دورتموند: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
Glory20 (نقاش | مساهمات)
لا ملخص تعديل
JarBot (نقاش | مساهمات)
بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V3.2
سطر 44:
| تاريخ الوصول = 2018-07-29
| الأخير = publisher
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20190311162601/https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/LaenderRegionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Aktuell/05Staedte.html | تاريخ الأرشيف = 11 مارس 2019 }}</ref>
}}</ref>
|الكثافة السكانية = 2,100 نسمة\كم²
|إحداثيات = {{coord|51|31|N|7|28|E|format=dms}}<ref>{{مرجع ويب
سطر 52:
| اللغة = ar
| تاريخ الوصول = 2018-07-29
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180729141631/https://www.openstreetmap.org/relation/1829065 | تاريخ الأرشيف = 29 يوليو 2018 }}</ref>
}}</ref>
|خط العرض =
|خط الطول =
سطر 69:
تأسست حوالي عام 882<ref name="WM-document-882">[[:ملف:Boevinghausen erwaehnung.jpg|Wikimedia Commons]]: First documentary reference to Dortmund-Bövinghausen from 882, contribution-list of the Werden Abbey (near Essen), North-Rhine-Westphalia, Germany</ref>، وأصبحت دورتموند مدينة إمبراطورية حرة خلال القرن الثالث عشر إلى الرابع عشر، كانت هي "المدينة الرئيسية" في [[نوردراين فيستفالن|شمال الراين-وستفاليا]]
 
بعد [[حرب الثلاثين عاما|حرب الثلاثين عام]] تم تدمير المدينة وتناقص أهميتها حتى بداية التصنيع. أصبحت المدينة بعد ذلك واحدة من أهم مراكز الفحم والصلب والبيرة في ألمانيا وبالتالي، كانت دورتموند واحدة من أكثر المدن التي تم قصفها في ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية. دمرت الغارات الجوية المدمرة في 12 مارس 1945 نسبة 98٪ من المباني في وسط المدينة. وهذه الغارات الجوية مع أكثر من 1110 طائرة فهي تملك الرقم القياسي لهدف واحد في الحرب العالمية الثانية<ref name="backtonormandy.org">{{مرجع ويب|المسار=https://www.backtonormandy.org/the-history/air-force-operations/airplanes-in-actions/lancaster/raf-bomber-command-748-lancasters-record-attack-dortmund-12-march-1945.html|العنوان=Support - Main Menu|الناشر=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20170813042135/https://www.backtonormandy.org/the-history/air-force-operations/airplanes-in-actions/lancaster/raf-bomber-command-748-lancasters-record-attack-dortmund-12-march-1945.html | تاريخ الأرشيف = 13 أغسطس 2017 }}</ref>.
 
وقد تكيفت المنطقة منذ انهيار صناعاتها من الفولاذ والفحم، وتحولت إلى التكنولوجيا الطبية الحيوية العالية، وتكنولوجيا الأنظمة الدقيقة والخدمات. في عام 2009، وتعد المدينة الأكثر استدامة في ألمانيا.<ref name="https://www.nachhaltigkeitspreis.de/sonstige/english-summary/">{{مرجع ويب|المسار=https://www.nachhaltigkeitspreis.de/2014_grossstadt_dortmund_detail/|العنوان=Die Stadt Dortmund ist Sieger in der Kategorie „Deutschlands nachhaltigste Großstädte 2014“|تاريخ الوصول=2016-09-14|مسار الأرشيف=https://web.archive.org/web/20170210052139/https://www.nachhaltigkeitspreis.de/2014_grossstadt_dortmund_detail/|تاريخ الأرشيف=10 February 2017|وصلة مكسورة=yes|df=dmy-all}}</ref>
سطر 75:
وتعتبر دورتموند موطنًا للعديد من المؤسسات الثقافية والتعليمية، بما في ذلك [[جامعة دورتموند للتكنولوجيا]] و [[جامعة دورتموند للعلوم التطبيقية والفنون]]، والمدرسة الدولية للإدارة وغيرها من المرافق التعليمية والثقافية والإدارية التي تضم أكثر من 49000 طالب ، والعديد من المتاحف، مثل متحف أوستوال ، متحف الفن والتاريخ الثقافي ، و [[متحف كرة القدم الألمانية]] ، وكذلك المسارح وأماكن الموسيقى مثل Koncerthaus أو دار الأوبرا في دورتموند. تعرف دورتموند بأنها العاصمة الخضراء [[وستفاليا|لوستفاليا]]. فنصف مساحة مقاطعة دورتموند عبارة عن طرق مائية وغابات وأراضي زراعية ومساحات خضراء، ومتنزهات متميزة مثل فستفالن بارك ورومبرغ بارك. وهذا يتناقض مع مئة سنة مضت من التنقيب الدائب عن الفحم وصناعة الصلب داخل حدود هذه المدينة
 
