|
| صورة = [[ملف:Miraculous- Tales of Ladybug and Cat Noir logo.png|280بك]]
| عنوان الصورة =
| نوع = [[رسوم متحركة]]<br />[[فيلم أكشن|أكشن]]<br />[[رومنسية (حب)]]<br />[[دراما]]<br />[[كوميديا]]
| كاميرا =
| مؤلف = [[توماس أستروك]]
| مخرج = [[توماس أستروك]]<br />[[كرستين أبجرال]] (الموسم الثاني)<br />[[ويلفرد باين]] (الموسم الثاني)<br />[[جان فايولت]] (الموسم الثاني)<br />[[ياسمين ياسر]] (النسخة العربية)
| مدير الإنتاج =
| بطولة = '''النسخة العربية:-'''<br />[[أية حمزة]]<br />[[زياد الشريف]]<br />[[سالي قنديل]]<br />[[هشام الشاذلي]]<br />[[نهى قيس]]<br />[[وائل شاهين]]<br />'''النسخة الفرنسية:-'''<br />[[أنوك هوتبوا]]<br />[[بنيامين بولين]]<br />[[فاني بلوك]]<br />[[أنطوان تومي]]<br />[[ماري نونينمخر]]<br />[[تيغي كازازيون]]<br />'''النسخة الإنجليزية:-'''<br />[[كريستينا فيي]]<br />[[برايس بابنبروك|برايس بيبنبروك]]<br />[[كايس سيلفرستين]]<br />[[ميلا ليي]]<br />[[ماكس ميتلمان]]<br />[[كاري كيرانين]]
| رواية = [[توماس أستروك]]<br />[[سيباستيان ثيبادو]]
| شارة البداية = '''النسخة الفرنسية:-'''<br />"هي دعسوقة"<br /> تلحين:-<br />[[جيرمي زاج]] و[[ناوم كانيال]]<br />كلمات:-<br />[[أليان جارسيان]]<br />أداء:-<br />[[ويندي شايلد]]<br />[[كاش كولاوي]]<br />'''النسخة العربية'''<br />"ميراكيلوس"<br />كلمات:-<br />[[عمرو حسني]]<br />أداء:-<br />[[نهى قيس]]
| مهندس الصوت =
| دولة = {{فرنسا}}<br />{{كوريا الجنوبية}}<br />{{اليابان}}
| اللغة = [[لغة فرنسية|الفرنسية]]
| سبقه =
| تبعه =
| عدد المواسم =تم توثيق خمس مواسم (تم بث الموسم 1 والموسم 2) (تم بث ١٢ حلقة من الموسم الثالث على نيتفلكس امريكا و ١٦ حلقة على التلفزيون ) <ref>{{مرجع ويب
| urlمسار = https://miraculousladybug.fandom.com/wiki/Episode_guide
| titleعنوان = Episode guide
| websiteموقع = Miraculous Ladybug Wiki
| languageلغة = en
| accessdateتاريخ الوصول = 2019-08-16
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190527195216/https://miraculousladybug.fandom.com/wiki/Episode_guide | تاريخ الأرشيفأرشيف = 27 مايو 2019 }}</ref>
| عدد الحلقات = 26 بالموسم 1 مع حلقة [[عيد ميلاد]] خاصة و25 بالموسم الثاني
| إنتاج = [[زاج توون]]<br />[[ميثود أنميشن]]<br />[[توئيهتوي أنميشنأنيميشن|توي أنميشن]]<br />[[إس إية إم جي للرسوم المتحركة]]
| منتج منفذ = [[جاريد ولفسون]]<br />[[باسكال باوتبول]]<br />[[سيباستيان ثيبادو]]<br />[[ألكسندر ليبنز]]<br />[[كريستوف جيونجنمينت]]<br />[[جين إيف باتاي]]<br />[[كيدريك بايلوت]]<br />'''من توي أنميشن'''<br />[[هوريوكو كونيشيتا]]<br />[[ريوجي كوشي]]<br />[[بيرري بيلتانت]]<br />'''من إس إية إم جي'''<br />[[سوهن كيم]]
| مواقع التصوير =
| مدير التصوير =
| مدة الحلقة = 22 دقيقة
