ويكيبيديا

جائزة الفيلم الأوروبي لأفضل ممثلة: الفرق بين النسختين

تصفح التاريخ تفاعلياً
[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
→ التعديل السابقالتعديل اللاحق ←
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
مرئينص الويكي
AlaaBot (نقاش | مساهمات)
489٬032 edits
ط روبوت:تخصيص البذرة {{بذرة أوروبا}}
ط بوت: تعريب V2.1
سطر 14:
|rowspan="4" style="text-align:center;"|1988<br />[[1st European Film Awards|(1st)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|ESP}} [[كارمن مورا]]||style="background:#B0C4DE;"|''[[Women on the Verge of a Nervous Breakdown]]''||style="background:#B0C4DE;"|''Mujeres al borde de un ataque de nervios''
|-
|{{رمز علم|Icelandآيسلندا}} [[Tinna Gunnlaugsdóttir]]||''[[In the Shadow of the Raven]]''||''Í skugga hrafnsins''
|-
|{{رمز علم|Italyإيطاليا}} [[أورنيلا موتي]]||''[[Private Access]]''||''Codice privato''
|-
|{{رمز علم|Irelandجمهورية أيرلندا}} [[Carol Scanlan]]||colspan="2"|''[[Reefer and the Model]]''
|-
|rowspan="5" style="text-align:center;"|1989<br />[[2nd European Film Awards|(2nd)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|UK}} [[روث شين]]||colspan="2" style="background:#B0C4DE;"|''[[High Hopes (1988 film)|High Hopes]]''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[سابيني أزيما]]||''[[Life and Nothing But]]''||''La vie et rien d'autre''
|-
|{{رمز علم|Yugoslavia}} [[Snežana Bogdanović]]||colspan="2"|''[[Kuduz]]''
سطر 42:
|rowspan="3" style="text-align:center;"|1990<br />[[3rd European Film Awards|(3rd)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|ESP}} [[كارمن مورا]]||colspan="2" style="background:#B0C4DE;"|''[[Ay Carmela (film)|¡Ay Carmela!]]''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[آن بروشيه]]||colspan="2"|''[[سيرانو دي برجراك (مسرحية)]]''
|-
|{{رمز علم|Polandبولندا}} [[كريستينا جاندا]]{{مر|C|[C]}}||''[[Interrogation (1982 film)|Interrogation]]''||''Przesluchanie''
|-
|rowspan="3" style="text-align:center;"|1991<br />[[4th European Film Awards|(4th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[كلوتيلد كوراو]]||style="background:#B0C4DE;"|''[[The Little Gangster]]''||style="background:#B0C4DE;"|''Le petit criminel''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[جولي دلبي]]||''[[Voyager (film)|Voyager]]''||''Homo Faber''
|-
|{{رمز علم|Icelandآيسلندا}} [[Sigríður Hagalín]]||''[[Children of Nature]]''||''Börn náttúrunnar''
|-
|rowspan="3" style="text-align:center;"|1992<br />[[5th European Film Awards|(5th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[جولييت بينوش]]||style="background:#B0C4DE;"|''[[The Lovers on the Bridge]]''||style="background:#B0C4DE;"|''Les amants du Pont-Neuf''
|-
|{{رمز علم|Netherlandsهولندا}} [[Johanna ter Steege]]||''[[Dear Emma, Sweet Böbe]]''||''Édes Emma, drága Böbe''
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} [[باربرا سوكوا]]||colspan="2"|''[[Europa (film)|Europa]]''
|-
|rowspan="3" style="text-align:center;"|1993<br />[[6th European Film Awards|(6th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|ROM}} [[مايا مورجنستيرن]]||style="background:#B0C4DE;"|''[[The Oak]]''||style="background:#B0C4DE;"|''Balanta''
|-