تعتبر دورتموند موطنًا لـ نادي بوروسيا دورتموند لكرة القدم 09 ([[لغة ألمانية|بالألمانية]]: Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund)، المعروف باسم [[بوروسيا دورتموند]]، أحد أنجح الانادية في كرة القدم [[أوروبا|الأوروبية]] و [[الألمانية]]<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://www.sport-finden.de/tabellen/deutsche_meister_fussball.shtml|العنوان=Fußball Deutsche Meister seit 1903 Tabelle Liste Statistik Übersicht deutsche Fußballmeister Fussballmeister DFB|الناشر=Sport-finden.de|التاريخ=|تاريخ الوصول=28 April 2013| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180905215139/http://www.sport-finden.de/tabellen/deutsche_meister_fussball.shtml | تاريخ الأرشيف = 05 سبتمبر 2018 }}</ref><ref>{{مرجع ويب|المسار=http://www.kicker.de/news/fussball/chleague/titeltraeger/350295/artikel_Die-Ehrentafel.html|العنوان=Alle Sieger des Landesmeister-Cups und der Champions League|الناشر=Kicker.de|التاريخ=20 May 2012|تاريخ الوصول=28 April 2013| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20190417010728/https://www.kicker.de/news/fussball/chleague/titeltraeger/350295/artikel_Die-Ehrentafel.html | تاريخ الأرشيف = 17 أبريل 2019 }}</ref>.
 
