روماجي: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:إضافة تصنيف كومنز (1.1)
إضافة الصورة من ويكيميديا
سطر 1:
[[ملف:Toyooka Station Sign.jpg|تصغير|كتابة الروماجي عن طريق نطق الحروف اللاتينية في الشوارع أو محطات القطار.]]
'''الروماجي''' {{ياب|{{رمز لغة|ja|ローマ字}} {{فاصل}} rōmaji {{فاصل}} {{صوت|Ja-Romaji.oga}}}} يقصد به استخدام [[أبجدية لاتينية|الحروف اللاتينية]] لكتابة [[لغة يابانية|اللغة اليابانية]] التي تكتب اعتياديا بحروف [[لوغوغرام]]ية مستعارة من الصينية ([[كانجي]]) وحروف أخرى [[مقطعية]] ([[كانا]]).<ref>{{cite web |url=http://www.oomoto.or.jp/Romazi/index.html |title=Oomoto.or.jp |publisher=Oomoto.or.jp |date=2000-02-07 |accessdate=2011-02-25| مسار الأرشيف = http://web.archive.org/web/20180124224656/http://www.oomoto.or.jp:80/Romazi/index.html | تاريخ الأرشيف = 24 يناير 2018 }}</ref><ref>{{cite journal |jstor=318376 |title=Language Reform in Japan |author=Walter Crosby Eells |journal=The Modern Language Journal |date=May 1952 |volume=36 |issue=5 |pages=210–213}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.age.ne.jp/x/nrs/ |title=Age.ne.jp |publisher=Age.ne.jp |date= |accessdate=2011-02-25| مسار الأرشيف = http://web.archive.org/web/20171204154148/http://www.age.ne.jp:80/x/nrs/ | تاريخ الأرشيف = 04 ديسمبر 2017 }}</ref> يستخدم الرومدزي بغرض تسهيل قراءة النصوص اليابانية الموجهة لمن لا يعرفون اللغة، كالأسماء في لافتات الشوارع وجوازات السفر، والقواميس والكتب الدراسية للدارسين الأجانب للغة. كلمة "رومدزي" أحيانا تكتب بشكل خاطئ "روما'''نـ'''جي".