الحداثة (الأدب باللغة الإسبانية): الفرق بين النسختين

تم إطلاق مصطلح '''الحداثة''' في الأدب الأسباني {{إسبا|Modernismo (literatura en español)}} علي الفترة ما بين عامي [[1890]] و[[1910]].وخاصةً في مجال [[شعر (أدب)|الشعر]] الذي تميز بالإبداع الغامض المتمرد و[[أرستقراطية|الارستقراطية]] وتجديد جمالي للغة.و تجَلٌى تيار الحداثة في [[الفنون]] و[[علم|العلوم]] و[[دين (توضيح)|الدين]] والسياسة.ولهذا التيار صدى في الحركات الأدبية السابقة واللاحقة.ونجد في جذور ذلك التيار خلاف عميق مع الحضارة [[برجوازية|البرجوازية]].وبعض النواحي نلاحظ أنه يتناول تيار موروث من تيار ما بعد الرومانسية، كما أنه يعكس الفنون الأخرى في هذه الجمالية في أشكال الفن الحديث (بلجيكا وفرنسا)، مودرن ستايل (في [[إنجلترا|انكلترا]])، الانفصال (في [[النمسا]])، جوجيندستيل ([[ألمانيا]] والدول الإسكندنافية)، الحرية (الولايات المتحدة)، فلوريال (في [[إيطاليا]])، والحداثة الفنية (في [[إسبانيا]] و[[أمريكا اللاتينية]]).وجدير بالذكر أن الأدب الإسباني منذ نهايات القرن التاسع عشر لم يكن له هوية واحدة ، كما كان مسبقًا. وإضافة إلى ذلك، فإن تيار الحداثة بدأ بوضوح في أمريكا أكثر منه في إسبانيا. وعرف تيار الحداثة طريقه إلى إسبانيا عام 1892 عقب وصول روبين دارييو. كانت الحداثة في إسبانيا غير مفهومًا، دون ترجيح مساهمات[[أدب أمريكا اللاتينية]]. ولم يكن هناك إجماعًا في ذلك الوقت على مناقشة التعارض بين الكتاب الذين سلكوا تيار الحداثة بوصفه معاديًا لتيار [[جيل 98]] وبين من يقترحون وجهة نظر موسعة أو عصرية تجاه الثقافة الإسبانية العلمانية.<ref>[http://www.monografias.com/trabajos16/modernismo-literario/modernismo-literario.shtml El Modernismo - Monografias.com<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170804124040/http://www.monografias.com:80/trabajos16/modernismo-literario/modernismo-literario.shtml |date=04 أغسطس 2017}}</ref>

ويُعتبر لتيار عبارة عن توليفة من ''البارناسيانيسمو'' ''و ''الرمزية'' ''''. حيث أن ''البارناسيانيسمو'' يأخذ مفهوم الشعر ككتلة رخام أملاً في الكمال الرسمي و المواضيع الغريبة و القيم الحسية.أما ''الرمزية'' '''' يأخذ مفهوم يجب النقاش في الفن والبحث عن الأثار الايقاعية داخل الموسيقى المتنوعة.ويستوعب هذا التيار أيضا حركات أقل أهمية كالانحطاط .<ref>[http://www.slideshare.net/Sucdescarabat/modernismo-literario Modernismo Literario<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170325024237/https://www.slideshare.net/Sucdescarabat/modernismo-literario |date=25 مارس 2017}}</ref>

كما من المعروف أنه يرتبط نشأة تيار الحداثة بظهور كتاب ''أزرق'' للكاتب [[روبين دارييو|روبين داريو]] عام [[1888]] ، وذلك بسبب التأثير الذي أحدثه الكتاب في أدب [[أمريكا اللاتينية|أمريكا الاتينية]].ونشأة اللقب الحداثة تم استخدامها مع لهجة مهينة.ولكن روبين داريو منذ عام [[1890]] اتخذ اسم الحداثة بكل فخر بعد أن كان هذا المصطلح للتحقير وفقدان القيمة.ونلاحظ أن لهذا التيار صدى في الحركات الأدبية السابقة واللاحقة.

