كريستيان هوغنس: الفرق بين النسختين

'''كريستيان هوغنس قسطنطين هوغنس''' [[فيزيائي]] و[[علم الفلك|فلكي]] [[هولندا|هولندي]] (1629-1695).

كريستيان هوغنس أول من صنع ساعة [[رقاص|بندول]] . وكان مبدأ حركة الرقاص قد أثبته العالم الإيطالي [[غاليليو غاليلي|غاليليو]] في الثمانينات من [[القرن 16|القرن السادس عشر]] ، غير أن كريستيان هوغنس هو من طبَّقه عملياً سنة 1657 م . ويذكر التاريخ أن العالم المصري [[ابن يونس (توضيح)|ابن يونس]] قد سبق غاليليو إلى اختراع رقّاص [[ساعة (توضيح)|الساعة]] بمئات السنين (توفي ابن يونس سنة 1009 م) .

وكان كريستيان هوغنس ، فضلاً عن ذلك ، فلكياً عظيماً متميزاً ، أكتشف حلقة [[زحل]] وتابعه [[قمر (توضيح)|قمر]]ه الرابع . كما أكتشف الأستقطاب ، واخترع المِصْغر - وهو إداة تستعمل مع [[تلسكوب|التلسكوب]] أو [[مجهر|الميكروسكوب]] لقياس الأبعاد و[[زاوية (توضيح)|الزوايا]] البالغة الصغر . وقد قضى سنوات طوالاً في [[فرنسا]] ، منهمكاً في [[بحث علمي|البحوث العلمية]] بناء على دعوة وجهها إليه الملك [[الشمس]] [[لويس الرابع عشر ملك فرنسا|لويس الرابع عشر]].

ولد عالم ال[[رياضيات]] كريستيان هوغنس عالم ولد في 14 أبريل [[1629]] وتوفى في 8 يوليو [[1695]] ولد وتوفي في مدينة [[لاهاي]]، وهو [[علم الفلك|فلكي]] و[[فيزيائي]] [[هولندا|هولندي]]. يعرف هوغنس بنظريته في انتشار الأمواج [[مبدأ هوغنس]]، كما أنه صاحب اختراع الساعة البندولية، وبالنسبة لتكنولوجية الأرصاد الفلكية فقد قام بأخذ أرصاد فلكية اكتشف منها [[تيتان (توضيح)|تيتان]] أحد أقمار [[زحل]]، وكذلك عدداً من النجوم المزدوجة علاوة على دوران وفلطحة [[المريخ]] ، ويرجع الفضل إلى هوغنس في أنه كان أول من تأكد من الطبيعة الحقيقية ل[[حلقات زحل]] عام 1695م .

ولد هوغنز في أسره ميسره الحال<ref>[http://www.encyclopedia.com/topic/Christiaan_Huygens.aspx#2-1G2:3404703173-full "Christiaan Huygens." Encyclopedia of World Biography. 2004] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160826174330/http://www.encyclopedia.com/topic/Christiaan_Huygens.aspx |date=26 أغسطس 2016}}</ref><ref>[http://www.saburchill.com/HOS/astronomy/016.html HISTORY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY-CHRISTIAAN HUYGENS (1629 - 1695)] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170613164310/http://saburchill.com/HOS/astronomy/016.html |date=13 يونيو 2017}}</ref>، وكان الأبن الثاني لوالده ال[[دبلوماسي (شخص)|دبلوماسي]] و[[شعر (أدب)|الشاعر]] قسطنطين هوغنس وسمي على اسم جده الأكبر <ref>[http://www.encyclopedia.com/topic/Christiaan_Huygens.aspx#1-1G2:2830902105-full " Complete Dictionary of Scientific Biography. 2008] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160826174330/http://www.encyclopedia.com/topic/Christiaan_Huygens.aspx |date=26 أغسطس 2016}}</ref>( والد جده )<ref>R. Dugas and P. Costabel, "Chapter Two, The Birth of a new Science" in The Beginnings of Modern Science, edited by Rene Taton, 1958,1964, Basic Books, Inc.</ref>، وكانت أمه هي الشاعرة سوزانا فان بيرلي ، التي ماتت في عام 1637 أي بعد فتره قصيرة من ولاده شقيقته <ref>Strategic Affection? Gift Exchange in Seventeenth-Century Holland, by Irma Thoen, pg 127</ref>، وكان الزوجين قد أنجبوا خمس أطفال وهم : [[شعر (أدب)|الشاعر]] قسطنطين عام 1628، كريستيان عام 1629، ال[[دبلوماسي (شخص)|دبلوماسي]] لويس عام 1631، فيليب عام 1632، وأخيرا اختهم الصغرى سوزانا عام 1637 <ref>[http://www.essentialvermeer.com/history/huygens.html#.V6mnt_krLIU Constantijn Huygens, Lord of Zuilichem (1596–1687), by Adelheid Rech] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170703211137/http://www.essentialvermeer.com:80/history/huygens.html |date=03 يوليو 2017}}</ref>.