== التاريخ ==
سطر 108:
{| style="padding:0 1em;"
| style="width:400px; vertical-align:top;" |
* {{GBR|Ziel=Leeds}}، منذ 1949<ref>{{مرجع ويب|العنوان=Leeds – Städtepartnerschaften – Internationales – Leben in Dortmund – Stadtportal dortmund.de|periodical=www.dortmund.de|الناشر=|المسار=https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/leeds/index.html|تاريخ الوصول=2016-12-27|الأخير=|التاريخ=|السنة=|الشهر=|day=|اللغة=الألمانية|الصفحات=|اقتباس=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180814232734/https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/leeds/index.html | تاريخ الأرشيف = 14 أغسطس 2018 }}</ref>
* {{FRA|Ziel=Amiens}}, منذ 1960<ref>{{مرجع ويب|العنوان=Amiens – Städtepartnerschaften – Internationales – Leben in Dortmund – Stadtportal dortmund.de|periodical=www.dortmund.de|الناشر=|المسار=https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/amiens/index.html|تاريخ الوصول=2016-12-27|الأخير=|التاريخ=|السنة=|الشهر=|day=|اللغة=German|الصفحات=|اقتباس=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180814232806/https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/amiens/index.html | تاريخ الأرشيف = 14 أغسطس 2018 }}</ref>
* {{RUS|Ziel=Rostow am Don}}، منذ 1973<ref>{{مرجع ويب|العنوان=Rostow am Don – Städtepartnerschaften – Internationales – Leben in Dortmund – Stadtportal dortmund.de|periodical=www.dortmund.de|الناشر=|المسار=https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/rostow_am_don/index.html|تاريخ الوصول=2016-12-27|الأخير=|التاريخ=|السنة=|الشهر=|day=|اللغة=German|الصفحات=|اقتباس=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180814232803/https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/rostow_am_don/index.html | تاريخ الأرشيف = 14 أغسطس 2018 }}</ref>
* {{الولايات المتحدة|Ziel=Buffalo}}، منذ 1977<ref>{{مرجع ويب|العنوان=Buffalo – Städtepartnerschaften – Internationales – Leben in Dortmund – Stadtportal dortmund.de|periodical=www.dortmund.de|الناشر=|المسار=https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/buffalo/index.html|تاريخ الوصول=2016-12-27|الأخير=|التاريخ=|السنة=|الشهر=|day=|اللغة=German|الصفحات=|اقتباس=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180814232747/https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/buffalo/index.html | تاريخ الأرشيف = 14 أغسطس 2018 }}</ref>
* {{ISR|Ziel=Netanja}}، منذ 1980<ref>{{مرجع ويب|العنوان=Netanya – Städtepartnerschaften – Internationales – Leben in Dortmund – Stadtportal dortmund.de|periodical=www.dortmund.de|الناشر=|المسار=https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/netanya/index.html|تاريخ الوصول=2016-12-27|الأخير=|التاريخ=|السنة=|الشهر=|day=|اللغة=German|الصفحات=|اقتباس=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180814232816/https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/netanya/index.html | تاريخ الأرشيف = 14 أغسطس 2018 }}</ref>
| style="width:400px; vertical-align:top;" |
* {{SRB|Ziel=Novi Sad}}، منذ 1981<ref>{{مرجع ويب|العنوان=Novi Sad – Städtepartnerschaften – Internationales – Leben in Dortmund – Stadtportal dortmund.de|periodical=www.dortmund.de|الناشر=|المسار=https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/novi_sad/index.html|تاريخ الوصول=2016-12-27|الأخير=|التاريخ=|السنة=|الشهر=|day=|اللغة=الألمانية|الصفحات=|اقتباس=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180814232736/https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/novi_sad/index.html | تاريخ الأرشيف = 14 أغسطس 2018 }}</ref>
* {{GER|Ziel=Zwickau}}، منذ 1989<ref>{{مرجع ويب|العنوان=Zwickau – Städtepartnerschaften – Internationales – Leben in Dortmund – Stadtportal dortmund.de|periodical=www.dortmund.de|الناشر=|المسار=https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/zwickau/index.html|تاريخ الوصول=2016-12-27|الأخير=|التاريخ=|السنة=|الشهر=|day=|اللغة=الألمانية|الصفحات=|اقتباس=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180814232800/https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/zwickau/index.html | تاريخ الأرشيف = 14 أغسطس 2018 }}</ref>
* {{CHN|Ziel=Xi’an}}، منذ 1991<ref>{{مرجع ويب|العنوان=Xi'an – Städtepartnerschaften – Internationales – Leben in Dortmund – Stadtportal dortmund.de|periodical=www.dortmund.de|الناشر=|المسار=https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/xian/index.html|تاريخ الوصول=2016-12-27|الأخير=|التاريخ=|السنة=|الشهر=|day=|اللغة=الألمانية|الصفحات=|اقتباس=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180814232750/https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/xian/index.html | تاريخ الأرشيف = 14 أغسطس 2018 }}</ref>
* {{TUR|Ziel=Trabzon}}، منذ 2014<ref>{{مرجع ويب|العنوان=Trabzon – Städtepartnerschaften – Internationales – Leben in Dortmund – Stadtportal dortmund.de|periodical=www.dortmund.de|الناشر=|المسار=https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/trabzon/index.html|تاريخ الوصول=2016-12-27|الأخير=|التاريخ=|السنة=|الشهر=|day=|اللغة=الألمانية|الصفحات=|اقتباس=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180814232740/https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/internationales/staedtepartnerschaften/trabzon/index.html | تاريخ الأرشيف = 14 أغسطس 2018 }}</ref>
|}
 
سطر 144:
 