وُلد [[ليوبولدو لوجونس]] في [[قرطبة]] عام [[1874]] ، وتُوفيٌ في [[بوينس آيرس|بوينس أيرس]] عام [[1938]].كان شاعراً و صحفياً وكاتباً وسياسياُ.عندما كان صغيراً انتقل مع عائلته إلى اوغو دي اجوا (عين الماء) في [[محافظة سانتياغو ديل استيرو|سانتياغو ديل استيرو (محافظة)]] ، وفي وقت لاحق درس البكالوريا في المدرسة الثانوية في قرطبة ، ثم بعد ذلك انتقل الي بوينس أيرس ثم سافر إلى [[أوروبا]].انتحر ربما بسبب عدم الاستقرار الايدولوجي .وهو متأثرا جداً بالرمزية في أعماله كما في ''جبال الذهب'' [[1897]] و ''شفق الحديقة'' [[1905]] .<ref>[http://www.los-poetas.com/c/biolug.htm Biografia de Leopoldo Lugones<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170611223428/http://www.los-poetas.com/c/biolug.htm |date=11 يونيو 2017}}</ref>

وُلد في بوينس أيرس عام [[1875]] وتوفيٌ عام [[1961]].هو ينتمي إلى عائلة ثرية ، وتزوج امرأة من عائلة أرستقراطية.درس الحقوق وعمل كسفيراً.عاش في بياريتز في فرنسا و في [[آبلة]] في إسبانيا.كان معجباُ ب[[ميجيل دي أونامونو]] و[[عصر ذهبي|العصر الذهبي]].كان عضواً في الأكاديمية الملكية الأسبانية والاكاديمية الأرجنتينية للتاريخ.كان أول عمل نُشر له هو ''أرتميس'' [[1896]] ولكن أهم أعماله هو ''عظمة دون راميرو'' [[1908]].<ref>[http://www.modernismo98y14.com/seleccion-enrique-larreta.html Obras significativas de Enrique Larreta<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170714094227/http://modernismo98y14.com:80/seleccion-enrique-larreta.html |date=14 يوليو 2017}}</ref>

وفاة أخته وجده و ضياع الكثير من أعماله جراء غرق سفينة.كانت أعماله الشعرية ضئيلة ولكنها كانت تتميز بالتجديد ومضمونها الحداثي العظيم.أهم عمل له نذكره هو ''ليالي''.<ref>[http://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/silva.htm Biografia de José Asunción Silva<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170509154635/http://www.biografiasyvidas.com:80/biografia/s/silva.htm |date=09 مايو 2017}}</ref>

سياسي جمهوري ديمقراطي ومفكر وصحفي وفيلسوف و[[شاعر]] [[كوبا|كوبي]] من أصل [[إسبانيا|إسباني]]، ولد في [[هافانا]] في [[28 يناير]] [[1853]] وتوفي في [[19 مايو]] [[1895]]. واعتبره الكثيرون بمثابة رسول الاستقلال الكوبي. يعد خوسيه مارتي أحد الأبطال الوطنيين في بلاده. وينتمي [[خوسيه مارتي|مارتي]] لتيار الحداثة.مدهش في اهتمامه بالعرب أنه قبل أن يكمل السادسة عشرة من عمره كان قد ألَّف مسرحيته الشعرية الأولى التي سماها ''مسرحية عبد الله''، وبطل هو شاب [[مصريون|مصري]] يدعى عبد الله من [[النوبة]]، وجميع أبطاله من العرب الذين يشتركون مع الشعب الكوبي في نضاله ضد المستعمر الإسباني، بل إن مارتي يؤلف ديوانا شعريا بعنوان [[إسماعيل الصغير]]، الذي هو أبو العرب ابن إبراهيم ، ويخص العرب بإشارات كثيرة فيه. ومن الشخصيات العربية .رسول الحرية، رائد الاستقلال، شاعر الكفاح والنضال والثورة، عاشق الحرية، ريشة الثوار. تعددت التوصيفات والحقيقة واحدة، فالشاعر والمفكر السياسي والمناضل والمقاتل والمجاهد خوسيه مارتي قتل وهو يحرر بلاده، وما كانت الثورة لتكتسب كل ذاك البعض الفكري والأدبي والشعري والسياسي لولا أشعاره وخطبه المدوية. ولو بقي على قيد الحياة، لكان هو أول رئيس للبلاد بعد الاستقلال.وكان استشهاد هذا الشاعر والمفكر والمناضل الفذ على أرض أول المعارك مع القوات الإسبانية في شرق الجزيرة، ليصل إلى مبتغى لطالما أراده وجسده في شعره قائلا :{{اقتباس خاص|لن أموت كما الخونة العابرين المارقين، فانا إنسان صالح، وساموت ناظرا إلى الشمس}}ويقول مارتي أيضا{{اقتباس خاص|انا قادم من بلد فيه النخيل ملك، وقبل ان أموت، راغب أنا بقراءة بعض الأبيات النابعة من القلب}} .<ref>[http://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/marti.htm Biografia de José Martí<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20180202000644/https://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/marti.htm |date=02 فبراير 2018}}</ref>

