آستانا: الفرق بين النسختين

* 1996 {{رمز علم|بولندا}} [[غدانسك]]، بولندا<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://www.gdansk.pl/en/about,2,15.html |العنوان=Partner Cities |الناشر=Gdańsk Official Website |تاريخ الوصول=9 October 2014| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20171011222920/http://www.gdansk.pl/en/about,2,15.html | تاريخ الأرشيف = 11 أكتوبر 2017 }}</ref>

* 1996 {{رمز علم|روسيا}} [[سانت بطرسبرغ]]، روسيا<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://www.inform.kz/eng/article/2655204 |العنوان=Saint Petersburg to welcome Days of Astana Culture |الناشر=Kazinform |تاريخ الوصول=9 October 2014| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180712220413/https://www.inform.kz/eng/article/2655204 | تاريخ الأرشيف = 12 يوليو 2018 }}</ref>

* 1996 {{رمز علم|جورجيا}} [[تبليسي]]، جورجيا<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://www.tbilisi.gov.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=4571|العنوان=Tbilisi Sister Cities|تاريخ الوصول=5 August 2013 |الناشر=Tbilisi Municipal Portal|مسار الأرشيف=//web.archive.org/web/20130724120155/http://www.tbilisi.gov.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=4571|تاريخ الأرشيف = 24 July 2013| وصلة مكسورة = yes }}</ref>

* 1998 {{رمز علم|لاتفيا}} [[ريغا]]، لاتفيا<ref>{{مرجع ويب|المسار=https://www.riga.lv/EN/Channels/Riga_today/Riga_pasaule/sadraudz_pilsetas.htm |العنوان=Riga’s Twin Cities |الناشر=Municipal Portal of Riga |تاريخ الوصول=9 October 2014| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20120502173555/http://www.riga.lv:80/EN/Channels/Riga_today/Riga_pasaule/sadraudz_pilsetas.htm | تاريخ الأرشيف = 2 مايو 2012 }}</ref>

* 2001 {{رمز علم|تركيا}} [[أنقرة]]، تركيا<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://www.ankara.bel.tr/en/foreign-relations-department/sister-cities-of-ankara |العنوان=Sister Cities of Ankara|الناشر=Greater Municipality of Ankara |تاريخ الوصول=9 October 2014| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20190402211348/https://www.ankara.bel.tr/en/foreign-relations-department/sister-cities-of-ankara | تاريخ الأرشيف = 2 أبريل 2019 }}</ref>

* 2002 {{رمز علم|بولندا}} [[وارسو]]، بولندا<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://www.um.warszawa.pl/en/node/2920?page=0,0|العنوان=Miasta partnerskie Warszawy |العنوان بالعربي=Twin cities of Warsaw|تاريخ الوصول=9 October 2014 |اللغة=pl |الناشر=City of Warsaw| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20181224190442/http://www.um.warszawa.pl/en/node/2920?page=0,0 | تاريخ الأرشيف = 24 ديسمبر 2018 }}</ref>

* 2004 {{رمز علم|تايلاند}} [[بانكوك]]، تايلاند<ref>{{مرجع ويب|العنوان= Agreement on establishment of bilateral relations between the Akimat of Astana City of the Republic of Kazakhstan and the City of Bangkok of Kingdom Thailand|التاريخ=11 June 2004 |تاريخ الوصول=9 October 2014 |المسار=http://iad.bangkok.go.th/sites/default/files/Astana.pdf |التنسيق = PDF |المؤلف=Bangkok Metropolitan Administration| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20181003103958/http://iad.bangkok.go.th/sites/default/files/Astana.pdf | تاريخ الأرشيف = 3 أكتوبر 2018 }}</ref>

* 2004 {{رمز علم|روسيا}} [[قازان]]، روسيا<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://vechastana.kz/sotsium/astana-kazan-desyatiletie-pobratimstva/ |المؤلف=Rafik Valiev |script-title=ru:10 лет исполнится побратимству городов Астаны и Казани|العنوان بالعربي=Astana and Kazan celebrates 10-years anniversary of sister cities status |اللغة=ru |الناشر=VechAstana.kz|التاريخ=18 September 2014 |تاريخ الوصول=9 October 2014| وصلة مكسورة = yes }}</ref>

* 2004 {{رمز علم|الفلبين}} [[مانيلا]]، الفلبين<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://manila.gov.ph/government/|العنوان=About Manila: Sister Cities|الناشر=City of Manila|تاريخ الوصول=2 September 2009| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20181224190420/http://manila.gov.ph/government/ | تاريخ الأرشيف = 24 ديسمبر 2018 }}</ref>

