|
| تاريخ الإصدار =أكتوبر، نوفمبر وديسمبر 2011
| الاتصال =[[واي فاي|Wi-Fi]] ([[آي إي إي إي 802.11|802.11]] [[IEEE 802.11b-1999|b]]/[[IEEE 802.11g-2003|g]]/[[IEEE 802.11n-2009|n]]) {{بدون لف|(2.4 [[هرتز|GHz]] only)}}<br />[[بلوتوث]]<br />
'''Combined GSM/CDMA antenna:''' [[Multi-band|Quad-band]] [[النظام العالمي للمواصلات الجوالة|GSM]]/[[جي بي آر إس|GPRS]]/[[Enhanced Data Rates for GSM Evolution|EDGE]]<br />([[GSM frequency bands|800 850 900 1800 1900]] [[هرتز|MHz]])<br />[[Multi-band|Quad-band]] [[نظام الاتصالات المتنقلة العالمي|UMTS]]/[[سرعة النفاذ للحزم|HSDPA]]/[[سرعة النفاذ للحزم|HSUPA]]<br />([[UMTSترددات frequencyنظام bands|800الاتصالات 850المتنقلة 900العالمي 1900حول 2100العالم]] [[هرتز|MHz]]) (800 MHz unannounced)<br />[[Multi-band|Dual-band]] [[سي دي إم أيه]]/[[إيف دو ريف بي]] (800 1900 [[هرتز|MHz]])<br />[[غلوناس]]<br />[[نظام التموضع العالمي]]
| التوفر في السوق =
| الأعداد المباعة =أربعة ملايين في أول ثلاثة أيام<ref name=apple-iphone4s-4million-3days>{{مرجع ويب|العنوانعنوان=iPhone 4S First Weekend Sales Top Four Million|المسارمسار=http://www.apple.com/pr/library/2011/10/17iPhone-4S-First-Weekend-Sales-Top-Four-Million.html|الناشرناشر=Apple|تاريخ الوصول=17 October 2011}}</ref>
| الوسائط =
| نظام التشغيل =[[آي أو إس (أبل)|آي أو إس]] [[تاريخ إصدارات آي أو إس|الخامس]]
}}
'''آي فون 4S {{إنج|iPhone 4S}}''' هو [[هاتف ذكي]] ذو [[شاشة لمس]] طورته شركة [[أبل]] وهو الجيل الخامس من [[آي فون]]، وهو الجهاز الذي يجمع بين الشاشة عريضة مع شاشة تعمل باللمس، الهاتف المحمول والتواصل بالإنترنت.<ref>{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.pcmag.com/article2/0,2817,2394361,00.asp#fbid=ZJMbSzPiHYv|العنوانعنوان=Remembering Steve Jobs: His Best Keynote Moments|المؤلفمؤلف=Pachal, Peter|الناشرناشر=PC MAG|تاريخ الوصول=October 8, 2011}}</ref>
[[ملف:IPhone 4S Compared to iPhone 3GS.jpg|تصغير|شمال|250px|alt=An [[آي فون 3 جي إس]] pictured beside an iPhone 4S.|An [[آي فون 3 جي إس]] (top) compared to an iPhone 4S (bottom). The 3GS has a semi-curved back (like the [[آي فون ثري جي]]), while the 4S has a flat back (like the [[آي فون 4|iPhone 4]]).]]
وهو يحتفظ بالتصميم الخارجي لسلفه، [[آي فون 4]]، ولكن يستضيف مجموعة من التحسينات على مواصفات العتاد وتحديثات [[برمجية|البرمجيات]] بالمقارنة مع الطراز السابق. التغييرات البرمجية والعتادية المتكاملة تدعم إدخال واجهة مستخدم ووظائف جديدة من قبل شركة آبل.