وُلد خوليان في هافانا عام [[1863]] وتُوفيُ عام [[1893]].وفي الأكاديمية الملكية [[بيت لحم|ببيت لحم]] كرس نفسه في الكتابة في مجلة اسمها ''الطالب'' والتي قد أسسها.و في عام [[1881]] بدأ العمل في [[وزير المالية|وزارة المالية]] ، ودرس الحقوق ولكنه ترك دراسته بسبب الأدب.ترك عمله في وزارة المالية في وقت لاحق للعمل كمحرر صحفي.كان يريد السفر إلى باريس ولنه لم يسافر إليها ، عالرغم من أنه زار [[مدريد]] والتقى هناك بسلفادور رويدا.ويُعد أول كتاب له هو ''أوراق الريح'' [[1890]] .

الحداثة في [[الإكوادور]] لها أربعة شعراء يُمثلون هذا التيار.و قد أُطلق عليهم ''جيل الذبح'' بسبب الطريقة التي ماتوابها. ثلاثة منهم "ارنستو نوبوا اي كامانيو، ارتورو بورخا، هومبرتو فييرو" ماتوا بالانتحار.أما الرابع ميداردو أنخيل سيلفا فمات في ظروف غامضة وتم وضع العديد من الافتراضات لموته.تم تسميتهم بهذا الاسم(جيل الذبح) من قِبَل الكاتب والصحفي راؤول اندرادي في كتابه ''السيرة الذاتية للوهم.تأخر تيار الحداثة في الظهور في الأكوادور بسبب الحرب الأهلية.خلال فترة ازدهار تيار لحداثة في أمريكا الجنوبية ، تاثٌر شعراء الإكوادور بروبين داريو و شعراء الرمزية الفرنسيين كبودلير، [[فكتور هوغو|فيكتور هوغو]]، سمعين، رامبو وفيرلين.و ذلك بفضل انصهار عناصر الرومانسية والرمزية الفرنسية مع عناصر من الملل و الاحباط وهي نموذج تيار الحداثة.ويتميز شعر الحداثة في الإكوادور بأناقة الجمل الغنائية ، والقدرة على ربط المصادر الرسمية للشعر الإسباني القديم مع المعاصر.و الامبالاة جنباً إلى جنب مع البوهيمية.<ref>[http://www.taringa.net/comunidades/ecuatorianos/3201819/El-Modernismo-en-el-Ecuador-y-sus-poetas-suicidas.html El Modernismo en el Ecuador y sus poetas suicidas - Taringa!<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170803082617/http://www.taringa.net:80/comunidades/ecuatorianos/3201819/El-Modernismo-en-el-Ecuador-y-sus-poetas-suicidas.html |date=03 أغسطس 2017}}</ref>

[[مانويل ماتشادو|مانويل ماتشادو رويث]] شاعر إسباني، وُلد في إشبيلية في 29 أغسطس عام 1874.[1] هو أخو الشاعر الإسباني أنطونيو ماتشادو،[2] والذي تعاون معه في كثير من الأعمال. يعد واحدًا من الممثلين الرائدين لتيار الحداثة في إسبانيا. كان عضوًا في الأكاديمية الملكية الإسبانية.[3] وتوفي في مدريد في 19 يناير عام 1947.ومن أهم أعماله الشعرية ''روح'' [[1901]] و''نزوات'' [[1902]] ، واعماله الروائية ''الحب والموت'' [[1913]].<ref>[http://sevillapedia.wikanda.es/wiki/Manuel_Machado Manuel Machado - Sevillapedia<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20140227085659/http://sevillapedia.wikanda.es/wiki/Manuel_Machado |date=27 فبراير 2014}}</ref>

[[شاعر]] و[[صحفي]] و[[دبلوماسي (شخص)|دبلوماسي]] [[المكسيك|مكسيكي]] ينتمي لتيار [[حداثة|الحداثة]]، ولد في كويكان في [[المكسيك]] في [[3 أبريل]] [[1871]]. وكتب في [[شعر (أدب)|الشعر]] و[[مقالة|المقال]]. وتوفي في [[نيويورك]] في[[الولايات المتحدة|الولايات المتحدة الأمريكية]] في [[2 أغسطس]] [[1945]].أول اعماله هو ''مختارات'' عام 1899.

