جاستن بيبر: الفرق بين النسختين

في [[11 فبراير]] [[2011]] تم إصدار فيلم ثلاثي الأبعاد ذو جزء من السيرة والحفل الموسيقي من بطولة بيبر وبعنوان ''[[جاستن بيبر: لا تقل لا أبدا (فيلم)|جاستن بيبر: لا تقل لا أبدا]]''. من إخراج مخرج ''[[ستيب أب ثري دي]]'' [[جون إم تشو]]. وقد تصدر شباك التذاكر بإجمالي يُقدر بـ12.4 مليون دولار في يوم الافتتاح من 3،105 مسارح.<ref name="BOM">[http://www.boxofficemojo.com/daily/chart/?sortdate=2011-02-11&p=.htm Justin Bieber: Never Say Never]. [[بوكس أوفيس موجو]]. Retrieved February 12, 2011. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181116032142/https://www.boxofficemojo.com/daily/chart/?sortdate=2011-02-11&p=.htm |date=16 نوفمبر 2018}}</ref> لقد حقق إجمالي 30.3 مليون دولار في نهاية الأسبوع وهُزم بواسطة فيلم الكوميديا الرومانسية ''[[جست جو وذ إت (فيلم)|جست جو وذ إت]]''، والذي حقق 31 مليون دولار.<ref>{{مرجع ويب|الأخير=Ellwood|الأول=Gregory|عنوان=Box Office: 'Never Say Never' as Justin Bieber beats Adam Sandler Friday for no. 1|مسار=http://www.hitfix.com/articles/box-office-never-say-never-as-justin-bieber-beats-adam-sandler-friday-for-no-1|ناشر=Hit Fix|تاريخ الوصول=February 13, 2011|تاريخ=February 12, 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160823200216/http://www.hitfix.com:80/articles/box-office-never-say-never-as-justin-bieber-beats-adam-sandler-friday-for-no-1 | تاريخ أرشيف = 23 أغسطس 2016 }}</ref> يُقال أن ''[[جاستن بيبر: لا تقل لا أبدا (فيلم)|لا تقل لا أبدا]]'' يفوق توقعات الصناعة، وهو ما يقرب من 31.1 مليون دولار التي جمعتها [[مايلي سايرس]] في فيلم ''[[هانا مونتانا ومايلي سايروس:أفضل حفلة في كلا العالمين]]'' لعام [[2008]]، والذي يحمل تسجيل لأول مرة لأول فيلم وثائقي موسيقي.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=http://boxofficemojo.com/news/?id=3080&p=.htm|عنوان='Just', 'Justin', 'Juliet' Jumpin'|ناشر=Box Office Mojo|تاريخ=February 14, 2011|تاريخ الوصول=February 14, 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181206145609/https://www.boxofficemojo.com/news/?id=3080&p=.htm | تاريخ أرشيف = 6 ديسمبر 2018 }}</ref> حصل ''[[جاستن بيبر: لا تقل لا أبدا (فيلم)|لا تقل لا أبدا]]'' علي إجمالي 98،441،954 دولارا في جميع أنحاء العالم.<ref>{{مرجع ويب|مسار=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=bieber3d.htm|عنوان=Justin Bieber: Never Say Never (2011)|ناشر=Box Office Mojo|تاريخ الوصول=August 16, 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190514195052/https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=bieber3d.htm | تاريخ أرشيف = 14 مايو 2019 }}</ref> هذا الفيلم مصحوب بواسطة ألبومه الريمكس الثاني ''[[نيفر ساى نيفر: ذا ريمكسس (ألبوم ريمكس)|نيفر ساى نيفر: ذا ريمكسس]]''، الذي صُدر في [[14 فبراير]] [[2011]]، ويتضمن ريمكسات لأغاني من ألبومه الأول، مع ظهور ضيوف: [[مايلي سايرس]]، و[[كريس براون]]، و[[كانييه ويست]] من بين الآخرين.<ref name="Dinh2">{{مرجع ويب|مسار=http://www.mtv.com/news/articles/1656968/justin-bieber-never-say-never-remixes.jhtml|عنوان=Justin Bieber's Never Say Never – The Remixes Due Valentine's Day|عمل=[[أم تي في (أخبار)|أم تي في]] (Viacom)|تاريخ الوصول=January 31, 2011|تاريخ=January 31, 2011|الأول=James|الأخير=Dinh| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131203162528/http://www.mtv.com/news/articles/1656968/justin-bieber-never-say-never-remixes.jhtml | تاريخ أرشيف = 3 ديسمبر 2013 }}</ref> تتضمن أغنية واحدة من الألبوم وهي ''[[لابد أن يكون هذا أنا]]'' فريق [[راسكال فلاتس]]، وأكسبته أول جائزة له في موسيقي الريف عن الفيديو التعاوني لهذا العام في [[جوائز سي إم تي الموسيقية]] في [[يونيو 2011]]. جعلت مجلة [[تايم (مجلة)|تايم]] بيبر واحدا من 100 شخص الأكثر تأثيرا في العالم في [[تايم 100|قائمتها السنوية]].