|-
!{{rh}} rowspan=2|جهاز العرض
|colspan=5|89 mm (3.5 in) glass [[عرض بلوري سائل|LCD]], 3:2 [[نسبة امتداد (صورة)]]<ref name=autogenerated3>{{Cite press release|publisherناشر=[[أبل|Apple]]|dateتاريخ=June 18, 2007|urlمسار=http://www.apple.com/pr/library/2007/06/18iphone.html|titleعنوان=iPhone Delivers Up to Eight Hours of Talk Time}}</ref>
|-
|colspan=3|480 × 320 [[بكسل|px]] ([[منظومة عرض مرئي موسع]]) at 163 [[pixels per inch|ppi]]<br />
!{{rh}}|[[وحدة المعالجة المركزية|المعالج]]
|colspan=2|620 [[هرتز|MHz]] ([[underclocking|underclocked]] to 412 MHz)<br />[[إيه.آر.إم (معالج)|{{بدون لف|ARM 1176JZ(F)-S}}]]<ref name="Processor">
{{مرجع ويب|المسارمسار=http://toucharcade.com/2008/07/07/under-the-hood-the-iphones-gaming-mettle/|العنوانعنوان=Under the Hood: The iPhone's Gaming Mettle|الأخير=Patterson|الأول=Blake|التاريختاريخ=July 7, 2008|الناشرناشر=touchArcade|تاريخ الوصول=March 20, 2009}}
</ref><br />
|833 MHz (underclocked to 600 MHz)<br />[[إيه.آر.إم (معالج)|{{بدون لف|ARM Cortex-A8}}]]<ref name="3G_S_Processor">{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.anandtech.com/gadgets/showdoc.aspx?i=3579&p=2|العنوانعنوان=The iPhone 3GS Hardware Exposed & Analyzed|الأخير=Shimpi|الأول=Anand|التاريختاريخ=June 10, 2009|الناشرناشر=AnandTech|تاريخ الوصول=June 10, 2009}}</ref><ref name="3G_S_Processor2">{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.wired.com/gadgetlab/2009/06/t-mobile-accidentally-posts-secret-iphone-3g-s-specs/|العنوانعنوان= Gadget Lab Hardware News and Reviews T-Mobile Accidentally Posts Secret iPhone 3G S Specs|الأخير=Sorrel|الأول=Charlie|التاريختاريخ=June 10, 2009|الناشرناشر=[[مجلة وايرد|Wired.com]]|تاريخ الوصول=June 14, 2009}}</ref>
| 1 GHz (underclocked to 800 MHz)<ref name="iPhone 4 underclocked">{{مرجع ويب|المسارمسار=http://browse.geekbench.ca/geekbench2/view/375314 |العنوانعنوان=iPhone3,1 : Geekbench Result Browser |الناشرناشر=Browse.geekbench.ca |التاريختاريخ=2011-03-09 |تاريخ الوصول=2011-08-06}}</ref><br />{{بدون لف|[[أبل ايه 4]]}}<ref>
{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.ifixit.com/Teardown/iPhone-4-Teardown/3130/2 |العنوانعنوان=iPhone 4 Teardown – Page 2 |الناشرناشر=iFixit |تاريخ الوصول=June 23, 2010}}
</ref>
|1 GHz (underclocked to 800 MHz) [[أبل أيه 5|Apple A5]]
|-
!{{rh}}|[[ذاكرة الوصول العشوائي|الذاكرة]]
|colspan=2|128 [[ميجابايت|MB]] [[ذاكرة وصول عشوائي ديناميكية|DRAM]]<ref name="DRAM">{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.ubmtechinsights.com/reports-and-subscriptions/device-library/Device-Profile/?SINumber=18016|العنوانعنوان=Apple (Samsung S5L8900) applications processor with eDRAM|الناشرناشر=UBM TechInsights|تاريخ الوصول=May 12, 2009}}</ref>
|{{بدون لف|256 MB}} DRAM<ref name="3G_S_Processor"/><ref name="3G_S_Processor2"/>