وكان والده قسطنطين هوغنس [[دبلوماسي (شخص)|دبلوماسي]]ا و[[شاعر]]ا وموسيقيا وشخصية رائعة في تاريخ الأدب [[هولندا|الهولندي]] كما كان عضوا بارزا في [[مجلس الدولة (مصر)|مجلس الدولة]]. وكان لديه العديد من الأصدقاء منهم [[فيلسوف|الفيلسوف]] و[[فلكيعلم الفلك|الفلكي]] [[إيطاليا|الإيطالي]] الشهير [[غاليليو غاليلي|جاليليو جاليلي]] ، [[فيلسوف|الفيلسوف]] و[[إلهيات|عالم الإلهيات]] [[فرنسا|الفرنسي]] [[مارين ميرسين]]، و[[فيلسوف|الفيلسوف]] و[[فيزياء|الفيزيائي]] [[فرنسا|الفرنسي]] [[رينيه ديكارت]] <ref>The Heirs Of Archimedes: Science and the Art Of War Through the Age of Enlightenment, by Brett D. Steele, pg. 20</ref>.

تعلم هوغنس في بيته حتى وصل إلى سنه إلى ستة عشر عاما <ref>[https://books.google.com.eg/books?id=f59h2ooQGmcC&pg=PA275&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false 'Magic Is No Magic': The Wonderful World of Simon Stevin] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818212002/https://books.google.com.eg/books?id=f59h2ooQGmcC&pg=PA275&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref>، وجرص والده أن يكون تعليمه [[ليبرالية|ليبراليا]] فدرس [[لغة|اللغات]] و[[موسيقى|الموسيقي]] و[[التاريخ]] و[[جغرافيا|الجغرافيا]] و[[رياضيات|الرياضيات]] و[[المنطق]] و[[بلاغة|البلاغة]] و[[رقص|الرقص]] و[[مبارزة|المبارزة]] و[[فروسية|الفروسية]] <ref>[http://www.entoen.nu/christiaanhuygens/en entoen.nu: Christiaan Huygens 1629–1695 Science in the Golden Age] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170508172324/http://www.entoen.nu:80/christiaanhuygens/en |date=08 مايو 2017}}</ref>.

إلتحق كريستيان ب[[جامعة لايدن]] لدراسه [[قانون|القانون]] و[[رياضيات|الرياضيات]] منذ مايو 1645 حتى مارس 1647 .وقابل هناك [[رياضيات|الرياضياتي]] [[ألمانيا|الألماني]] فرانس فان سكوتن المعين عام 1646 وأصبح فرانس أستاذه الخاص ومرشدا له ولأخوه الأكبر <ref>[https://books.google.com.eg/books?id=dmArFPaY5ZgC&pg=PA112&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false (Bernhard Varenius: (1622–1650] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818184024/https://books.google.com.eg/books?id=dmArFPaY5ZgC&pg=PA112&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref>. وزاد إعجابه ب[[هندسة تحليلية|الهندسة التحليلة]] ل[[رينيه ديكارت]] <ref>[https://books.google.com.eg/books?id=CVRZEXFVsZkC&pg=PA47&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false A history of analysis] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818195524/https://books.google.com.eg/books?id=CVRZEXFVsZkC&pg=PA47&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref>.وعرفه أيضا بأعمال [[رياضيات|الرياضياتي]] [[فرنسا|الفرنسي]] [[بيير دي فيرما]] في [[هندسة تحليلية|الهندسة التحليلة]] و[[تفاضل وتكامل|حساب التفاضل والتكامل]] <ref name="Dictionary, p. 470">Dictionary, p. 470</ref>.