* 2004 {{رمز علم|كوريا الجنوبية}} [[سيوول]]، كوريا الجنوبية<ref>{{مرجع ويب |المسار=http://english.seoul.go.kr/gover/cooper/coo_02sis.html|العنوان=International Cooperation: Sister Cities |تاريخ الوصول=26 January 2008 |الناشر=Seoul Metropolitan Government|مسار الأرشيف=//web.archive.org/web/20071210175055/http://english.seoul.go.kr/gover/cooper/coo_02sis.html |تاريخ الأرشيف=10 December 2007| وصلة مكسورة = yes }}</ref>

* 2005 {{رمز علم|الأردن}} [[عمان (مدينة)|عمان]]، الأردن<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://www.ammancity.gov.jo/en/gam/a1.asp |العنوان=Twin City Agreement |الناشر=Greater Amman Municipality |تاريخ الوصول=9 October 2014| وصلة مكسورة = yes }}</ref>

* 2006 {{رمز علم|الصين}} [[بكين]]، الصين<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://www.ebeijing.gov.cn/Sister_Cities/Sister_City/ |العنوان=Sister Cities |الناشر=Beijing Government|تاريخ الوصول=23 June 2009| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180818213155/http://www.ebeijing.gov.cn:80/Sister_Cities/Sister_City/ | تاريخ الأرشيف = 18 أغسطس 2018 | وصلة مكسورة = yes }}</ref>

* 2010 {{رمز علم|روسيا}} [[أوفا]]، روسيا<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://ufacity.info/eng/press/news/150296.html|العنوان=Ufa and Astana Signed Agreement on Friendship and Cooperation|التاريخ=|تاريخ الوصول=17 October 2010 |الناشر=Ufa City Municipality| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20171011223011/http://ufacity.info/eng/press/news/150296.html | تاريخ الأرشيف = 11 أكتوبر 2017 | وصلة مكسورة = yes }}</ref>

* 2011 {{رمز علم|قيرغيزستان}} [[بيشكك]]، [[قيرغيزستان]]<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://meria.kg/index.php?option=com_newscatalog&view=article&id=1511&Itemid=339&lang=kg |script-title=ru:Бишкек и Астана&nbsp;— города-побратимы |العنوان بالعربي=Bishkek and Astana&nbsp;— Sister Cities |التاريخ=12 September 2011 |تاريخ الوصول=9 October 2014 |اللغة=ru |الناشر=Official website of City Hall of Bishkek| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180712183655/http://meria.kg/index.php?option=com_newscatalog&view=article&id=1511&Itemid=339&lang=kg | تاريخ الأرشيف = 12 يوليو 2018 }}</ref>

* 2013 {{رمز علم|فنلندا}} [[أولو]]، فنلندا<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://en.tengrinews.kz/politics_sub/Astana-and-Finnish-Oulu-become-twin-cities-18692/ |العنوان=Astana and Finnish Oulu become twin-cities |الناشر=Tengrinews.kz |التاريخ=19 April 2013 |تاريخ الوصول=9 October 2014| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180712222242/https://en.tengrinews.kz/politics_sub/Astana-and-Finnish-Oulu-become-twin-cities-18692/ | تاريخ الأرشيف = 12 يوليو 2018 }}</ref>

* 2014 {{رمز علم|فرنسا}} [[نيس]]، فرنسا<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://astana.gov.kz/en/modules/material/1647 |العنوان=Astana and Nice established twin relations |الناشر=Akimat of Astana |التاريخ=5 July 2014 |تاريخ الوصول=9 October 2014| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180712184005/http://astana.gov.kz/en/modules/material/1647 | تاريخ الأرشيف = 12 يوليو 2018 | وصلة مكسورة = yes }}</ref>

* 2014 {{رمز علم|كرواتيا}} [[زغرب]]، كرواتيا<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://astana.gov.kz/en/modules/material/5428|العنوان=Declaration of intent signed by Akim of Astana and Mayor of Croatias capital|التاريخ=4 July 2014|تاريخ الوصول=9 October 2014 |الناشر=Akimat of Astana| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180712183431/http://astana.gov.kz/en/modules/material/5428 | تاريخ الأرشيف = 12 يوليو 2018 | وصلة مكسورة = yes }}</ref>