ويكيبيديا:الميدان/تقنية: الفرق بين النسختين
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
سطر 641:
* {{محايد}} أتفقُ مع المشكل بينما لا أفعل مع الحل لأنّه نوعًا ما «صارم». عددٌ منا لم ينظر للضفة الأخرى من النهر وأقصدُ هنا المستخدمين الذين يُترجمون المحتوى على ملاعبهم (أو في الوورد أو في أيّ منصة تحرير نصوص أخرى) ويُعدلونه ومن ثمّ ينشرونهُ بالشكل المطلوب! لو تمّ تقييد عمل الأداة فستخسرُ ويكيبيديا هذه المجموعة التي تعملُ في الظل (وهذا ما يُفسر سبب عدم ملاحظتنا لهم في صفحة أحدث التغييرات وعدم حصولهم على أي صلاحيّة لكنهم مهمّون مهما كانت نسبة مُشاركتهم). من واقع تجربتي للأداة فهي تُضيف تصنيفًا خفيًا ([[:تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة]]) وبناءً عليهِ نستطيعُ مراجعة التصنيف بشكل دوري – كما نفعلُ مع باقي التصنيفات المُتعلقة بالصيانة – وتصحيح المقالات اللازمة (إعادة كتابة المقال - إضافة قالب الترجمة الآلية - الترشيح للشطب ...) كما يُمكننا التعامل مع الذي ينشرُ الكثير من المقالات دون تنسيق وترتيب من خلال لفتِ انتباهه لما يقومُ به وهكذا. شكرًا لكم {{ب}} --[[مستخدم:علاء فحصي|<span style="font-family: Andalus; color:#857421; font-size: 18px; text-shadow: silver 0.2em 0.2em 0.1em;">'''علاء فحصي'''</span>]]<sup>[[نقاش المستخدم:علاء فحصي|'''ناقشني''']]</sup> 02:39، 20 مايو 2019 (ت ع م)
:* تحياتي صديقي {{ر|علاء فحصي}}، صديقي، فكرة هذه الميزة أنها تسهّل الترجمة وكذلك تسهل هيكلة المقالة، وهذا أغرى نسبة لا بأس بها من الجدد بإستغلال هذه الميزات في نشر مقالات ركيكة لم تأخذ معهم عدّة نقرات، أتفق معك بخصوص هذه المجموعة من المستخدمين، لكن الحل موجود فعلياً، الا وهو ترجمة جوجل، يمكن الإستعانة بالموقع بنفس طريقة الترجمة، ويمكن لأي مستخدم نشط في كتابة المقالات ومساهماته جيدة أن يعطى صلاحية مراجع تلقائي (أو يطلبها هو) وبذلك تحل المشكلة من جهة أخرى، تحياتي -[[مستخدم:Mohanad Kh|<span style="font-size:1.2em; font-family:Monotype Corsiva;">Mohanad Kh</span>]] <sup>[[نقاش المستخدم:Mohanad Kh|<span style="font-size:13px; font-family:traditional arabic;">'''نقاش'''</span>]]</sup> 13:50، 20 مايو 2019 (ت ع م)
* {{ضد}} '''تقييد الترجمة الآلية''' لأنها ميزة مفيدة لتكوين أساس المقالة. وكذلك تسهل العمل للمستخدمين الجدد وبإمكاننا كسبهم للموسوعة حتى ولو استغلها البعض بشكل سيء. هل بالإمكان توفير بوت يقوم بالوسم التلقائي لمثل هذه المقالات إذا وجد نسبة التشابه تتجاوز 95٪ على سبيل المثال. هذه المقالات تعتبر كالبذور فربما يقوم مستخدم بتحسينها واعادة صياغة الجمل عندما يلاحظ الترجمة الألية. --[[مستخدم:Ziad|Ziad]] ([[نقاش المستخدم:Ziad|نقاش]]) 14:14، 20 مايو 2019 (ت ع م)
== حماية المقالات على مستوى مراجع تلقائي ==
| |||