| قناة = [[تي أف 1]], {{فرنسا}}<br />[[نظام البث التربوي]] {{كوريا الجنوبية}}<br />'''باقي الدول:-'''<br />[[نكلوديون (قناة تلفزيونية)نيكلوديون|نكلودين]] (الموسم الأول) {{الولايات المتحدة}}<br />[[قناة ديزني]] (المملكة المتحدة وأيرلندا)<br />[[قناة ديزني الشرق الأوسط]] (النسخة العربية) <br />[[نتفليكس|نتفلكس]] (الموسم الثاني)
| نوع الصورة =
| أول عرض = [[1 سبتمبر]], [[2015]] {{كوريا الجنوبية}}<br />[[18 أكتوبر]], [[2015]] {{فرنسا}}<br />[[6 ديسمبر]] [[2015]] {{الولايات المتحدة}}<br />[[يونيو]]، [[2016]] [[الشرق الأوسط]]
}}
'''ميراكيلوس: قصص الفتاة الدعسوقة والقط الأسود'''<ref>{{مرجع ويب
| المسارمسار = http://comicbook.com/2015/09/10/miraculous-tales-of-ladybug-cat-noir-to-debut-in-december-on-nic/
| العنوانعنوان = Miraculous Tales of Ladybug & Cat Noir To Debut In December On Nickelodeon
| الموقعموقع = Comicbook.com
| تاريخ الوصول = 2017-03-09
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190401225647/https://comicbook.com/2015/09/10/miraculous-tales-of-ladybug-cat-noir-to-debut-in-december-on-nic/ | تاريخ الأرشيفأرشيف = 1 أبريل 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| المسارمسار = http://www.animationmagazine.net/tv/zags-miraculous-debuts-dec-6-on-nick/
| العنوانعنوان = ZAG’s ‘Miraculous’ Debuts Dec. 6 on Nick
| التاريختاريخ = 2015-12-04
| journalصحيفة = Animation Magazine
| اللغةلغة = en-US
| تاريخ الوصول = 2017-03-09
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20181006182246/http://www.animationmagazine.net:80/tv/zags-miraculous-debuts-dec-6-on-nick/ | تاريخ الأرشيفأرشيف = 6 أكتوبر 2018 }}</ref> أو ([[لغة فرنسية|بالفرنسية]]: Miraculous، les aventures de Ladybug et Chat Noir) أو كما يعرف باسم '''ميراكلوس''' أو '''ميراكيلوس الدعسوقة'''<ref>{{استشهاد بخبر
| المسارمسار = http://www.crunchyroll.com/anime-news/2012/09/04/video-toei-animation-and-french-company-zagtoon-collaborate-on-lady-bug
| العنوانعنوان = VIDEO: Toei Animation and French Company ZAGToon Collaborate on "Lady Bug"
| journalصحيفة = Crunchyroll
| اللغةلغة = ar
| تاريخ الوصول = 2017-03-09
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190401225649/https://www.crunchyroll.com/anime-news/2012/09/04/video-toei-animation-and-french-company-zagtoon-collaborate-on-lady-bug | تاريخ الأرشيفأرشيف = 1 أبريل 2019 }}</ref> هو [[مسلسل تلفزيوني]] [[رسوم متحركة|محرك حاسوبيًا]] [[فيلم دراما|درامي]] [[كوميديا|كوميدي]]<ref>{{مرجع ويب
| المسارمسار = http://www.pgsentertainment.com/property/11/miraculous/
| العنوانعنوان = Miraculous : PGS entertainment
| الموقعموقع = www.pgsentertainment.com
| اللغةلغة = us
| تاريخ الوصول = 2017-03-09