<ref>{{استشهاد بخبر | عنوان = Justin Bieber, Bruno Mars, Chris Colfer Make Time's 100 Most Influential List | تاريخ = April 21, 2011 | مسار = http://www.mtv.com/news/1662416/time-100-most-influential-people-justin-bieber/ | newspaper = MTV | مكان=London, United Kingdom| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190713014224/http://www.mtv.com/news/1662416/time-100-most-influential-people-justin-bieber/ | تاريخ الأرشيفأرشيف = 13 يوليو 2019 }}</ref> في [[يونيو 2011]] صُنف بيبر في المرتبة الثانية في قائمة [[فوربس (مجلة)|فوربس]] لأفضل المشاهير الذين تقل أعمارهم عن 30 عاما. فهو النجم الصغير و1 من 7 موسيقيين في القائمة، حاصلا علي 53 مليون دولار في فترة 12 شهرا.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.forbes.com/2011/06/09/top-earning-celebrities-under-30_slide_3.html|عنوان=Full List: The Best-Paid Celebrities Under 30|عمل=Forbes|تاريخ الوصول=June 13, 2011|الأول=Dorothy|الأخير=Pomerantz| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190713014224/https://www.forbes.com/2011/06/09/top-earning-celebrities-under-30_slide_3.html | تاريخ الأرشيفأرشيف = 13 يوليو 2019 }}</ref> في نفس الشهر صُدرت أغنيته ''[[بجانبك (أغنية كريس براون)|بجانبك]]'' مع المغني الأمريكي [[كريس براون]]. تم تسريب الفيديو غير المكتمل لتلك الأغنية عبر الإنترنت في [[6 يونيو]]، وتم إصدار الفيديو الرسمي في [[17 يونيو]]. في [[1 نوفمبر]] [[2011]] أصدر بيبر [[موسيقى عيد الميلاد|ألبوم عيد الميلاد تحت عنوان]] ''[[أندر ذا ميسيلتو]]'' كألبومه الإستديو الثاني. حصل الألبوم علي رقم 1 في [[بيلبورد 200]]، وبيع 210،000 نسخة في الأسبوع الأول من صدوره.<ref name="bb200">{{مرجع ويب|الأخير=Caulfield|الأول=Keith|مسار=http://www.billboard.com/articles/news/465232/justin-biebers-mistletoe-brightens-billboard-200-with-no-1-debut|عنوان=Justin Bieber's 'Mistletoe' Brightens Billboard 200 with No. 1 Debut|عمل=[[بيلبورد (مجلة)|بيلبورد]]|ناشر=[[Prometheus Global Media]]|تاريخ=November 9, 2011|تاريخ الوصول=November 9, 2011| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20181018164831/https://www.billboard.com/articles/news/465232/justin-biebers-mistletoe-brightens-billboard-200-with-no-1-debut | تاريخ الأرشيفأرشيف = 18 أكتوبر 2018 }}</ref> الأغنية المنفردة الأولي من الألبوم هي ''[[ميسيلتو (أغنية جاستن بيبر)|ميسيلتو]]''، وحصلت علي رقم 1 في لائحة عطلة ''بيلبورد'' للأغاني الرقمية الأمريكية.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.billboard.com/articles/news/464633/justin-bieber-hangs-mistletoe-atop-holiday-songs-chart|عنوان=Justin Bieber Hangs 'Mistletoe' Atop Holiday Songs Chart|عمل=Billboard|تاريخ الوصول=October 19, 2018|الأول=Gary|الأخير=Trust| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20181019093057/https://www.billboard.com/articles/news/464633/justin-bieber-hangs-mistletoe-atop-holiday-songs-chart | تاريخ الأرشيفأرشيف = 19 أكتوبر 2018 }}</ref> أعاد بيبر تسجيل أغنية [[ماريا كاري]] المنفردة ''[[كل ما أريد لعيد الميلاد هو أنت]]'' مع كاري للألبوم.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.nme.com/news/music/mariah-carey-19-1285020|عنوان=Mariah Carey and Justin Bieber team up for new version of 'All I Want For Christmas Is You'|عمل=NME|تاريخ الوصول=October 19, 2018|الأول=NME|الأخير=editor| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190405181736/https://www.nme.com/news/music/mariah-carey-19-1285020 | تاريخ الأرشيفأرشيف = 5 أبريل 2019 }}</ref>

