كاثرين فاسا من السويد: الفرق بين النسختين