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20180216151328/http://www.pgsentertainment.com:80/property/11/miraculous | تاريخ الأرشيفأرشيف = 16 فبراير 2018 }}</ref> من إنتاج مشترك بين عدة شركات مختلفة في عدة بلدان تضمنت [[فرنسا]] و<nowiki/>[[كوريا الجنوبية]] و<nowiki/>[[اليابان]] تم إنشائه من قبل [[توماس أستروك]] وإنتاجه من قبل [[جيرمي زاج]]. تم إنتاجه من قبل شركة [[زاج توون]] و<nowiki/>[[توي أنيميشن|توئيه أنميشن]] و<nowiki/>[[إس اية إم جي أنميشن]]. عرض لأول مرة في [[كوريا الجنوبية]] في [[1 سبتمبر]] [[2015]] على قناة [[نظام البث التربوي]]، وعرض لاحقًا في [[فرنسا]] في [[18 أكتوبر]] على قناة [[تي أف 1]].<ref>{{استشهاد بخبر
| المسارمسار = http://tvmag.lefigaro.fr/programme-tv/article/television/89236/miraculous-va-enchanter-tfou -sur-tf1.html
| العنوانعنوان = Miraculous va enchanter TFou
! sur TF1
| التاريختاريخ = 2015-10-18
| journalصحيفة = TVMag
| اللغةلغة = fr-FR
| تاريخ الوصول = 2017-03-09
| الأخير = lefigaro.fr
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190330145028/http://tvmag.lefigaro.fr/programme-tv/article/television/89236/miraculous-va-enchanter-tfou -sur-tf1.html | تاريخ الأرشيفأرشيف = 30 مارس 2019 }}</ref> عرض لأول مرة في الولايات المتحدة في [[6 ديسمبر]] من نفس العام على قناة [[نكلوديون (قناة تلفزيونية)نيكلوديون|نكلودين]]، بينما عرض على [[قناة ديزني]] في [[المملكة المتحدة]] و<nowiki/>[[جمهورية أيرلندا]] بداية من [[30 يناير]] [[2016]]،<ref>{{مرجع ويب
| المسارمسار = http://www.tvguide.co.uk/m-detail/2284782/114947855/miraculous-tales-of-ladybug-cat-noir
| العنوانعنوان = on AIT International, Tue 8 Mar 8:30pm - TVGuide.co.uk Mobile
| الموقعموقع = www.tvguide.co.uk
| تاريخ الوصول = 2017-03-09
| الأخير = TVGuide
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20170702112349/http://www.tvguide.co.uk:80/m-detail/2284782/114947855/miraculous-tales-of-ladybug-cat-noir | تاريخ الأرشيفأرشيف = 2 يوليو 2017 }}</ref> وعرض فالوطن العربي على [[قناة ديزني الشرق الأوسط]] بداية من منتصف [[يونيو 2016]]،<ref>{{Citation|المسارمسار=https://www.youtube.com/watch?v=bcizR_mwVFA|العنوانعنوان=Opening (Arabic) {{!}} Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir {{!}} Disney ME HD|التاريختاريخ=2016-06-14|تاريخ الوصول=2017-03-09|الأخير=Nightosphere Prime}}</ref> عرض إيضًا باللغة العربية في بدايات [[فبراير]] [[2017]] على قناة [[إم بي سي 3]].<ref>{{مرجع ويب
| المسارمسار = http://mbc3.mbc.net/content/programs/miraculous-tales-of-ladybug-and-cat.html
| العنوانعنوان = MBC3 - Miraculous: Tales of Ladybug & Cat
| الموقعموقع = mbc3.mbc.net
| اللغةلغة = ar
| تاريخ الوصول = 2017-03-09