|{{رمز علم|Italyإيطاليا}} [[كارلا غرافينا]]||''[[الصمت الطويل]]''||''Il lungo silenzio''
|-
|{{رمز علم|UK}} [[تيلدا سوينتون]]||colspan="2"|''[[Orlando (film)|Orlando]]''
سطر 78:
|{{رمز علم|UK}} [[إيما تومسون]]||colspan="2"|''[[The Winter Guest]]''
|-
|rowspan="3" style="text-align:center;"|1998<br />[[11th European Film Awards|(11th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|FRA}} [[إلودي بوشيه]]{{مر|C|[C]}}<br>{{رمز علم|Belgiumبلجيكا}} [[ناتاشا رينيه]]{{مر|C|[C]}}||style="background:#B0C4DE;"|''[[The Dreamlife of Angels]]''||style="background:#B0C4DE;"|''La vie rêvée des anges''
|-
|{{رمز علم|Russiaروسيا}} [[دينارا دوركاروفا]]||''[[Of Freaks and Men]]''||''Pro urodov i lyudey''
|-
|{{رمز علم|Netherlandsهولندا}} [[Annet Malherbe]]||''[[Little Tony (film)|Little Tony]]''||''Kleine Teun''
|-
|rowspan="5" style="text-align:center;"|1999<br />[[12th European Film Awards|(12th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|Spainإسبانيا}} [[سيسيليا روت]]||style="background:#B0C4DE;"|''[[كل شيء عن أمي (فيلم)|كل شيء عن أمي]]''||style="background:#B0C4DE;"|''Todo sobre mi madre''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[ناتالي باي]]{{مر|V|[V]}}||''[[Une liaison pornographique|A Pornographic Affair]]''||''Une liaison pornographique''
|-
|{{رمز علم|Spainإسبانيا}} [[بينيلوب كروز]]||''[[فتاة أحلامك (فيلم)|فتاة أحلامك]]''||''La niña de tus ojos''
|-
|{{رمز علم|Belgiumبلجيكا}} [[إيميلي ديكيني]]{{مر|C|[C]}}||colspan="2"|''[[رشيد (مدينة)]]''
|-
|{{رمز علم|Denmarkالدنمارك}} [[Iben Hjejle]]||''[[Mifune's Last Song]]''||''Mifune''
|-
|}
سطر 104:
!width="300"|'''العنوان الأصلي'''
|-
|rowspan="5" style="text-align:center;"|2000<br />[[13th European Film Awards|(13th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|Icelandآيسلندا}} [[بيورك]]{{مر|C|[C]}}||colspan="2" style="background:#B0C4DE;"|''[[راقصة في الظلام]]''
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} [[Bibiana Beglau]]{{مر|B|[B]}}||''[[The Legend of Rita]]''||''Die Stille nach dem Schuß''
|-
|{{رمز علم|Swedenالسويد}} [[لينا اندري]]||''[[Trolösa|Faithless]]''||''Trolösa''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[سيلفي تيستو]]||''[[La Captive|The Captive]]''||''La captive''
|-
|{{رمز علم|UK}} [[جولي والترز]]||colspan="2"|''[[بيلي إليوت (فيلم)|بيلي إليوت]]''
|-
|rowspan="6" style="text-align:center;"|2001<br />[[14th European Film Awards|(14th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[إيزابيل أوبير]]{{مر|C|[C]}}||style="background:#B0C4DE;"|''[[معلم البيانو]]''||style="background:#B0C4DE;"|''La pianiste''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[اريان اسكارديا]]||''[[المدينة هادئة]]''||''La ville est tranquille''
|-
|{{رمز علم|Italyإيطاليا}} [[لورا مورانتي]]||''[[The Son's Room]]''||''La stanza del figlio''
|-
|{{رمز علم|UK}} [[شارلوت رامبلينج]]||''[[تحت الرمال]]''||''Sous le sable''
|-
|{{رمز علم|Italyإيطاليا}} [[ستيفانيا ساندريلي]]||''[[القبلة الأخيرة (فيلم)|القبلة الأخيرة]]''||''L'ultimo bacio''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[أودري تاتو]]||''[[أميلي (فيلم)|أميلي]]''||''Le fabuleux destin d'Amélie Poulain''
|-
