'''أرييل أرنالدو أورتيغا'''، من مواليد [[4 مارس]] [[1974]] في [[سان مارتن]] في [[الأرجنتين]]، لاعب كرة قدم أرجنتيني معتزل.<ref>{{citeمرجع webويب|urlمسار=http://www.afa.org.ar/index.php?option=com_content&view=article&id=10199:maradona-dio-la-lista-para-enfrentar-a-ghana&catid=164:seleccion-mayor&Itemid=66 |titleعنوان=La Selección se entrenará hoy y mañana por la tarde |dateتاريخ=28 September 2009 |publisherناشر=AFA |languageلغة=Spanish |accessdateتاريخ الوصول=2009-09-29 |archiveurlمسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20091029074543/http://www.afa.org.ar/index.php?option=com_content&view=article&id=10199%3Amaradona-dio-la-lista-para-enfrentar-a-ghana&catid=164%3Aseleccion-mayor&Itemid=66 |archivedateتاريخ أرشيف=29 October 2009 |deadurlوصلة مكسورة=no }}</ref><ref>[http://www.registroimprese.it/ CCIAA]Archive (require login and purchase) {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170928183341/http://www.registroimprese.it/ |date=28 سبتمبر 2017}}</ref><ref>{{citeمرجع webويب|urlمسار=http://www.rsssf.com/intldetails/1994ic3.html |titleعنوان=International Matches 1994 – Intercontinental, September–December |accessdateتاريخ الوصول=2009-05-13 |publisherناشر=RSSSF |deadurlوصلة مكسورة=yes |archiveurlمسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20081118220838/http://www.rsssf.com/intldetails/1994ic3.html |archivedateتاريخ أرشيف=18 November 2008 |df=dmy }}</ref><ref>{{كووورة|10658|تاريخ=2017 مايو 29}}</ref>
لعب مع [[منتخب الأرجنتين لكرة القدم]] بين عامي [[1993]] و[[2004]]، وشارك معهم في 86 مباراة وسجل 17 هدف.