محاولة الانقلاب في فنزويلا 2019: الفرق بين النسختين