|colspan=2|{{بدون لف|512 MB}} DRAM<ref name="iPhone4-DRAM">{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.macrumors.com/2010/06/17/iphone-4-confirmed-to-have-512mb-of-ram-twice-the-ipad-and-3gs/|العنوانعنوان=iPhone 4 Confirmed to Have 512MB of RAM (Twice the iPad and 3GS)|الناشرناشر=MacRumors|تاريخ الوصول=June 17, 2010}}</ref><ref>{{مرجع ويب|المسارمسار=http://appadvice.com/appnn/2011/10/apples-iphone-4s-has-512-megabytes-of-ram-just-like-iphone-4-and-ipad-2 |العنوانعنوان=According To chAIR Entertainment, Apple's iPhone 4S Has 512 Megabytes Of RAM |الناشرناشر=AppAdvice |التاريختاريخ=2011-10-06 |تاريخ الوصول=2011-10-15}}</ref>
|-
!{{rh}}|مزودو الخدمة في الولايات المتحدة
|{{rh}} rowspan=2|'''الاتصال الخيلوي'''
|rowspan=2|[[Quad band]] GSM/[[جي بي آر إس|GPRS]]/[[Enhanced Data Rates for GSM Evolution|EDGE]] ([[GSM frequency ranges|850, 900, 1800, 1900 MHz]])
|rowspan=2|In addition to previous:<br />[[Tri-band]] 3.6 [[Megabit|Mbit/s]] [[نظام الاتصالات المتنقلة العالمي|UMTS]]/[[سرعة النفاذ للحزم|HSDPA]] ([[UMTSترددات frequencyنظام bandsالاتصالات المتنقلة العالمي حول العالم|850, 1900, 2100 MHz]]),<ref name=3G_tech_specs>{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.apple.com/iphone/specs-3g.html|العنوانعنوان=Apple — iPhone — Technical Specifications|الناشرناشر=Apple Inc.|تاريخ الوصول=2009-06-10}}</ref>
|rowspan=2|In addition to previous:<br />7.2 Mbit/s HSDPA
|''GSM model:''<br />In addition to previous:<br />5.76 Mbit/s [[سرعة النفاذ للحزم|HSUPA]],<br />UMTS/HSDPA at 800 and 900 MHz<ref name=4_tech_specs>{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.apple.com/iphone/specs.html|العنوانعنوان=Apple — iPhone — Technical Specifications|الناشرناشر=Apple Inc.|تاريخ الوصول=2010-06-09}}</ref><ref>{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.engadget.com/2010/06/07/iphone-4-hits-fcc-becomes-worlds-second-announced-pentaband-3g/2 |العنوانعنوان=iPhone 4 hits FCC, becomes world's second announced pentaband 3G phone |الناشرناشر=Engadget |التاريختاريخ= |تاريخ الوصول=2011-10-15|مسار الأرشيفأرشيف=http://archive.is/6GJL|تاريخ الأرشيفأرشيف=2012-07-30}}</ref>
|rowspan=2|In addition to previous:<br />14.4 Mbit/s HSDPA,<br />Combined GSM/CDMA antenna
|-
|-
!{{rh}}|الطاقة
|colspan=5|Built-in, non removable, rechargeable [[بطارية ليثيوم بوليمر]]<ref name=iPhone_battery>{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.ifixit.com/Teardown/iPhone-1st-Generation/599/2 |العنوانعنوان=iPhone 1st Generation Teardown — Page 2 – iFixit |الناشرناشر=iFixit |تاريخ الوصول=October 4, 2009}}</ref><ref name=3G_battery>{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.ifixit.com/Teardown/iPhone-3G/600/4 |العنوانعنوان=iPhone 3G Teardown — Page 4 – iFixit |الناشرناشر=iFixit |تاريخ الوصول=October 4, 2009}}</ref><ref name=3GS_battery>{{مرجع ويب|المسارمسار=http://www.ifixit.com/Teardown/iPhone-3GS/817/2 |العنوانعنوان=iPhone 3GS Teardown — Page 2 – iFixit |الناشرناشر=iFixit |تاريخ الوصول=October 4, 2009}}</ref>
|-
!{{rh}}|الإصدار
| 