مسيحي قديم: الفرق بين النسختين

'''المسيحي القديم''' ([[لغة إسبانية|بالإسبانية]]: cristiano viejo، و[[لغة برتغالية|بالبرتغالية]]: cristão-velho، و[[لغة قطلونية|بالقطلونية]]: cristià vell) هو تصنيف اجتماعي وقانوني استخدم في [[شبه جزيرة إيبيريا]] منذ أواخر القرن الخامس عشر وبدايات القرن السادس عشر لتمييز [[البرتغاليين]] و<nowiki/>[[الإسبان]] ذوي الأصول المسيحية النقية عن [[مسيحيون جدد|المسيحيين الجدد]]<ref>{{مرجع كتاب |المؤلفمؤلف=Norman Roth|العنوانعنوان=Conversos, Inquisition, and the Expulsion of the Jews From Spain|الناشرناشر=University of Wisconsin Press|سنة=2002 |الصفحةصفحة=230|الرقم المعياري=978-0-299-14234-6}}</ref> (الذين كان معظمهم من اليهود أو [[موريسكيون|الموريسكيين]] المتحولين إلى المسيحية بعد [[سقوط الأندلس]]) وذراريهم.<ref>{{مرجع كتاب |المؤلفمؤلف=Margaret Rich Greer, Walter Mignolo, Maureen Quilligan|العنوانعنوان=Rereading the Black Legend: The Discourses of Religious and Racial Difference in the Renaissance Empires|الناشرناشر=University Of Chicago Press|سنة=2008 |الصفحةصفحة=111|الرقم المعياري=978-0-226-30722-0}}</ref>

في أعقاب [[مرسوم الحمراء|طرد اليهود من إسبانيا]] سنة 1492، ومن البرتغال سنة 1497، صار جميع اليهود الذين بقوا في [[شبه جزيرة إيبيريا]] مسيحيين بصفة رسمية. كان المسيحيون الجدد عرضة دائمًا للاتهام بالردة، وقد أنشئت [[محاكم التفتيش الإسبانية]] سنة 1478 و[[محاكم التفتيش البرتغالية]] سنة 1536 من أجل مكافحة الهرطقة. وكان الاعتقاد السائد آنذاك أن العديد من [[مسيحيون جدد|المسيحيين الجدد]] يمارسون شعائر أديانهم القديمة سرًا، وأن عددًا كبيرًا من هؤلاء المسيحيين الجدد كانوا يبطنون اليهودية. ومن هنا أُدخل هذا المصطلح كي يميز "المسيحيون القدامى" أنفسهم عن المتنصرين وذريتهم، الذين كانوا يعدون في نظر الكنيسة والمسيحيين القدامي خطرًا على الإيمان الكاثوليكي القويم، ويُنظر إليهم [[هرطقة|كهراطقة]] محتملين.<ref>{{مرجع كتاب |المؤلفمؤلف=Susan Schroeder, Stafford Poole|العنوانعنوان=Religion in New Spain|الناشرناشر=University of New Mexico Press|سنة=2007|الصفحةصفحة=198|الرقم المعياري=978-0-8263-3978-2}}</ref> وقد كان المسيحيون الجدد من ذوي الجذور المسلمة يسمون [[موريسكيون|بالموريسكيين]]،<ref>{{مرجع كتاب |المؤلفمؤلف=Michael C. Thomsett|وصلة المؤلفمؤلف=|العنوانعنوان=The Inquisition: A History|الناشرناشر=McFarland|سنة=2010|الصفحةصفحة=152|الرقم المعياري=978-0-7864-4409-0}}</ref> بينما يلقب ذوو الجذور اليهودية [[مارانوس|بالمارانوس]]، وتعني "الخنازير".<ref>{{مرجع كتاب |المؤلفمؤلف=Michael Brenner, Jeremiah Riemer|العنوانعنوان=A Short History of the Jews|الناشرناشر=Princeton University Press|سنة=2010 |الصفحةصفحة=122|الرقم المعياري=978-0-691-14351-4}}</ref>