|rowspan="7" style="text-align:center;"|2002<br />[[15th European Film Awards|(15th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|FRA}} Cast of ''8 Women''<br>[[كاترين دينوف]]، [[إيزابيل أوبير]]،<br>[[إيمانويلي بيرت]]، [[فاني اردانت]]،<br>[[فيرجين ليدويين]]، [[Danielle Darrieux]],<br>[[لوديفين ساجنر]]، [[فيرمين ريتشارد]]||style="background:#B0C4DE;"|''[[8 نساء]]''||style="background:#B0C4DE;"|''8 femmes''
|-
|{{رمز علم|Russiaروسيا}} [[أوكسانا أكينشينا]]||colspan="2"|''[[Lilja 4-Ever]]''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[إيمانويلي ديفوس]]||''[[على شفتي]]''||''Sur mes lèvres''
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} [[مارتينا غيدك]]||''[[Mostly Martha (film)|Mostly Martha]]''||''Bella Martha''
|-
|{{رمز علم|Italyإيطاليا}} [[لورا مورانتي]]||''[[A Journey Called Love]]''||''Un viaggio chiamato amore''
|-
|{{رمز علم|UK}} [[سامانثا مورتن]]||colspan="2"|''[[Morvern Callar]]''
|-
|{{رمز علم|Finlandفنلندا}} [[كاتي أوتينن]]||''[[رجل دون ماضي (فيلم)|رجل دون ماضي]]''||''Mies vailla menneisyyttä''
|-
|rowspan="6" style="text-align:center;"|2003<br />[[16th European Film Awards|(16th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|UK}} [[شارلوت رامبلينج]]||colspan="2" style="background:#B0C4DE;"|''[[حوض سباحة (فيلم 2003)|حوض سباحة]]''
|-
|{{رمز علم|Romaniaرومانيا}} [[Diana Dumbrava]]||colspan="2"|''[[Maria (2003 film)|Maria]]''
|-
|{{رمز علم|UK}} [[هيلين ميرين]]||colspan="2"|''[[Calendar Girls]]''
سطر 148:
|{{رمز علم|UK}} [[آن ريد]]||colspan="2"|''[[The Mother (film)|The Mother]]''
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} [[كاتيا ريمان]]||colspan="2"|''[[Rosenstrasse (film)|Rosenstrasse]]''
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} [[كاترين ساس]]||colspan="2"|''[[وداعا لينين (فيلم)|وداعا لينين]]''
|-
|rowspan="6" style="text-align:center;"|2004<br />[[17th European Film Awards|(17th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|UK}} [[إميلدا ستونتون]]||colspan="2" style="background:#B0C4DE;"|''[[Vera Drake]]''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[ساره ادلر]]||''[[Notre musique|Our Music]]''||''Notre musique''
|-
|{{رمز علم|Italyإيطاليا}} [[فالريا بروني تيديسكي]]||colspan="2"|''[[5×2]]''
|-
|{{رمز علم|Spainإسبانيا}} [[بينيلوب كروز]]||''[[Don't Move]]''||''Non ti muovere''
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} [[سبيل كيكيلي]]||''[[وجها لوجه]]''||''Gegen die Wand''
|-
|{{رمز علم|Israelإسرائيل}} [[عاصي ليفي]]||''[[Avanim|Stones]]''||''Avanim''
|-
|rowspan="6" style="text-align:center;"|2005<br />[[18th European Film Awards|(18th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} [[جوليا جنتيش]]{{مر|B|[B]}}||style="background:#B0C4DE;"|''[[Sophie Scholl - The Final Days]]''||style="background:#B0C4DE;"|''Sophie Scholl - Die letzten Tage''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[جولييت بينوش]]||colspan="2"|''[[مخفي]]''
|-
|{{رمز علم|Italyإيطاليا}} [[Sandra Ceccarelli]]||''[[The Life I Want]]''||''La vita che vorrei''
|-
|{{رمز علم|Denmarkالدنمارك}} [[كوني نيلسن]]||''[[Brothers (2004 film)|Brothers]]''||''Brødre''
|-
|{{رمز علم|UK}} [[ناتالي بريس]]||colspan="2"|''[[صيفي من حب]]''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[أودري تاتو]]||''[[خطوبة طويلة جدا]]''||''Un long dimanche de fiançailles''
