عصمت جغاتي: الفرق بين النسختين
| [نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
Mr.Ibrahembot (نقاش | مساهمات) ط بوت: تعريب V2.0 |
Mr.Ibrahembot (نقاش | مساهمات) ط بوت:إزالة قالب:Ill-WD2 من وصلة زرقاء |
||
سطر 30:
كانت جغاتي مسلمة ليبرالية، وتزوجت كل من أبنتها، ابنة أخيها، وابن اخيها من هندوسيون. طبقًا لكلماتها، نشأت جغاتي من «عائلة مكونة من هندوس، مسلمين ومسيحين، متعايشين جميعهم في سلام».<ref name="milligazette.com">{{مرجع ويب|url=http://www.milligazette.com/Archives/2005/01-15Feb05-Print-Edition/011502200561.htm |title=Archived copy |accessdate=2007-09-27 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080117111530/http://www.milligazette.com/Archives/2005/01-15Feb05-Print-Edition/011502200561.htm |archivedate=17 January 2008 |df=dmy-all }}</ref> قالت انها لم تقرأ القرآن فقط، بل حتى البهاغافاد غيتا والكتاب المقدس.<ref name="milligazette.com" />
عكست قصصها القصيرة الإرث الثقافي للمنطقة التي عاشت بها. كان هذا الأمر واضحًا في قصتها «الواجب المقدس»، حيث تعاملت مع الضغط الإجتماعي في الهند، مشيرةً إلى التقاليد الوطنية، الدينية، والثقافية.<ref>{{citeweb|url=https://www.goodreads.com/author/show/231856.Ismat_Chughtai|title=Ismat Chughtai|publisher=[[جود ريدز]]|4=|accessdate=24 March 2018|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180425114526/https://www.goodreads.com/author/show/231856.Ismat_Chughtai|archivedate=25 April 2018|df=dmy-all}}</ref><ref>{{مرجع ويب|url=https://thewire.in/books/how-ismat-chughtai-stood-up-for-freedom-of-speech|title=How Ismat Chughtai Stood Up for Freedom of Speech|work=
خلال سنوات تكوين جغاتي، أثبتت نزار سجاد حيدر نفسها على انها صوت نسائي مستقل، وكانت القصص القصيرة لحجاب امتياز ورشيد جيهان ذات تأثير كبير كذلك.<ref>{{مرجع ويب|title=Ismat Chughtai|url=http://www.sawnet.org/books/authors.php?Chughtai+Ismat|publisher=SAWNET.org|accessdate=11 January 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120107042713/http://www.sawnet.org/books/authors.php?Chughtai+Ismat|archivedate=7 January 2012|df=dmy-all}}</ref>
| |||