اللغة الهولندية: الفرق بين النسختين

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط ←‏التذكير والتأنيث وأحوال الاسم: كلمة غير لا تضاف لها ال التعريف
سطر 206:
== الهولندية كلغة ثانية ==
تُدرَّس اللغة الهولندية كلغة أجنبية في المدارس الابتدائية والثانوية في المناطق المتاخمة لهولندا وبلاد الفلاندرز. في الجزء البلجيكي الناطق بالفرنسية يوجد ما يقرب من 300000 طالب يدرسون الهولندية، ثم يليهم 20000 طالب في [[ولايات ألمانيا|الولايات الألمانية]] مثل [[سكسونيا السفلى]] و[[شمال الراين وستفاليا]]، وحوالي 7000 طالب في [[مناطق فرنسا|المنطقة الفرنسية]] [[نور با دو كاليه]] (من بينهم 4550 في المدارس الابتدائية وحدها).<ref name="wereldwijd">[http://taalunieversum.org/taalpeil/2005/nederlands_studeren_wereldwijd.html Nederlands studeren wereldwijd<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20120319200601/http://taalunieversum.org/taalpeil/2005/nederlands_studeren_wereldwijd.html |date=19 مارس 2012}}</ref>
والهولندية لغة الشرح في المدارس في [[سورينام]]، حتى بالنسبة للغيرلغير متحدثينالمتحدثين بها.<ref>[http://taalunieversum.org/onderwijs/suriname/ver_weg_of_dichtbij/ Het Nederlands op Surinaamse scholen]. وثيقة قصيرة يقدمها اتحاد اللغة الهولندي عن الهولندية في المدارس السورينامية {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20120319200629/http://taalunieversum.org/onderwijs/suriname/ver_weg_of_dichtbij/ |date=19 مارس 2012}}</ref>
كما يتم تدريس الهولندية في مراكز اللغات ب[[أندونيسيا]]، والتي أهمها مركز [[إراسموس]] للغات في [[جاكرتا]]. وكل عام يدرس به من 1500 إلى 2000 طالب،<ref>[http://taalunieversum.org/en/dutch_worldwide/ Dutch worldwide: ''Indonesia: old ties''], إتحاد اللغة الهولندية 2008 {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20121106025815/http://taalunieversum.org/en/dutch_worldwide/ |date=06 نوفمبر 2012}}</ref> وكإجمالي يدرس آلافالآلاف من الإندونيسيين الهولندية كلغة أجنبية.<ref>[http://taalunieversum.org/taalunie/waar_ben_je_nou_nederlands_leren_in_indonesie/ Waar ben je nou? Nederlands leren in Indonesië]. وثيقة قصيرة يقدمها اتحاد اللغة الهولندي عن الهولندية في المدارس السورينامية {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20120319200702/http://taalunieversum.org/taalunie/waar_ben_je_nou_nederlands_leren_in_indonesie/ |date=19 مارس 2012}}</ref>
 
أما على المستوى الأكاديمي، فإن الهولنديةاللغة يتمالهولندية تدريسهاتدرس في حوالي 225 جامعة في أكثر من 40 دولة. وحوالي 10000 طالب يدرسون اللغة الهولندية في العالم في الجامعة.<ref>[http://taalunieversum.org/onderwijs/vragen/antwoord/37/ Hoeveel studenten studeren er jaarlijks Nederlands aan universiteiten buiten het taalgebied?], إتحاد اللغة الهولندي 2008 {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20121029030929/http://taalunieversum.org/onderwijs/vragen/antwoord/37/ |date=29 أكتوبر 2012}}</ref>
وأكبر عدد من الجامعات التي تدرس الهولندية يوجد في [[ألمانيا]] (30 جامعة)، يتبعها [[فرنسا]] و[[الولايات المتحدة الأمريكية]] (20 جامعة كلاً منها). وهناك 5 جامعات تدرس الهولندية في [[المملكة المتحدة]].<ref>[http://taalunieversum.org/taalpeil/2005/nederlands_studeren_wereldwijd.html Nederlands studeren wereldwijd], إتحاد اللغة الهولندي 2005 {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20120319200601/http://taalunieversum.org/taalpeil/2005/nederlands_studeren_wereldwijd.html |date=19 مارس 2012}}</ref>
ونظراً لقرونلمضي قرون من الحكم الهولندي في [[أندونيسيا]] فإن العديد من الوثائق القديمة مكتوبة باللغة الهولندية. ولذلك فإن العديد من الجامعات هناك تتضمن الهولندية كلغة مصدر، خاصة لطلاب [[التاريخ]] و[[القانون]].<ref>[http://taalunieversum.org/taalunie/indonesie/ Indonesië], Nederlandse إتحاد اللغة الهولندي 2008 {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20090416035201/http://taalunieversum.org:80/taalunie/indonesie/ |date=16 أبريل 2009}}</ref>
ويبلغ عدد دارسي الهولندية في أندونيسيا حوالي 35000 طالب، أما في [[جنوب أفريقيا]] فإنه يصعب معرفة عدد الطلاب نظراً لإن الدراسة الأكاديمية ل[[لغة أفريقانية|لغةللغة الأفريقانية]] حتماً يتضمن الهولندية. أما حول العالم فإن عدد الدارسين للهولندية قليل نسبياً.
 
== انظر أيضاً ==