=== كرة القدم ===
يعتبر دورتموند موطن النادي الرياضي [[بوروسيا دورتموند]]، أحد أنجح الأندية في تاريخ [[كرة قدم في ألمانيا|كرة قدم الألمانية]]. كان بوروسيا دورتموند بطل [[الدوري الألماني لكرة القدم|الدوري الألماني]] الأسبق في الفترة [[الدوري الألماني لكرة القدم 2011–12|2011–12]]<ref>{{مرجع ويب|المسار=https://www.bvb.de/eng/BVB/History/2010|العنوان=BVB 09 - Back to Our History|تاريخ الوصول=10 November 2017| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180814134857/https://www.bvb.de/eng/BVB/History/2010 | تاريخ الأرشيف = 14 أغسطس 2018 }}</ref>. وفاز بوروسيا دورتموند بدوري [[دوري أبطال أوروبا]] موسم [[دوري أبطال أوروبا 1997–98|1997–98]] و [[كأس الإنتركونتيننتال]] في عام 1997 ، وكأس الاتحاد الأوروبي للكؤوس في كأس الأمم الأوروبية عام 1966. وهذا هو أول فائز بالكأس الأوروبية في ألمانيا. "أسود الفيستفاليا" لديه 8 [[بونديسليغا]] وفازوا بأربعة [[كأس ألمانيا|كؤوس ألمانية]].
 
يلعب بوروسيا دورتموند في [[الملعب الفيستفالي]]، والمعروف حاليًا باسم Signal Iduna Park. تم تشييده من أجل [[كأس العالم 1974]] كما استضاف بعض مباريات [[كأس العالم 2006]] . وهو أكبر ملعب لكرة القدم في [[ألمانيا]] بسعة قصوى تبلغ 81،359 متفرج<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://www.signal-iduna-park.de/Content/Das_Stadion/Fakten_Kurioses/index.php?Z_highmain=7&Z_highsub=2&Z_highsubsub=0&amp;PHPSESSID=83c9745cb0b4c8b508a46a600a5525e2|العنوان=Fakten & Kurioses|العمل=Signal Induna Park official website|تاريخ الوصول=10 February 2011|وصلة مكسورة=yes|مسار الأرشيف=https://web.archive.org/web/20110131143036/http://www.signal-iduna-park.de/Content/Das_Stadion/Fakten_Kurioses/index.php?Z_highmain=7&Z_highsub=2&Z_highsubsub=0&PHPSESSID=862535b40f0a324403738426fdc5639d|تاريخ الأرشيف=31 January 2011|df=dmy-all}}</ref>.
سطر 216:
تقع دورتموند ضمن المناطق [[مناخ معتدل|معتدلة المناخ]]، الشتاء معتدل نسبيا، والصيف بارد ويبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية حوالي 9 إلى 10 درجات مئوية، ويبلغ متوسط كمية الأمطار السنوية حوالي 800 ملم.
 
هطول الأمطار يسقط على مدار السنة، وتتميز مدينة دورتموند بخصائص المناطق ذات الكثافة السكانية العالية، فعلى سبيل المثال، يعتبر حدوث [[جزر حرارية حضرية|الجزر الحرارية الحضرية]] أمرًا معتادًا.{{Weather box|metric first=Yes|single line=Yes|location=دورتموند|Jan record high C=14.6|Feb record high C=18.5|Mar record high C=23.5|Apr record high C=30.2|May record high C=34.4|Jun record high C=34.9|Jul record high C=36.8|Aug record high C=37.6|Sep record high C=33.4|Oct record high C=28.6|Nov record high C=20.1|Dec record high C=16.1|year record high C=37.6|Jan high C=4|Feb high C=5|Mar high C=9|Apr high C=13|May high C=18|Jun high C=21|Jul high C=22|Aug high C=22|Sep high C=19|Oct high C=15|Nov high C=9|Dec high C=5|Jan low C=−1|Feb low C=−1|Mar low C=2|Apr low C=4|May low C=8|Jun low C=11|Jul low C=13|Aug low C=13|Sep low C=10|Oct low C=7|Nov low C=3|Dec low C=1|rain colour=green|Jan rain mm=65|Feb rain mm=56|Mar rain mm=53|Apr rain mm=57|May rain mm=68|Jun rain mm=78|Jul rain mm=93|Aug rain mm=93|Sep rain mm=67|Oct rain mm=60|Nov rain mm=71|Dec rain mm=77|Jan rain days=19|Feb rain days=17|Mar rain days=14|Apr rain days=16|May rain days=14|Jun rain days=14|Jul rain days=17|Aug rain days=16|Sep rain days=15|Oct rain days=17|Nov rain days=19|Dec rain days=19|source 1=Wetter Kontor<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://www.wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=de&stat=10416 |العنوان=Klima Deutschland, Dortmund - Klimadiagramm, Klimatabelle - WetterKontor |الناشر=Wetterkontor.de |التاريخ= |تاريخ الوصول=2013-03-12| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180804045903/https://www.wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=de&stat=10416 | تاريخ الأرشيف = 04 أغسطس 2018 }}</ref>}}
 
