط للعملية من قبل الصهاينة.<ref name="مولد تلقائيا1" />
== انظر أيضًا ==
* [[محاولة الانقلاب في تركيا 2009|محاولة انقلاب 2009 في تركيا]]
* [[فتاة شقراء وضوء القمر وبريق البحر والقفاز]]
* [[الانقلاب العسكري في تركيا 1997|المذكرة العسكرية 1997 (تركيا)]]
* [[الانقلاب العسكري التركي المزعوم 1993]]
* [[الانقلاب العسكري التركي 1960]]
== كتابات أخرى ==
* {{citeاستشهاد newsبخبر|urlمسار=http://www.radikal.com.tr/Default.aspx?aType=YazarYazisi&ArticleID=914193&Yazar=MURAT%20YETK%DDN&Date=25.12.2008&CategoryID=98
|accessdateتاريخ الوصول=26 December 2008
|titleعنوان=?zk?k’ten ‘savunma’: Beni 28 ?ubat'takiler gibi davranmamakla suçlad?lar
|workعمل=Radikal
|dateتاريخ=25 December 2008
|languageلغة=Turkish
|firstالأول=Murat
|lastالأخير=Yetkin
| archiveurlمسار أرشيف= httphttps://web.archive.org/web/20081228100956/http://www.radikal.com.tr/Default.aspx?aType=YazarYazisi&ArticleID=914193&Yazar=MURAT%20YETK%DDN20YETK�N&Date=25.12.2008&CategoryID=98| archivedateتاريخ أرشيف= 28 December 2008 <!--DASHBot-->| deadurlوصلة مكسورة= no}}
{{الانقلابات العسكرية في تركيا}}
| 