في أواخر [[2011]] بدأ بيبر في تسجيل ألبومه الإستديو الثالث بعنوان ''[[بيليف (ألبوم جاستن بيبر)|بيليف]]''. في الأسبوع التالي ظهر بيبر في ''[[ألين دي جينيريس شو]]'' للإعلان أن أول أغنية منفردة من الألبوم ستُسمي ''[[بوي فريند (أغنية جاستن بيبر)|بوي فريند]]'' وستُصدر في [[26 مارس]] [[2012]].<ref>{{مرجع ويب|الأخير=Vena|الأول=Jocelyn|عنوان=Justin Bieber Announces New Single, 'Boyfriend'|مسار=http://www.mtv.com/news/1680212/justin-bieber-boyfriend-single/|ناشر=MTV|تاريخ الوصول=March 2, 2012|تاريخ=March 1, 2012| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190405170446/http://www.mtv.com/news/1680212/justin-bieber-boyfriend-single/ | تاريخ الأرشيفأرشيف = 5 أبريل 2019 }}</ref> حصلت الأغنية علي رقم 2 في قائمة [[بيلبورد هوت 100]] الأمريكية، وبيع مجموعه 521000 وحدة رقمية، وهو ثاني أسبوع مبيعات رقمي لأول مرة علي الإطلاق.<ref name= debut>{{مرجع ويب | مسار = http://www.billboard.com/articles/news/497102/justin-biebers-boyfriend-debuts-at-no-2-on-hot-100 | عنوان =Justin Bieber's 'Boyfriend' Debuts at No. 2 on Hot 100|الأخير=Trust|الأول=Gary|تاريخ= April 4, 2012 |تاريخ الوصول=April 4, 2012| عمل = Billboard| ناشر= Prometheus Global Media| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190607112855/https://www.billboard.com/articles/news/497102/justin-biebers-boyfriend-debuts-at-no-2-on-hot-100 | تاريخ الأرشيفأرشيف = 7 يونيو 2019 }}</ref> لاحظ بيل ويردي من بيلبورد أن الأغنية فشلت في الظهور في المرتبة الأولي لأن التنزيل الرقمي للمسار كان متاحا فقط من خلال [[متجر آي تيونز]]، "تقييدا لخيار الشراء لأولئك الذين لا يترددون علي [[أبل ستور|متجر أبل]] للبيع بالتجزئة".<ref>{{مرجع ويب| مسار = http://www.billboard.biz/bbbiz/industry/record-labels/editor-s-note-what-role-did-bundling-and-1006670752.story|عنوان=Editor's Note: What Role Did Bundling and Exclusives Play in Madonna and Justin Bieber's Big Debuts?|تاريخ=April 4, 2012|عمل=Billboard|ناشر=Prometheus Global Media|تاريخ الوصول=April 4, 2012| الأخير = Werde |الأول= Bill| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20130118171908/http://www.billboard.biz:80/bbbiz/industry/record-labels/editor-s-note-what-role-did-bundling-and-1006670752.story | تاريخ الأرشيفأرشيف = 18 يناير 2013 }}</ref> أصبحت أغنية ''[[بوي فريند (أغنية جاستن بيبر)|بوي فريند]]'' هي أول أغنية منفردة لبيبر تصل إلي أعلي مكانة في [[كاناديان هوت 100]] بواسطة الظهور في رقم واحد والبقاء لمدة أسبوع واحد.<ref name=debut /> ظهر بيبر في أغنية مجموعة [[هيب هوب|الهيب هوب]] الأمريكية [[فار إيست موفمينت]] ''[[أعيش حياتي (أغنية)|أعيش حياتي]]'' من ألبومهم الإستديو الرابع ''باس قذر'' في [[فبراير 2012]]. ظهرت الأغنية علي الإنترنت قبل خمسة أيام من تاريخ إصدارها المقرر وبلغت ذروتها في أعلي الثلاثين من [[بيلبورد هوت 100]].