بعد مرور عامين على 7 مارس 1647، أكمل هوغنس دراسته في كلية أوراني في [[بريدا]] بمقاطعة [[شمال برابنت]]، جنوبي [[هولندا]]. حيث كان والده مديرا <ref>[https://books.google.com.eg/books?id=6FTqA9fwxFMC&pg=PA80&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Huygens: The Man Behind the Principle] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818191036/https://books.google.com.eg/books?id=6FTqA9fwxFMC&pg=PA80&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref>. حدث هذا التغيير بسبب الاتفاق بين أخيه لويس وتليمذ آخر <ref>[http://www.proevenvanvroeger.nl/eindopdrachten/huygens/huygensfamily.pdf Christiaan Huygens – A family affair, by Bram Stoffele, pg 80] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170812225640/http://proevenvanvroeger.nl/eindopdrachten/huygens/huygensfamily.pdf |date=12 أغسطس 2017}}</ref>. وبالنسبه لقسطنطين فقد إندمج بسرعه في كليته الجديدة والتي استمرت حتى عام 1669 . وعاش كريستيان في منزل المحامي جوهان هنريك ، وحضر دروسا في الرياضيات مع المحاضر [[إنجلترا|الإنجليزي]] جوهان بيل . وفي اغسطس 1649 أنهي كريستيان تعليمه . ثم قضى فتره كدبلوماسي مع [[أمير|الأمير]] لويس هنري [[دوق]] ناسو (ولاية ألمانية) حيث ذهب معه إلى بينثيم في [[سكسونيا السفلى]]، ثم إلى مدينة [[فلنسبورغ]] في ولاية [[شلسفيغ هولشتاين|شليسفيش هولشتاين]] الألمانية . ثم رحل إلى [[الدنمارك]] وزار [[كوبنهاغن]] و[[هيليسينكور]] . وتمنى عبور [[أوريسند|مضيق أوريسند]] ليزور [[رينيه ديكارت|ديكارت]] في [[ستوكهولم]] ، ولكن لم يُقدر له ذلك <ref>[https://books.google.com.eg/books?id=6FTqA9fwxFMC&pg=PA85&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Huygens: The Man Behind the Principle.p85] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818181434/https://books.google.com.eg/books?id=6FTqA9fwxFMC&pg=PA85&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref>.

وكان والده يتمني أن يكون ابنه [[دبلوماسي (شخص)|دبلوماسي]]ا مثله ، ولكن ذلك لم يُكتب لذلك الحدوث أيضا . فمع بداية فترة إختفاء ال[[ستاتهاودر]] في عام 1650 أيقن والده أن اهتمامات كريستيان لا تتوافق مع [[سياسة|السياسة]] <ref>Dictionary, p. 469</ref>.

وكان كريستيان هوغنس مثل [[بويل]] مجربا يعتمد عليه، غادر حياة اليسار والدعة لينصرف إلى عالم المختبر الأقرب إلى عالم الواقع ، ف وبعد وفاة والدة كريستيان في عام 1637 انتقلت العائلة إلى مدينة قريبة من لاهاغ [[فرنسا]] . وكان من بين زوار أسرة هويغنز العديدين [[فيلسوف|الفيلسوف]] [[فرنسا|الفرنسي]] [[رينيه ديكارت]] الذي ترك تصوره الهندسي للمكان أثرا عظيما في تطور [[رياضيات|الرياضيات]] و[[فلسفة طبيعية|الفلسفة الطبيعية]]. وقد أدى تعلق هوغنس بالرياضيات إلى تفصيله [[الأصول الرياضية للفلسفة الطبيعية|كتاب المبادئ]]<ref>[https://books.google.com.eg/books?id=gxrzm6y10EwC&pg=PA44&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false The Rational Mechanics of Flexible or Elastic Bodies 1638–1788: Introduction to Vol. X and XI.] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818204453/https://books.google.com.eg/books?id=gxrzm6y10EwC&pg=PA44&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref> ل[[إسحاق نيوتن|نيوتن]] على مؤلفات [[أرسطو]]، فنشر عددا من الأعمال الرياضية التي وطدت أركان شهرته في [[أوروبا|أوربا]] قبل أن يبلغ الثلاثين من عمره <ref>[https://books.google.com.eg/books?id=Sr923sVWH_QC&pg=PA622&redir_esc=y History of Magic & Experimental Science 1923] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818173600/https://books.google.com.eg/books?id=Sr923sVWH_QC&pg=PA622&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref>.

