لهجة قصيمية: الفرق بين النسختين
| [نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.2 (تجريبي) |
|||
سطر 1:
'''اللهجة القصيمية''' لهجة عربية يتكلمها أهل منطقة [[منطقة القصيم|القصيم]] في [[نجد]]. وهي لُهَيجات عدة متقاربة تجمعها صفات مشتركة. وسكان القصيم يرجعون إلى قبائل عديدة، ولكن يُلاحظ شبه لهجتهم بلغتي [[بنو تميم|تميم]] [[بكر بن وائل|وبكر]] أكثر من غيرهما. وكان يمر بأرض القصيم حجاج العراق وفارس، فاستقرت بعض مفردات لغاتهم فيها، وجلب رحالة [[العقيلات]] من كل أرض وطئوها بعض كلمات أهلها، ثم في القرن العشرين حدثت ثورة الاتصالات، فطرق أسماع الناس [[لهجات عربية|ألسنة مختلفة]]، فتأثرت بها، وكانت [[العربية الفصحى|الفصحى]] أكثرهن تأثيرا، حتى غدا معجمها المكتسب يقارع معجم اللهجة سعةً وحجما. أقرب اللهجات للقصيمية هي [[لهجة حائلية|اللهجة الحائلية]]، واللهجتان تعدان في أسرة [[لهجة نجدية|لهجات شمال نجد]].
== السمات والظواهر اللغوية في لهجة أهل القصيم ==
سطر 284:
* غالبًا ما تهمل الهمزة إذا كانت في وسط الكلمة فيقولون: ياكل في يأكل، وجيت في جئت، وراس في رأس. وهذه لغة قبائل الحجاز.
* إذا احتوى الفعل على حرف مضعف، يضيفون ياءً بعد الحرف المضعف ولا يفكونه. فيقولون: ردّيت بدلًا من رددت، وحجّيت بدلًا من حججت.
* يبقون على واو اسم المفعول حتى لو كان عين الفعل حرفًا معتلًا، تقيدًا بالقياس، فيقولون: مديون، مخيوط، مبيوع في مدين، مخيط، مبيع. وهذه لغة [[بنو تميم|بني تميم]].
=== الصوتية ===
* [[إمالة]] هاء التأنيث وما قبلها في الوقف أحد أهم ميزات اللهجة، فيقولون: سدرَِة، فطرَِة، هيئَِة. وهي لغة فصيحة يقرأ بها [[الكسائي]]<ref>[http://library.islamweb.net/newlibrary/display_book.php?idfrom=177&idto=180&bk_no=70&ID=133 ابن الجزري، النشر في القراءت العشر، باب إمالة هاء التأنيث وما قبلها في الوقف]. {{Webarchive|url=
* [[تفخيم وترقيق|تغليظ]] حرف اللام إذا أتى بعد أحد حروف التفخيم التالية: القاف، والخاء، والطاء، والظاء، والصاد، مثل: قلب، خلق، صلى، ظلم، طلع. وهي لغة فصيحة يقرأ بها [[رواية ورش عن نافع|ورش بن نافع]].
* تغليظ اللام إذا أتت بعد الغين في بعض الأحيان، فيقولون: غلقة، بلام مغلظة.
* يُفخم حرف الراء ويرقق كما هو في الفصحى.
* من خصائص اللهجة [[الإدغام الصغير]]، مثاله: إدغام الذال بالتاء في أخذته فيقولون: أختُّه، وبعضهم لا يدغمه. وهذا الإدغام فصيح يقرأ به قراءٌ متعددون، منهم ورش، والكسائي، وغيرهما.
* حرف الكاف ينطق غالبا (تس) مدغمةً فيقولون في (كبدة، يكذب): تسبدة، يتسذب. وتسمى هذه في اللغة [[تستسة|التستسة]]، ويلاحظ أن هذا النطق لحرف الكاف قد تراجع سماعه إلا في حالة أن تكون الكاف كاف المخاطبة.
* إلحاق كاف المخاطبة سينًا فيقولون في (أحبكِ، وسمعتكِ): أحبتس، وسمعتس. ينطق (تس) مدغماً وتسمى هذه في اللغة [[كسكسة|الكسكسة]] وهي لغة [[بكر (توضيح)|بكر]]، و<nowiki/>[[هوازن|هو]]<nowiki/>[[هوازن|ازن]]، وحي من [[بنو تميم|تميم]].
* حرف القاف غالبا يستبدل بحرف [[ݠ|القيف]] وهو القاف البدوية. وهذه لغة [[بنو تميم|بني تميم]].
* يلاحظ تراجع القاف البدوية في لهجتهم وتزايد النطق بالقاف الفصيحة لا سيما في الكلمات التي يتلقاها الفرد من المدرسة ومن الإعلام مثل: قرآن، قمح، ديموقراطية وغيرها. ويلاحظ أن النطق بهذين القافين يؤثر على المعنى الدلالي في بعض الكلمات،فالفعل "علّق" ينطق بالقيف والقاف. بل علق تنطق بالقاف الفصيحة إذا كان المقصود إبداء الرأي مثل: علق المعلق، أما إذا كان بمعنى تثبيت شيء مادي بآخر فإنه بالقيف.
* وفي حالات ينطق حرف القاف بنطق ممزوج بيين الدال والزاي (دز) وتكون مدغمة. يقولون في طريق، طريدز، وفي صادق، صادز. وتسمى هذه في اللغة [[دزدزة|الدزدزة]]، وقد قل سماع هذا الصوت عند الأجيال الأخيرة.
* حرف الضاد أسقط تماماً وأبدل بحرف الظاء، فيقال (ظد) بدلاً من (ضد) و(يظرب) بدلاً من (يضرب).
* تُلاحظ ظاهرة [[عنعنة (لغة)|العنعنة]] في هذه اللهجة وإن كانت غير مطردة في كل الهمزات، وبعض الكلمات المعنعنة اكتسبت معنىً مختلفًا قليلًا عن المعنى الأصلي، مثل فجع التي من فجأ. ومن الكلمات المعنعنة كعّ التي من كعكع والتي أصلها كأكأ، وفقع من فقأ، ومن الكلمات الحديثة المعنعنة كلمة عسكريم من آيسكريم.
* تبدل السين صادًا في بعض الكلمات القليلة، مثل: صقف(سقف)، صقط(سقط).
* تلاحظ ظاهرة [[لخلخانية|اللخلخانية]] في بعض الجمل، مثل: فمان الله(في أمان الله)، مشالله(ما شاء الله).
== أمثلة من اللهجة القصيمية ==
| |||