|-
|rowspan="6" style="text-align:center;"|2006<br />[[19th European Film Awards|(19th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|Spainإسبانيا}} [[بينيلوب كروز]]{{مر|C|[C]}}||colspan="2" style="background:#B0C4DE;"|''[[العودة (فيلم)|العودة]]''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[ناتالي باي]]||''[[الملازم الشاب]]''||''Le petit lieutenant''
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} [[مارتينا غيدك]]||''[[حياة الآخرين]]''||''Das Leben der Anderen''
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} [[ساندرا هولر]]{{مر|B|[B]}}||colspan="2"|''[[Requiem (2006 film)|Requiem]]''
|-
|{{رمز علم|Serbiaصربيا}} [[Mirjana Karanović]]||''[[غرابافيتشا: أرض أحلامي]]''||''Grbavica''
|-
|{{رمز علم|Canadaكندا}} [[سارة بولي]]||colspan="2"|''[[The Secret Life of Words]]''
|-
|rowspan="6" style="text-align:center;"|2007<br />[[20th European Film Awards|(20th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|UK}} [[هيلين ميرين]]{{مر|V|[V]}}||colspan="2" style="background:#B0C4DE;"|''[[الملكة (فيلم)|الملكة]]''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[ماريون كوتيار]]||''[[لا في ان روز]]''||''La môme''
|-
|{{رمز علم|UK}} [[مارياني فايثفول]]||colspan="2"|''[[Irina Palm]]''
|-
|{{رمز علم|Netherlandsهولندا}} [[كاريس فان هوتن]]||''[[Black Book (film)|Black Book]]''||''Zwartboek''
|-
|{{رمز علم|Romaniaرومانيا}} [[آناماريا مارينكا]]||''[[4 أشهر، 3 أسابيع ويومان]]''||''4 luni, 3 saptamani si 2 zile''
|-
|{{رمز علم|Russiaروسيا}} [[كسينيا رابوبور]]||''[[La sconosciuta|The Unknown Woman]]''||''La sconosciuta''
|-
|rowspan="6" style="text-align:center;"|2008<br />[[جوائز الفيلم الأوروبي الحادية والعشرون|النسخة 21]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|UK}} [[كريستين سكوت توماس]]||style="background:#B0C4DE;"|''[[I've Loved You So Long]]''||style="background:#B0C4DE;"|''Il y a longtemps que je t'aime''
|-
|{{رمز علم|Israelإسرائيل}} [[هيام عباس]]||''[[شجرة ليمون (فيلم)|شجرة ليمون]]''||''Etz Limon''
|-
|{{رمز علم|Kosovoكوسوفو}} {{Ill-WD2|أرتا دوبروشي|id=Q462415}}||''[[لورنا والصمت]]''||''Le silence de Lorna''
|-
|{{رمز علم|Unitedالمملكة Kingdomالمتحدة}} [[سالي هوكينز]]{{مر|B|[B]}}||colspan="2"|''[[Happy-Go-Lucky]]''
|-
|{{رمز علم|Spainإسبانيا}} [[بيلين رويدا]]||''[[The Orphanage (2007 film)|The Orphanage]]''||''El orfanato''
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} [[اورسولا فيرنر]]||''[[Cloud Nine (film)|Cloud Nine]]''||''Wolke Neun''
|-
|rowspan="6" style="text-align:center;"|2009<br />[[22nd European Film Awards|(22nd)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|UK}} [[كيت وينسليت]]||colspan=2 style="background:#B0C4DE;"|''[[القارئ (فيلم)|القارئ]]''
سطر 234:
!width="300"|'''العنوان الأصلي'''
|-
|rowspan="5" style="text-align:center;"|2010<br />[[23rd European Film Awards|(23rd)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[سيلفي تيستو]]||colspan=2 style="background:#B0C4DE;"|''[[Lourdes (film)|Lourdes]]''
|-
|{{رمز علم|Croatiaكرواتيا}} {{Ill-WD2|زرينكا سفيتيسك|id=Q227169}}|||''[[على الطريق]]''||''Na putu''
