تقرير فيتزجيرالد: الفرق بين النسختين

كما يتهم التقرير الحكومة اللبنانية بـ "الفشل في توفير الحماية الكافية لمواطنيها" والمساهمة في "نشر ثقافة التخويف والإفلات من العقاب"، ويتهم [[ قوات الأمن اللبنانية]] "بالإهمال الجاد والمنهجي في القيام بالواجبات التي يؤديها عادة جهاز أمن وطني محترف ". يتهم التقرير السلطات اللبنانية بعدم التحقيق في الجريمة بجدية كافية والفشل في متابعة التحقيق وفقًا للمعايير الدولية المقبولة. يقول التقرير أيضًا أن هناك شبهة في مقبولية النتائج بسبب عدم ثقة [[المجتمع اللبناني| الشعب اللبناني]]. بالإضافة إلى ذلك، فإن المحققون اللبنانيون متهمون بتلفيق وتزوير ومعالجة وتدمير الأدلة. من بين أشياء أخرى، تم وضع قطع غيار السيارات في مكان الجريمة واستخدمت "كدليل".