<ref>{{مرجع ويب| مسار = http://www.billboard.biz/bbbiz/industry/record-labels/editor-s-note-what-role-did-bundling-and-1006670752.story|عنوان=Justin Bieber and Far East Movement collaborate on Live My Life|تاريخ=February 24, 2012 |عمل=Metro |ناشر=Metro|تاريخ الوصول=October 18, 2018| الأخير = Reporter |الأول= Metro Web| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20130118171908/http://www.billboard.biz:80/bbbiz/industry/record-labels/editor-s-note-what-role-did-bundling-and-1006670752.story | تاريخ الأرشيفأرشيف = 18 يناير 2013 }}</ref> أول أغنية منفردة ترويجية من الألبوم ''[[أموت بين ذراعيك]]'' تم إصدارها في [[29 مايو]] [[2012]] وثاني أغنية منفردة ترويجية ''[[آول أروند ذا ورلد (أغنية جاستن بيبر)|آول أروند ذا ورلد]]'' تتضمن الرابر الأمريكي [[لوداكريس]] واتبعت الأسبوع التالي.<ref>{{مرجع ويب| مسار = https://metro.co.uk/2012/05/29/justin-biebers-new-single-die-in-your-arms-released-online-448529/|عنوان=Justin Bieber’s new single Die In Your Arms released online|تاريخ=May 29, 2012 |عمل=Metro |ناشر=Metro |تاريخ الوصول=January 10, 2019| الأخير = Deen|الأول= Sarah| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190403080337/https://metro.co.uk/2012/05/29/justin-biebers-new-single-die-in-your-arms-released-online-448529/ | تاريخ الأرشيفأرشيف = 3 أبريل 2019 }}</ref><ref>{{مرجع ويب| مسار = https://www.eonline.com/news/321246/first-listen-justin-bieber-joined-by-ludacris-for-all-around-the-world-single|عنوان=First Listen! Justin Bieber Joined by Ludacris for "All Around the World" Single |تاريخ=June 5, 2012|عمل=E! News|ناشر=E!News|تاريخ الوصول=January 10, 2019| الأخير = Macatee|الأول= Rebecca| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190713014224/https://www.eonline.com/news/321246/first-listen-justin-bieber-joined-by-ludacris-for-all-around-the-world-single | تاريخ الأرشيفأرشيف = 13 يوليو 2019 }}</ref> ثاني أغنية منفردة من ألبوم ''[[بيليف (ألبوم جاستن بيبر)|بيليف]]'' ''[[آز لونغ آز يو لوف مي (أغنية جاستن بيبر)|آز لونغ آز يو لوف مي]]'' تتضمن الرابر [[بيغ شون]] وتم إصدارها في [[11 يونيو]] [[2012]]. وحصلت علي رقم ستة في [[بيلبورد هوت 100]].<ref>{{استشهاد بخبر | عنوان = Justin Bieber To Release 'As Long as You Love Me' as Second 'Believe' Single| تاريخ = June 27, 2012 | مسار = https://www.capitalfm.com/artists/justin-bieber/news/as-long-as-you-love-me-single/ | newspaper = Capital| مكان=London, United Kingdom| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20190403080457/https://www.capitalfm.com/artists/justin-bieber/news/as-long-as-you-love-me-single/ | تاريخ الأرشيفأرشيف = 3 أبريل 2019 }}</ref>

تم إصدار ألبومه الثالث ''[[بيليف (ألبوم جاستن بيبر)|بيليف]]'' في [[19 يونيو]] [[2012]] من قبل [[آيلاند ريكوردز]]. يمثل الألبوم خروجا موسيقيا عن صوت [[بوب الشباب]] لإصداراته السابقة، ويتضمن عناصر من أنواع [[رقص البوب (موسيقى)|رقص البوب]] و[[آر أند بي معاصر]].<ref name="BILLBOARDBIO">{{citeمرجع webويب|urlمسار= {{BillboardURLbyName|artist=justin bieber|bio=true}} |titleعنوان= Justin Bieber Biography & Awards|workعمل= Billboard|accessdateتاريخ الوصول=June 15, 2010}}</ref> عزما علي تطوير صوت أكثر نضجا تعاون بيبر مع مجموعة واسعة من المنتجين الحضريين للإصدار وكذلك بعض المتعاونين منذ فترة طويلة بما في ذلك [[رودني جيركينز]]، و[[هيت بوي]]، و[[ديبلو]]، و[[ماكس مارتن]]. أشادت ''[[إنترتينمنت ويكلي]]'' بالتحول الموسيقي لـبيبر واصفا الألبوم بأنه "إعادة ابتكار وإعادة تقديم".<ref name="ew">{{citeاستشهاد newsبخبر|lastالأخير=Anderson|firstالأول=Kyle|urlمسار=http://www.ew.com/ew/article/0,,20603635,00.html|titleعنوان=Believe (2012)|workعمل=[[Entertainmentإنترتينمنت Weeklyويكلي]] |publisherناشر=[[Time Inc.