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} & {{رمز علم|Turkeyتركيا}} [[سبيل كيكيلي]]||''[[عندما نغادر]]''||''Die Fremde''
|-
|{{رمز علم|UK}} [[ليزلي مانفيل]]||colspan="2"|''[[Another Year (film)|Another Year]]''
|-
|{{رمز علم|Netherlandsهولندا}} [[لوت فيربيك]]||colspan="2"|''[[لا شيء شخصي]]''
|-
|rowspan="5" style="text-align:center;"|2011<br />[[24th European Film Awards|(24th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|UK}} [[تيلدا سوينتون]]||colspan=2 style="background:#B0C4DE;"|''[[نحتاج للتحدث عن كيفين]]''
|-
|{{رمز علم|Belgiumبلجيكا}} [[سيسيل دي فرانس]]|||''[[طفل مع الدراجة]]''||''Le Gamin au vélo''
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} & {{رمز علم|USA}} [[كيرستين دانست]]{{مر|C|[C]}}||colspan="2"|''[[سوداوية (فيلم 2011)|سوداوية]]''
|-
|{{رمز علم|FRA}} [[تشارلوت غاينسبورغ]]||colspan="2"|''[[سوداوية (فيلم 2011)|سوداوية]]''
|-
|{{رمز علم|Russiaروسيا}} [[Nadezhda Markina]]||colspan="2"|''[[Elena (2011 film)|Elena]]''
|-
|rowspan="5" style="text-align:center;"|2012<br />[[25th European Film Awards|(25th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|FRA}} [[إيمانويل ريفا]]||colspan=2 style="background:#B0C4DE;"|''[[الحب (فيلم 2012)|الحب]]''
|-
|{{رمز علم|Belgiumبلجيكا}} [[إيميلي ديكيني]]|||''[[Our Children]]''||''À perdre la raison'
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} [[نينا هوس]]||colspan="2"|''[[باربرا (فيلم)]]''
|-
|{{رمز علم|Austriaالنمسا}} Margarethe Tiesel|||''[[الجنة: الحب]]''||''Paradies: Liebe''
|-
|{{رمز علم|UK}} [[كيت وينسليت]]||colspan="2"|''[[Carnage (2011 film)|Carnage]]''
سطر 266:
|rowspan="5" style="text-align:center;"|2013<br />[[26th European Film Awards|(26th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|BEL}} [[فيرل بايتينز]]||colspan=2 style="background:#B0C4DE;"|''[[إنهيار الدائرة المكسورة]]''
|-
|{{رمز علم|Romaniaرومانيا}} [[لومينيتسا غيورغي]]||''[[وضعية الطفل (فيلم)|وضعية الطفل]]'' ||''Poziția copilului''
|-
|{{رمز علم|UK}} [[كيرا نايتلي]]||colspan=2|''[[آنا كارينينا (فيلم)|آنا كارينينا]]''
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} [[باربرا سوكوا]]||colspan="2"|''[[حنة آرندت (فيلم)|حنة آرندت]]''
|-
|{{رمز علم|UK}} [[نعومي واتس]]||colspan="2"|''[[المستحيل (فيلم 2012)|المستحيل]]''
|-
|rowspan="6" style="text-align:center;"|2014<br />[[27th European Film Awards|(27th)]]||style="background:#B0C4DE;"|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[ماريون كوتيار]] ||style="background:#B0C4DE;"| ''[[يومين -ليلة واحدة]]'' ||style="background:#B0C4DE;"| ''Deux jours, une nuit''
|-
|{{رمز علم|Spainإسبانيا}} [[ماريان ألفاريز]] || ''[[Wounded (2013 film)|Wounded]]'' || ''La herida''
|-
|{{رمز علم|Italyإيطاليا}} [[فالريا بروني تيديسكي]] || ''[[Human Capital (film)|Human Capital]]'' || ''Il capitale umano''
|-
|{{رمز علم|UK}} & {{رمز علم|Franceفرنسا}} [[تشارلوت غاينسبورغ]] || colspan=2|''[[شبق (فيلم)|شبق]]''
|-
|{{رمز علم|Polandبولندا}} [[أجاتا كولسزا]] || colspan=2|''[[ايدا]]''
|-
|{{رمز علم|Polandبولندا}} {{Ill-WD2|أجاتا ترزبوشكسا|id=Q15720779}} || colspan=2|''[[ايدا]]''
|-
|rowspan="6" style="text-align:center;"|2015<br />[[28th European Film Awards|(28th)]]
سطر 290:
|{{رمز علم|UK}} [[شارلوت رامبلينج]]{{مر|B|[B]}} || colspan=2| ''[[45 عاما (فيلم)|45 عاما]]''