وفي أثناء هذه المرحلة نفسها أدخل هوغنس تحسينات هامة على [[تلسكوب|المقراب]] ، ودرس ظواهر الإنعكاس والإنكسار كما نحت عدسات قليلة العيوب<ref>[https://books.google.com.eg/books?id=pOQy6-qnVx8C&pg=PA123&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false A History of Probability and Statistics and Their Applications before 1750.] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818200037/https://books.google.com.eg/books?id=pOQy6-qnVx8C&pg=PA123&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref>. وقد إكتشف بهذه الأدوات [[حلقات زحل]] بالإضافة إلى قمره السادس [[تيتان (توضيح)|تيتان]] <ref>[https://books.google.com.eg/books?id=T64M5qlZTxoC&pg=PA67&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Visual Astronomy Under Dark Skies: A New Approach to Observing Deep Space.] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818193045/https://books.google.com.eg/books?id=T64M5qlZTxoC&pg=PA67&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref><ref>[https://saturn.jpl.nasa.gov/ Historical Background of Saturn's Rings] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20180126021740/https://saturn.jpl.nasa.gov/ |date=26 يناير 2018}}</ref>.

وفي عام 1657 صنع هوغنس أيضا ميقاتية ذات رقاص تأمل أن تستخدم في تعيين [[طول جغرافي|خط الطول]] في البحر، ولكن براعته في تصميمه عادلها عدم قدرته على إعطاء قراءة دقيقة على ظهر المركب في أثناء حركته. وقد ظل هوغنس مدة سنوات وهو يحاول من دون طائل إصلاح آله ذات رقاص فلم يستطع أبدا أن يصحح عيوبها الأساسية على الرغم من أن ميقاتيات أفضل منها ابتكرت حالا بعد اختراعه .

وفي عام 1661 زار هوغنس [[لندن]] ليلتقي بعدد من مؤسسي [[الجمعية الملكية]]<ref>[https://books.google.com.eg/books?id=_G-MCYFN7R4C&pg=PA7&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false The anatomy of a scientific institution: the Paris Academy of Sciences, 1666–1803] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818195527/https://books.google.com.eg/books?id=_G-MCYFN7R4C&pg=PA7&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref>، وبعد ذلك بعامين كرمه [[لويس الرابع عشر ملك فرنسا|لويس الرابع عشر]] [[قائمة ملوك فرنسا|ملك فرنسا]] بسبب ميقاتية الرقاص التي ابتكرها، وفي عام 1666 تأسست [[أكاديميةالأكاديمية العلومالفرنسية الفرنسيةللعلوم|أكاديمية العلوم]] في [[فرنسا]]<ref>[https://books.google.com.eg/books?id=xLsNxkRXiNAC&pg=PA71&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Science and Social Status: The Members of the "Académie Des Sciences", 1666–1750.] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818172411/https://books.google.com.eg/books?id=xLsNxkRXiNAC&pg=PA71&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref> وطلب [[جان بابتيست كولبير|كولبير]] وزير الملك من هوغنس أن يقوم بإدارة نشاطها فوافق على ذلك هوغنس ولكنه شعر بالحاجة إلى بعض التوجيهات الإدارية وبدأ يتصل ب[[ألمانيا|الألماني]] [[هنري أولدنبورغ]] أول أمين ل[[الجمعية الملكية|لجمعية الملكية]] فساعدت اتصالاته على نشر بذور التقدم العلمي الذي تحقق آنذاك عبر [[أوروبا|أوربا]] كلها<ref>[https://books.google.com.eg/books?id=xLsNxkRXiNAC&pg=PA17&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Science and Social Status: The Members of the "Académie Des Sciences", 1666–1750] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818200705/https://books.google.com.eg/books?id=xLsNxkRXiNAC&pg=PA17&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref>. كما تم إنتخابه كعضو في الجمعية الملكية عام 1663م <ref>[https://books.google.com.eg/books?id=yOIUAAAAIAAJ&pg=PP15&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Boerhaave and Great Britain: Three Lectures on Boerhaave with Particular Reference to His Relations with Great Britain.] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818201035/https://books.google.com.eg/books?id=yOIUAAAAIAAJ&pg=PP15&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref>.