وُلد في [[غوادالاخارا]] في [[المكسيك]] عام [[1871]] ، وتوفيٌ عام [[1952]] .يُعد شاعراً ودبلوماسياً عالرغم من التحاقه بالطب.شعره يتميز بالرصانة والأصباغ الفلسفية.من بين أعماله ''غياب وغناء''.وبتأثير الرمزية الفرنسية كان كتابه ''الممرات الخفية'' [[1911]] .ويعتبر [[إنريكي جونثاليث مارتينث|إنريكي]] واحدا من "الآلهة السبعة الرئيسية في الشعر الغنائي المكسيكي" على حد تعبير الناقد بيدرو إنريكث أورنيا. وكان عضوا في مجلس الشباب و عضوا مؤسسا للمدرسة الوطنية. وإنريكي جونثاليث مارتينث هو والد الشاعر إنريكي جونثاليث روخو وجد الشاعرة أنا روسا جونثاليث ماتوتي.<ref>[http://www.los-poetas.com/PICTOS/enri.htm Enrique González Martínez<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170730093803/http://www.los-poetas.com:80/PICTOS/enri.htm |date=30 يوليو 2017}}</ref>

فيليكس روبين جارثيا سارميينتو ولد في ميتابا، التي تٌسمى الآن مدينة {{وصلة إنترويكي|عر=دارييو|تر=Ciudad Darío}} وتقع في إقليم ميتلالبان، في [[18]] من [[يناير (شهر)|يناير]] من عام [[1867]]، وتوفي في ليون في [[نيكاراغوا]] في [[6]] من [[فبراير]] من عام [[1916]] . وهو شاعر [[نيكاراغوا]]ني، وهو الممثل الرئيسي [[حداثة|للتيار الأدبى الحديث]] في [[اللغة الإسبانية]]. ظهر تأثير روبين دارييو بقوةٍ في كتابة [[شعر (أدب)|الشعر]] [[إسبانيا|الإسباني]] في [[القرن 20|القرن العشرين]]. ويُطلق عليه أمير [[أدب إسبانيا|الأدب الأسباني]] أو الأب الروحي للشعر الإسباني الحديث.و أشهر أعماله ''أزرق'' [[1888]] ،''النثر الدنيوي'' [[1896]] ، ''أغاني الحياة والامل'' [[1905]] .<ref>[http://www.buscabiografias.com/bios/biografia/verDetalle/6203/Ruben%20Dario Biografía de Rubén Darío - quién es, obras, información, resumen, vida<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20150109205724/http://www.buscabiografias.com:80/bios/biografia/verDetalle/6203/Ruben%20Dario |date=09 يناير 2015}}</ref>

[[شاعر|شاعرة]] [[أوروغوايالأوروغواي|أوروغوانية]] و[[نشاطية|ناشطة]] [[نسوية|أنثوية]]، ولدت في [[مونتفيدو|مونتيفيديو]] في [[24 أكتوبر]] [[1886]]. تخصصت في الحياة الجنسية للأنثى في الوقت الذي كان يهيمن فيه الرجال على العالم. وينتمي أسلوبها في الكتابة للمرحلة الأولى من [[حداثة|الحداثة]] التي تناقش المواضيع الخيالية والمواد الغريبة. وتوفيت في [[6 يوليو]] [[1914]].ومن اعمالها ''الكتاب الأبيض'' [[1907]] و''أغاني الصباح'' [[1910]] .<ref>[http://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/agustini.htm Biografia de Delmira Agustini<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=httphttps://web.archive.org/web/20170512081517/http://www.biografiasyvidas.com:80/biografia/a/agustini.htm |date=12 مايو 2017}}</ref>