|-
||{{رمز علم|Italyإيطاليا}} [[مارغريتا باي]] || colspan=2| ''[[Mia Madre]]''
|-
|{{رمز علم|Spainإسبانيا}} [[لايا كوستا]] || colspan=2| ''[[Victoria (2015 film)|Victoria]]''
|-
|{{رمز علم|Swedenالسويد}} [[أليسيا فيكاندير]] || colspan=2|''[[إكس ماكينا (فيلم)|إكس ماكينا]]''
|-
|{{رمز علم|UK}} [[ريتشل وايز]] || colspan=2|''[[Youth (2015 film)|Youth]]''
سطر 300:
|rowspan="7" style="text-align:center;"|2016<br />[[29th European Film Awards|(29th)]]
|-style="background:#B0C4DE;"
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} [[ساندرا هولر]] || colspan=2| ''[[Toni Erdmann]]''
|-
|{{رمز علم|Italyإيطاليا}} [[فالريا بروني تيديسكي]] || ''[[Like Crazy (2016 film)|Like Crazy]]'' || ''La pazza gioia''
|-
|{{رمز علم|Denmarkالدنمارك}} [[ترين ديرهولم]]{{مر|B|[B]}} || ''[[The Commune]]'' || ''Kollektivet''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[إيزابيل أوبير]] || colspan=2|''[[هي (فيلم 2016)|هي]]''
|-
|{{رمز علم|Spainإسبانيا}} [[إيما سواريز]] || colspan=2|''[[Julieta (film)|Julieta]]''
|-
|{{رمز علم|Spainإسبانيا}} [[أدريانا أوجارت]] || colspan=2|''[[Julieta (film)|Julieta]]''
|-
|rowspan="6" style="text-align:center;"|2017<br />[[30th European Film Awards|(30th)]]
|-style="background:#B0C4DE;"
|{{رمز علم|Slovakiaسلوفاكيا}} [[Alexandra Borbély]] || ''[[On Body and Soul]]'' || ''Testről és lélekről''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[جولييت بينوش]] || ''[[Let the Sunshine In (film)|Let the Sunshine In]]'' || ''Un beau soleil intérieur''
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}} [[باولا بير]] || colspan=2| ''[[Frantz (film)|Frantz]]''
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}} [[إيزابيل أوبير]] || colspan=2|''[[Happy End (2017 film)|Happy End]]''
|-
|{{رمز علم|UK}} [[Florence Pugh]] || colspan=2|''[[Lady Macbeth (film)|Lady Macbeth]]''
سطر 340:
! الترشيحات
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}}[[جولييت بينوش]]||2||4
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}}[[إيزابيل أوبير]]||2||4
|-
|{{رمز علم|UK}}[[شارلوت رامبلينج]]||2||3
|-
|{{رمز علم|Spainإسبانيا}}[[كارمن مورا]]||2|||2
|-
|{{رمز علم|Spainإسبانيا}}[[بينيلوب كروز]]||1||4
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}}[[ماريون كوتيار]]||1||2
|-
|{{رمز علم|UK}}[[تيلدا سوينتون]]||1||2
سطر 358:
|{{رمز علم|UK}}[[كيت وينسليت]]||1||2
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}}[[ساندرا هولر]]||1||2
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}}[[تشارلوت غاينسبورغ]]||0||3
|-
|{{رمز علم|Italyإيطاليا}}[[فالريا بروني تيديسكي]]||0||3
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}}[[ناتالي باي]]||0||2
|-
|{{رمز علم|Belgiumبلجيكا}}[[إيميلي ديكيني]]||0||2
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}}[[باربرا سوكوا]]||0||2
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}}[[سيلفي تيستو]]||0||2
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}}[[مارتينا غيدك]]||0||2
|-
|{{رمز علم|Franceفرنسا}}[[أودري تاتو]]||0||2
|-
|{{رمز علم|Germanyألمانيا}}& {{رمز علم|Turkeyتركيا}}[[سبيل كيكيلي]]||0||2
|-
|}
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/wiki/جائزة_الفيلم_الأوروبي_لأفضل_ممثلة»