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20181010110323/http://mbc3.mbc.net:80/content/programs/miraculous-tales-of-ladybug-and-cat.html | تاريخ الأرشيفأرشيف = 10 أكتوبر 2018 }}</ref><ref>{{Citation|المسارمسار=https://www.youtube.com/watch?v=ExI7kFj975k|العنوانعنوان=Promo {{!}} Miraculous Ladybug {{!}} MBC3|التاريختاريخ=2017-02-11|تاريخ الوصول=2017-03-09|الأخير=Nightosphere Prime}}</ref> في [[20 نوفمبر]] [[2015]] أعلن المنتج [[جيرمي زاج]] على عملهم الحالي على موسمين أخرين للمسلسل من بعد الموسم الأول والذي عرض في نفس العام. في [[20 ديسمبر]] من نفس العام أعلنت شركة [[زاج توون للرسوم المتحركة]] عن حصول شركة [[نتفليكس]] على حقوق البث عبر الأنترنت للمواسم الثلاث لميراكيلوس بالإضافة إلى الحلقة الخاصة بعيد الميلاد المفترض بثها في [[يونيو|مايو]] [[2017]] باللغة الإنجليزية.<ref>{{مرجع ويب
| المسارمسار = http://www.prnewswire.com/news-releases/zags-miraculous-ladybug-takes-flight-this-christmas-on-netflix-300382072.html
| العنوانعنوان = ZAG's Miraculous™ Ladybug Takes Flight This Christmas On Netflix
| الموقعموقع = www.prnewswire.com
| اللغةلغة = en
| تاريخ الوصول = 2017-03-09
| الأخير = ZAG
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190410051154/https://www.prnewswire.com/news-releases/zags-miraculous-ladybug-takes-flight-this-christmas-on-netflix-300382072.html | تاريخ الأرشيفأرشيف = 10 أبريل 2019 }}</ref>
== القصة ==
*'''تريكس:''': هذا الكوامي مجهول الجنس فهو ذكر في النسخة الفرنسية وانثى في النسخة الإنجليزية والعربية، تحب دعم الأخرين نفسيا وتفهم الأخرين من نبرة صوتهم أو مواضيع حديثهم كلمة سرها هي لننقض وتحب مشاركة افكارها مع اليا. لكنها نادرا ما تراها نظرا لكون اليا تعيد الميراكلوس لٱلدعسوقة بعد نهاية المهمة.
*'''بولين:''': هي كوامي تحترم الجميع وتحب الرقي وان تكون راقية في كل ما تفعل وتكن الإحترام لكلوي لكونها ملكتها ولكن ايضا وتعد مخلوق أصفر يبلغ طولها 10 سنتيمترات. ذات ثلاثة خطوط منحنية تلتف حول رأسها ، وكل شريط يصبح أصغر بحيث يصعد على جبهتها. و لديها ذيل النحلة الصغير ، المرئي في الخلف مخطط أيضًا. إن قرون استشعارها وذراعيها وأرجلها سوداء ، بينما عينيها ذهبيتان بلون و صلبة عينها زرقاء اللون . لديها صف من الأسنان العلوية البيضاء ولديها رموش سوداء. توجد خصلة صغيرة صفراء خفيفة أسفل رأسها وحول عنقها ، مع وجود منطقة صغيرة تصل إلى بطنها حلها كحال تريكس وكلمة سرها هي وقت الطنين.<ref>{{مرجع ويب
| urlمسار = https://miraculousladybug.fandom.com/wiki/Pollen
| titleعنوان = Pollen
| websiteموقع = Miraculous Ladybug Wiki
| languageلغة = en
| accessdateتاريخ الوصول = 2019-08-16
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190527195153/https://miraculousladybug.fandom.com/wiki/Pollen | تاريخ الأرشيفأرشيف = 27 مايو 2019 }}</ref>
*'''وييز:''': هو الكوامي الخاص بكلى من نينو وMaitre Fu حيث انه دائم مع Maitre Fu وحاله مع نينو كحال اليا وكلوي، هو احكم الكوامي ودوما ما يطيع سيده ويمرح مع نينو احيانا ويستطيع الإحساس بالطاقة السلبية والإجابية وأكثر ما يحبه هو اليوغا.
*'''نورو:''': هو الكوامي الخاص بهوك موث ويساعده رغما عن نفسه لأن الميراكلوس وجد للخير لا للشر ويعامله هوك موث معاملة الخادم ويطيعه دوما دون أي معارضة لكونه سيده.كلمة السر خاصته هي أجنحة الظلام.
