الغزو الإيطالي لمصر: الفرق بين النسختين

في [[8 ديسمبر]]، قبل أن يصبح الجيش العاشر مستعدا لاستئناف مسيرته إلى [[مرسى مطروح]]،<ref>[http://www.egyptstudycircle.org.uk/Articles/p280QC223.pdf The Italian Army in Egypt during World War II] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20160304055548/http://egyptstudycircle.org.uk/Articles/p280QC223.pdf |date=04 مارس 2016}}</ref> باغتهم البريطانيون ب[[عملية البوصلة]].<ref>[http://desertwar.net/operation-compass.html Operation Compass Desert War.net] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150626105131/http://desertwar.net/operation-compass.html |date=06 2يناير5 }}</ref> استمرت العملية خمس أيام على خط المخيمات الإيطالية المحصنة خارج [[سيدي براني]]، قبل أن يعلن الجيش البريطاني نجاح العملية وتدمير أغلب المخيمات والحصون وإجبار القوات القليلة الباقية على الإنسحاب. طارد البريطانيون فلول الجيش العاشر في [[السلوم]]، [[البردية]]، [[طبرق]]، [[درنة]]، [[المخيلي]]، بيدا فوم و[[العقيلة (ليبيا)|العقيلة]] على [[خليج سرت]]. فقد البريطانيون 1,900 [[جندي]] خلال العملية بينما [[اسير حرب|أسروا]] 133,298 جندي [[إيطالي]] و[[ليبي]]، 420 [[دبابة]] وأكثر من 845 [[مدفع]]ا والعديد من [[الطائرات]].<ref>[https://web.archive.org/web/20070929135531/http://www.btinternet.com/~ian.a.paterson/battles1941.htm#Beda "History of the British 7th Armoured Division: Beda Fomm"]</ref><ref>[http://cgsc.cdmhost.com/cdm/ref/collection/p4013coll2/id/597 Fallen Eagles: The Italian 10th Army in the Opening Campaign in the Western Desert, June 1940 – December 1940] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20180908164948/http://cgsc.cdmhost.com/cdm/ref/collection/p4013coll2/id/597 |date=08 سبتمبر 2018}}</ref>

في [[9 ديسمبر]]، ازداد نشاط كتيبة ريجيا إيرونوتيكا وقاذفات القنابل التابعة لسرب 55،<ref>[http://www.rafweb.org/Sqn051-55.htm "No 51 - 55 Squadron Histories"] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20150123162127/http://www.rafweb.org:80/Sqn051-55.htm |date=23 يناير 2015}}</ref><ref>[https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-lincolnshire-12237425 "Farewell flypast for RAF's Hawker Siddeley"] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20171130210512/http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-lincolnshire-12237425 |date=30 نوفمبر 2017}}</ref> سرب 113 وسرب 211 التابعين لسلاح الجو الملكي البريطاني في الهجوم على المطارات،<ref>[http://113squadron.com/113_squadron_history.htm Squadron history of No. 113 Squadron at their own site] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20171112101901/http://113squadron.com:80/113_squadron_history.htm |date=12 نوفمبر 2017}}</ref><ref>[http://www.raf.mod.uk/history/113squadron.cfm The official history of 113 Squadron on RAF site] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170818131939/https://www.raf.mod.uk/history/113squadron.cfm |date=18 أغسطس 2017}}</ref><ref>[http://211squadron.org/ "No. 211 Squadron RAF History"]</ref><ref>[http://raf-lincolnshire.info/211sqn/211sqn.htm "211 Squadron"] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20180313105538/http://raf-lincolnshire.info:80/211sqn/211sqn.htm |date=13 مارس 2018}}</ref><ref>[http://www.www.historyofwar.org/air/units/RAF/211_wwII.html "No. 211 Squadron (RAF) during the Second World War"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180205075720/http://www.historyofwar.org/air/units/RAF/211_wwII.html |date=02 2يناير8 }}</ref> وسائل النقل، طرق الإمداد والإغارة على طبرق بواسطة 21 طائرة فقط. في وقت لاحق من نفس اليوم، استطاع 27 طيار إيطالي الإغارة على بوق بوق، ليضطر [[سلاح الجو الملكي البريطاني]] إلى اطلاق طلعات جوية إضافية لصد الهجوم وتدمير المطارات الإيطالية. في الوقت نفسه الذي اكتشفت في طائرات الاستطلاعات الجوية عن تحركات برية كبيرة في كلا من مدينة [[بارديا]]، سيدي عزيز وجبر صالح نحو سيدي عمر من الغرب، التي فسرتها القيادة البريطانية على أنه بداية الغزو الإيطالي لمصر.

لم تستطع كتيبة كولدستريم الإيطالية الصمود طويلا أما الزحف الإيطالي لتنسحب في ظهيرة اليوم تزامنا مع وصول المزيد من [[المدافع]] و[[الدبابات]] الإيطالية.{{sfn|Playfair|1954|pp=209–210}} بحلول المساء، تجمعت العديد الوحدات الإيطالية مرة أخرى فتقابل كل من الفرقة الليبية الثانية بيسكاتوري مع فرقة المشاة سيرين الثالثة والستين ومجموعة ماليتي القادمة مدينة [[امساعد]] وكتيبة المشاة 62 مرماريكا القادمة من [[سيدي عمر]].{{sfn|Playfair|1954|pp=209–210}} في صباح اليوم التالي، بدأت الوحدات الإيطالية بالنزول من على الجرف لتنضم مع الجيش الإيطالي القادم من [[السلوم]] بعد احتلالها. اشتبكت الوحدات مع سرب هوسار الحادى عشر، كتيبة مشاة وفوج من دبابات الرايفل الملكية أثناء نزولهم من على الجرف.<ref>[http://www.cgsc.edu/CARL/nafziger/940ILAB.pdf Italian order of battle, 1 November 1940 – February 1941] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150923203055/http://www.cgsc.edu/CARL/nafziger/940ILAB.pdf |date=09 2يناير5 }}</ref><ref>[http://usacac.army.mil/CAC2/CGSC/CARL/nafziger/940BLAB.pdf British order of battle, 1 November 1940 – February 1941] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170211233332/http://usacac.army.mil/cac2/CGSC/CARL/nafziger/940BLAB.pdf |date=11 فبراير 2017}}</ref> في الظهيرة إنسحبت القوات البريطانية إلى بوق بوق لإعادة تشكيل الجيش حيث انضمت لها كتيبة مشاة بحرية تابعة للقوات الفرنسية. استمر تراجع القوات البريطانية من مدينة إلى أخرى في محاولة منهم لتفادي أكبر قدر من الخسائر، ففي يوم 15 سبتمبر انسحبوا إلى مدينة علم حامد ولم يمكثوا فيها أكثر من يوم واحد حيث انسحبوا إلى مدينة علم الدب.{{sfn|Playfair|1954|pp=210, 211}}