== السكان ==
سطر 295:
شهدت مدينة دورتموند تدفقاً معتدلاً للأشخاص الأصغر سناً (الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 25 عاماً) ويرجع ذلك في الاساس إلى جامعاتها<ref name="dortmund.de3">{{مرجع ويب|المسار=http://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/nachrichtenportal/nachricht.jsp?nid=230976|العنوان=Dortmund 2012: Mehr Einwohner, mehr Studierende, mehr Übernachtungen - Nachrichtenportal - Leben in Dortmund - Stadtportal|الناشر=Dortmund.de|التاريخ=31 December 2012|تاريخ الوصول=2013-03-12|وصلة مكسورة=yes|مسار الأرشيف=https://web.archive.org/web/20130211183302/http://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/nachrichtenportal/nachricht.jsp?nid=230976|تاريخ الأرشيف=11 February 2013|df=}}</ref>.
 
بيانات التعداد في 2011 واسعة النطاق في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي غير دقيق فيما يتعلق بتعداد السكان في [[ألمانيا]]. وبالتالي، تم تصحيحها، مما أدى إلى "خسارة" إحصائيها ل 9000 شخص في دورتموند<ref>{{مرجع ويب|المسار=https://www.derwesten.de/staedte/dortmund/dortmund-hat-weniger-einwohner-als-angenommen-id8011720.html?ciuac=true|العنوان=Dortmund hat weniger Einwohner als angenommen|الأول=Oliver|الأخير=Volmerich|الناشر=| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180817113353/https://www.derwesten.de/staedte/dortmund/dortmund-hat-weniger-einwohner-als-angenommen-id8011720.html?ciuac=true | تاريخ الأرشيف = 17 أغسطس 2018 }}</ref>. في عام 2016 تم الإعلان عن عودة السكان إلى أكثر من 600000.
 
في عام 2012، كان عدد السكان في دورتموند 571403 ومنهم حوالي 177،000 (تقريباً 30 ٪) منهم من أصل غير ألماني<ref name="dortmund.de3" />.
سطر 302:
 
=== الدين ===
كان يسيطر على دورتموند في الماضي [[بروتستانتية|البروتستانتية]] وخلال القرن التاسع عشر انتقل عدد متزايد من [[الكاثوليك]] إلى هناك من [[بروسيا الشرقية|شرق بروسيا]] و [[سيليزيا]] و [[بولندا]]. اعتبارا من 2014 كانت أكبر الطوائف المسيحية هي البروتستانتية بنسبة (29.9 ٪) والكاثوليكية الرومانية بنسبة (27.4 ٪) من السكان<ref>{{مرجع ويب|المسار=https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/stadtportraet/statistik/veroeffentlichungen_1/statistisches_jahrbuch/index.html|العنوان=Statistische Jahrbücher|الموقع=Stadtportal Dortmund| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20180814134809/https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/stadtportraet/statistik/veroeffentlichungen_1/statistisches_jahrbuch/index.html | تاريخ الأرشيف = 14 أغسطس 2018 | وصلة مكسورة = yes }}</ref>. وايضاً، الكنيسة [[أرثوذكسية شرقية|أرثوذكسية]] اليونانية والكنيسة [[أرثوذكسية شرقية|أرثوذكسية]] الصربية والكنيسة [[أرثوذكسية شرقية|أرثوذكسية]] المقدونية ممثلة في دورتموند{{قسم فارغ|تاريخ=نوفمبر 2018}}
 
== مراجع ==