*'''لونغ''' : هو الكوامي الخاص بميراكولوس التنين و هو كوامي لونه أحمر مع أربعة قرون سوداء على جبينه: قرن أسود على كل جانب من وجهه ، وقرون حمراء من الجزء العلوي الخلفي من رأسه ذات اللوالب السوداء. بالإضافة إلى ذلك ، لديه عيون ذهبية ، وشارب على كل خد بجانب فمه ، واثنين من المسامير السوداء الصغيرة في أسفل الظهر ، وذيل طويل ذو ثلاث اطراف سوداء مدببة في نهايته ظهر لاول مرة في حلقة سابوتيس و استعملته كوغامي لتتحول إلي التنين و قام بمنحها ثلاثة قوي الماء او البرق او الرياح و علي مستخدمه قول الكلمة السرية افتح العاصفة .<ref>{{مرجع ويب
| urlمسار = https://miraculousladybug.fandom.com/wiki/Longg
| titleعنوان = Longg
| websiteموقع = Miraculous Ladybug Wiki
| languageلغة = en
| accessdateتاريخ الوصول = 2019-08-16
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190814150923/https://miraculousladybug.fandom.com/wiki/Longg | تاريخ الأرشيفأرشيف = 14 أغسطس 2019 }}</ref>
*'''براك ''' : هو الكوامي الخاص بميراكولوس الكلب و هو كوامي بني فاتح ذوعلامة بيضاء حول فمه ، وبين عينيه وعلى صدره. لديه عيون رمادية وآذان متدلية وشعر على جبينه ولسان وردي. لديه أيضا ذيل ذو منحنيات صعودا ظهر لاول مرة في حلقة 24 من الموسم الثاني التي كانت تحت اسم فتي الرمال و لديه القوة علي حمل الاشياء الثقيلة و هو كوامي عديم الجنس فلقد ظهر بصوت ذكوري في النسخة الاصلية و بصوت انثوي في الدبلجة الانجليزيةالإنجليزية . <ref>{{مرجع ويب
| urlمسار = https://miraculousladybug.fandom.com/wiki/Barkk
| titleعنوان = Barkk
| websiteموقع = Miraculous Ladybug Wiki
| languageلغة = en
| accessdateتاريخ الوصول = 2019-08-16
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190814150952/https://miraculousladybug.fandom.com/wiki/Barkk | تاريخ الأرشيفأرشيف = 14 أغسطس 2019 }}</ref>
* '''ديزي''' : هو الكوامي الخاص بميراكولوس الخنزير و هو كوامي وردي فاتح وعلامة سوداء كبيرة حول عينه اليسرى. لديه عيون وردية ، و قرنا استشعار ورديا اللون في أعلى رأسه ، وآذان تشبه الخنازير المرنة ، و انف الخنزير ، وذيل ملتوي مثل ذيل الخنزير ظهر لاول مرة في حلقة 24 من الموسم الثاني التي كانت تحت اسم فتي الرمال ومثل كل الكوامي لديه القوة علي الطيران و حمل الاشياء الاثقلالأثقل منه و العبور عبر الاشياء و هو كوامي عديم الجنس فلقد ظهر بصوت ذكوري في النسخة الاصلية و بصوت انثوي في الدبلجتين الاسبانية (اللاتينية ) و البرتغالية (البرازيلية) . <ref>{{مرجع ويب
| urlمسار = https://miraculousladybug.fandom.com/wiki/Daizzi
| titleعنوان = Daizzi
| websiteموقع = Miraculous Ladybug Wiki
| languageلغة = en
| accessdateتاريخ الوصول = 2019-08-16
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190814151006/https://miraculousladybug.fandom.com/wiki/Daizzi | تاريخ الأرشيفأرشيف = 14 أغسطس 2019 }}</ref>
== قصة الميراكلوس ==
تم إخراج الحوار على يد المخرجة الشابة [[ياسمين ياسر]]، وبإخراج غنائي لـ<nowiki/>[[زياد الشريف]]. تمت ترجمة الحوار على يد مترجم الحوار [[محمود عبد الناصر]] وفي حلقات لاحقة [[راما السمكري|راما سمكري]]، وتمت كتابة الأشعار على يد الشاعر والكاتب ومعد النص [[عمرو حسني]]<nowiki/><nowiki/><nowiki/><nowiki/><nowiki/><nowiki/>. تم الإشراف فنيًا على العمل على يد [[فرجيني أولسونس]]، وإبداعيًا على يد المشرف [[بوعلام لامين]].<ref>{{مرجع ويب
| المسارمسار = https://www.youtube.com/watch?v=huPaJ3JPAh8
| العنوانعنوان = Final Scene l LadyBug and Cat Noir Origins P2 l Arabic Dubbed
| الموقعموقع = YouTube
| اللغةلغة = ar
| تاريخ الوصول = 2017-03-09
}}</ref>
| 