وقد قام هوغنس بنشر عددا من الأعمال عن [[القوةقوة الطاردةالطرد المركزيةالمركزي|القوة الطاردة]] ، كما أن أفكاره عما أصبح يعرف فيما باسم [[قانون نيوتن الثاني]] في الحركة، سبقت كما يبدو تصور نيوتن لهذة الفكرة إذ ظهرت معالجة هوغنس لهذا الموضوع في عام 1673 ، وكانت تتضمن إلى جانب دراساته المتعلقة بالرقاص ودور إهتزازه <ref>[https://books.google.com.eg/books?id=vD6nSUSbL7IC&pg=RA1-PR82&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Leibniz: New Essays on Human Understanding] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818191636/https://books.google.com.eg/books?id=vD6nSUSbL7IC&pg=RA1-PR82&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref>.

وقد وضع هوغنس نظرية موجية ل[[الضوءضوء|لضوء]] حلت محل نظرية [[إسحاق نيوتن|نيوتن]] الجسيمية في النهاية لأنها كانت تفسر جميع الظواهر والخواص الضوئية المعروفة في ذلك الحين والتي لم تستطيع نظرية نيوتن تفسيرها. وذكر فيها أن [[سرعة الضوء|سير الضوء]] في وسط كثيف أبطأ من سيره في وسط مخلخل (الماء مقابل الهواء مثلا)، وهذا يعارض نظرية نيوتن الجسيمية التي تقتضي أن يكون سير الضوء في الوسط الكثيف أسرع من سيره في الوسط المخلخل <ref>Margaret Gullan-Whur (1998). Within Reason: A Life of Spinoza. Jonathan Cape.</ref>. وقد أدخل هوغنس فكرة صدر الموجة لكي يفسر إنتشار الضوء في خطوط مستقيمة، وتصور الصدر على أنه سطح كروي يتقدم بسرعة الضوء بدءأ من المنبع النقطي ، وكلما تقدم صدر الموجة الكروية كبر حجمه ونقصت شدته في كل نقطة من سطحه <ref>[https://books.google.com.eg/books?id=KDBXCvx0-0oC&pg=PA98&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Lenses And Waves: Christiaan Huygens And The Mathematical Science Of Optics In The Seventeenth Century.] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818191540/https://books.google.com.eg/books?id=KDBXCvx0-0oC&pg=PA98&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref>. وكان هوغنس متأثرا على الأرجح في تفكيره بالطريقة التي تتقدم بها الأمواج على سطح ماء بركة هادئة حين يرمى فيها حجر صغير إذ تلحق كل موجة بأخرى وعلى مسافة معينة منها، ويبدو الأمر كأن ك موجة متقدمة تدفعها إلى الإمام موجة خلفها. أضف إلى ذلك أنه إذا إصطدمت موجة متقدمة بحاجزين موضوعين في الماء تفصل بينهما فجوة صغيرة، فإن موجات جديدة تتحرك منطلقة من الفجوة كما لو أن حصاة ألقيت في الماء عند الفجوة نفسها <ref>[https://books.google.com.eg/books?id=X9PKaZlChggC&pg=PP5&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Christiaan Huygens, Traité de la lumiere] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818184652/https://books.google.com.eg/books?id=X9PKaZlChggC&pg=PP5&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref>. ولكي يفسر هوغنس هذه الظاهرة، فكر بأن كل نقطة من الموجة هي مصدر لمويجات جديدة صغيرة وثانوية تتحرك مبتعدة عن الموجة القديمة لتكون موجة جديدة مثلما هو واضح من الظاهرة الموصوفة أعلاه.