|Time Inc]]|dateتاريخ=June 13, 2012|accessdateتاريخ الوصول=June 17, 2012}}</ref> لاحظت ''[[رولينغ ستون]]'' الصوت الأعمق والمزيد من الإيقاعات "الموجودة" في الألبوم، علي الرغم من أنه سخر من أحد كلماته الملطفة للنضج الجنسي المكتشف حديثا ("إذا نشرت أجنحتك، فيمكنك الطيران معي بعيدا").<ref name = "rs">{{citeمرجع webويب| lastالأخير= Dolan|firstالأول= Jon| urlمسار= https://www.rollingstone.com/music/albumreviews/believe-20120615 | titleعنوان = Believe | workعمل =[[Rollingرولينغ Stoneستون]]|publisherناشر=[[Jann Wenner|Wenner Media]]|dateتاريخ=June 15, 2012|accessdateتاريخ الوصول=June 17, 2012}}</ref> ظهر ''[[بيليف (ألبوم جاستن بيبر)|بيليف]]'' لأول مرة في المرتبة الأولى في [[بيلبورد 200]]، ليصبح رابع ألبوم له رقم واحد.<ref>{{citeاستشهاد newsبخبر | titleعنوان = Mumford & sons' 'Babel' fastest seller of 2012 | dateتاريخ = October 3, 2012 | urlمسار = https://www.theguardian.com/music/2012/oct/03/mumford-sons-babel-fastest-seller-2012 | newspaper = The Guardian | locationمكان=London, United Kingdom}}</ref><ref>{{citeمرجع webويب | titleعنوان= Mumford & sons' 'Babel' scores biggest debut | publisherناشر = Billboard.com | urlمسار = http://www.billboard.com/articles/news/474818/mumford-sons-babel-scores-biggest-debut-of-year-bows-at-no-1-on-billboard-200|accessdateتاريخ الوصول=November 13, 2015}}</ref><ref name="bbdebut">{{citeمرجع webويب|lastالأخير = Caulfield | firstالأول= Keith|urlمسار=http://www.billboard.com/articles/news/482565/justin-biebers-believe-is-years-biggest-debut-bows-at-no-1|titleعنوان= Official: Justin Bieber's 'Believe' Is Year's Biggest Debut, Bows at No. 1|workعمل=[[Billboardبيلبورد (magazineمجلة)|Billboardبيلبورد]]|publisherناشر=[[Prometheus Global Media]] | dateتاريخ= June 26, 2012| accessdateتاريخ الوصول=June 27, 2012}}</ref> باع الألبوم 57،000 نسخة في أسبوعه الأول في [[كندا]]، ظهر لأول مرة في القمة علي [[لائحة الألبومات الكندية]].<ref name="canada">{{citeمرجع webويب|lastالأخير=Dowling|firstالأول=Marianne|urlمسار=http://jam.canoe.ca/Music/Artists/B/Bieber_Justin/2012/06/27/19925461.html|titleعنوان=Bieber's 'Believe' debuts at Nº 1|publisherناشر=[[Jam!]] [[Canadian Online Explorer|CANOE]]|dateتاريخ=June 27, 2012|accessdateتاريخ الوصول=June 27, 2012|deadurlوصلة مكسورة=yes|archiveurlمسار أرشيف=https://www.webcitation.org/6ApYxNBML?url=http://jam.canoe.ca/Music/Artists/B/Bieber_Justin/2012/06/27/19925461.html|archivedateتاريخ أرشيف=September 21, 2012}}</ref> في [[سبتمبر 2012]] ظهر بيبر في أغنية ''[[جميلة (أغنية كارلي راي جيبسن وجاستن بيبر)|جميلة]]''، وهي أغنية من ألبوم الإستوديو الثاني لـ[[كارلي راي جيبسن]] ''[[قبلة (ألبوم)|قبلة]]'' ([[2012]]). في [[أكتوبر 2012]] تم إصدار الأغنية الفردية الثالثة من ألبوم ''[[بيليف (ألبوم جاستن بيبر)|بيليف]]'' ''[[بيوتي أند أ بيت]]'' التي تضم الرابر [[نيكي ميناج]]. سجل مقطع الفيديو الموسيقي أكبر عدد من مشاهدات الفيديو خلال 24 ساعة عندما تم إصداره، مع 10.6 مليون مشاهدة.<ref>{{citeاستشهاد newsبخبر | titleعنوان = Justin Bieber's 'Beauty And A Beat' Video Confirms "Personal Footage" Theft Was A Hoax| dateتاريخ = October 12, 2012 | urlمسار = https://www.capitalfm.com/artists/justin-bieber/news/beauty-and-a-beat-video-hoax/ | newspaper = Capital| locationمكان=London, United Kingdom}}</ref>