عصفور دوري: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:التعريب V4
سطر 102:
 
=== الأسماء ===
كان عصفور الدوري من بين الحيوانات الأولى التي أعطيت [[تسمية ثنائية]] في نظام [[علم التصنيف (أحياء)|التصنيف]] الحديث، حيث وصفها [[كارولوس لينيوس]] عام 1758 في الطبعة العاشرة من كتابه [[نظام الطبيعة (كتاب)|نظام الطبيعة]]. وقد تمّ وصفها بناءً على [[عينة نمطية]] جُمعت من [[السويد]] تحمل اسم ''Fringilla domestica''.<ref name="Summers121–122"/><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Linnaeus|1758|p=183}}</ref> لاحقاً، استُخدم اسم الجنس [[شرشور]] كمسمّى [[حسون الظالم|الحسون الظالم]] والطيور القريبة له، صنّف العصفور الدوري ضمن جنس "الدوري" الذي عرّفه عالم الحيوان الفرنسي [[ماثورن بريسون]] عام 1760.<ref name="Summers114–115"/><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Brisson|1760|p=36}}</ref>
 
الاسم العلمي للطائر واسمه الإنجليزي المعتاد شبيهان. الكلمة [[لغة لاتينية|اللاتينية]] ''passer''، مثل الكلمة الإنجليزية "sparrow"، هما تسمية للطيور النشطة صغيرة الحجم، وقد اشتقتا من الجذر اللغوي بمعنى "السرعة".<ref>{{Cite EB1911|first=Alfred|last=Newton|authorlink=Alfred Newton|wstitle=Sparrow|volume=25}}</ref><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Summers-Smith|1988|p=13}}</ref> الكلمة اللاتينية ''domesticus'' تعني "الانتماء للمنزل"، مثل الاسم الشائع "house sparrow" الذي يشير إلى ارتباط هذا الطائر بالإنسان.<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Jobling|2009|p=138}}</ref> سمي عصفور الدروي الشائع (عصفور المنازل) بعدّة أسماء إنجليزية بديلة، منها "العصفور الإنجليزي"، خاصةً في أمريكا الشمالية؛<ref>{{استشهاد بموسوعة|encyclopedia=Encyclopedia of World Environmental History|editor=Krech III, Shepard |editor2=McNeill, John Robert |editor3=Merchant, Carolyn |volume=3 |title=House Sparrow |last=Saikku |first=Mikko |year=2004 |publisher=Routledge |isbn=978-0-415-93735-1 }}</ref><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Turcotte|Watts|1999|p=429}}</ref> و"العصفور الهندي" أو "عصفور المنازل الهندي" على طيور [[شبه قارة الهند]] و[[آسيا الوسطى]].<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Sibley|Monroe|1990| pp=669–670}}</ref> أما التسميات حسب اللهجات الإنجليزية المختلفة فمنها ''sparr''، ''sparrer''، ''spadger''، ''spadgick''، ''philip'' وتستخدم هذه التسميات تحديداً في جنوب إنجلترا؛ وتستخدم تسميات ''spug'' و''spuggy'' في شمال إنجلترا تحديداً؛ أما ''spur'' و''sprig'' فتستخدمان في [[اسكتلندا]]؛<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Lockwood|1984|pp=114–146}}</ref><ref name=Provincial>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Swainson|1885|pp=60–62}}</ref> ثمة تسميتان اشتقتا من الكلمة الألمانية ''Spatz'' وهما ''spatzie'' و''spotsie'' وتستخدمان في أمريكا الشمالية.<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Carver|1987|pp=162, 199}}</ref>
 
=== التصنيف ===