ولقد إزدهرت أكاديمية العلوم الفرنسية بقيادة هوغنس غير أن صحته لم تكن بوجه عام جيدة . وكان يصرف قسطا كبيرا من وقته وجهده في حل النزاع بين الآخذين بالفيزياء الديكارتية والمناوئين لها . وكان هو نفسه يسلم بنظرية ديكارت القائلة بالدوامات <ref>[https://books.google.com.eg/books?id=Ei8LAAAAIAAJ&pg=PA70&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Descartes's Theory of Light and Refraction: A Discourse on Method.] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818182528/https://books.google.com.eg/books?id=Ei8LAAAAIAAJ&pg=PA70&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref>، كما كان يعتقد بأن نظرية نيوتن في الثقالة لا يمكن الأخذ بها يقينا، لأنه كان يرفض الموافقة على فكرة التأثير عن بعد بسبب إفتقار الآلية المرئية التي يجب أن تتوسط بين الأشياء <ref>Shapiro, p. 208</ref>.

وفي عام 1681، عاد كريستيان إلى [[لاهاي]] بعد معاناته من حالة [[اضطراب اكتئابي|إكتئاب]] شديدة . وكان ينوي أن يعود إلى فرنسا في عام 1685 ولكن مرسوم فونتينبلو منعت هذا الانتقال . لذلك بقى في منزله الذي إشتراه عام 1688 <ref name="Dictionary, p. 470"/>.<br />

وفي عام 1683 ترافقت وفاة [[جان بابتيست كولبير|كولبير]] مع تصاعد الشعور المعادي للغرباء في [[فرنسا]] ، فدفعت هوغنس إلى مغادرة البلاد إلى [[إنجلترا|إنكلترا]] ، حيث أمضى عدة سنوات كان يحضر في أثنائها اجتماعات [[الجمعية الملكية]] ،ويلتقي أكثر أعضائها شهرة بما فيهم [[بويل]] و[[إسحاق نيوتن|نيوتن]] الذي تقابل معه في يوم 12 يونيو عام 1689 . والتي تكلموا فيها عن [[متذبذب بلوري|كريستالة]] ايسلندا ، و[[حركة دورانية|الحركة الدورانية]] <ref>{{وصلة إنترويكي|عر=Alfred_Rupert_Hall|تر=Alfred_Rupert_Hall|لغ=en|نص=Alfred Rupert Hall (1886). Isaac Newton: Adventurer in thought.}}</ref>.

ولكن نشر [[الأصول الرياضية للفلسفة الطبيعية|كتاب المبادئ]] عام 1687، الذي وضع مؤلفة [[إسحاق نيوتن|نيوتن]] في مرتبة أعظم علماء أوروبا تأثيرا، جعل نظرة هوغنس الديكارتية إلى العالم مهملة غير مقبولة وصار يعتقد بأنه لم يعد بإستطاعته بعد الآن أن يقوم بإسهامات قيمة في العلم ، ففقد بالتدريج صلته مع معظم زملائه وعاد إلى [[هولندا]] حيث أمضى سنواته الباقية من حياته بعيدا عن التغيرات العظيمة التي أحدثها الميكانيك النيوتني .

وظل الوضع كذلك حتى عام 1693، عندما إكتشف كريستيان ظاهرة التشفيه <ref>[https://books.google.com.eg/books?id=nZ-TetwzVcIC&pg=PA437&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false The computer music tutorial] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20160818195705/https://books.google.com.eg/books?id=nZ-TetwzVcIC&pg=PA437&redir_esc=y |date=18 أغسطس 2016}}</ref>، وهي ظاهرة في مجال [[معالجة الإشارة الصوتية]] والتي تنشأ عند خلط إشارتين متماثلتين معا تكون إحدي الإشارتين متأخره عن الأولى بفتره أقل من 20 [[ملي ثانية]] <ref>{{وصلة إنترويكي|عر=Flanging|تر=Flanging|لغ=en|نص=Flanging}}</ref>. توفي هوغنز يوم 8 يوليو عام 1695 ودفن في كنيسة القديس يعقوب <ref>[http://www.grotekerkdenhaag.nl/ "GroteKerkDenHaag.nl"] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170720102056/http://www.grotekerkdenhaag.nl:80/ |date=20 يوليو 2017}}</ref>.