ستناي: الفرق بين النسختين

'''ستناي'''، أو '''السيدة ستناي''' ([[لغة شركسية|بالشركسية]] Сэтэнай-Гуащ)، شخصية [[أسطورة|أسطورية]] شهيرة تظهر في كثير من قصص [[أساطير نارت الشركسية|الملاحم النارتية الشركسية]] التي تعود إلى منطقة [[القفقاس]]. اسم ستناي هو من الأسماء الشركسية الشائعة، وكثيراًوكثيرًا ما يقترن بأسماء مثل نفن ونارت وبيبرس، وهي أسماء شركسية مشهورة.

تمثل ستناي واحدة من الشخصيات الرئيسية في [[أساطير نارت الشركسية]]، وهي والدة '''[[ساوسروقة]]''' و'''[[شباتينوقة]]''' و'''[[أشمز]]'''. ويشير البعض إلى أن اسمها اشتق من (بسه ـ تن ـ آي) أي (الروح ـ العطاء ـ هي) ويستدلون من ذلك إلى أنه يعني:

(مانحة الروح)<ref name="">http://sanh75.jeeran.com/archive/2006/12/126054.html</ref> بما يجعلها شبيهة بكل من [[أنانا]] [[سومريون|السومرية]] و[[عشتار]] [[بابليون|البابلية]] و[[إيزيس]] ال[[مصر]]ية و[[آرتميس]] [[اليونان]]ية,وية،و[[إيرينا]] [[حثيون|الحثية]] وشبيهاتهن.

تذكر ستناي في الأساطير النارتية على أنها أم [[نارتيون|النارتيين]] جميعاً،جميعًا، وأنها إلهة، وتوصف بأنها الأم الكبرى. أنها تجسيد للجمال والموهبة والذكاء. تقدمها بعض النصوص الأسطورية على أنها زوجة البطل الأسطوري '''[[وزرمج]]'''، لكن أيا من النصوص المتبقية لم يذكر أي شيء عن أبويها أو ميلادها. القصص تتكرر وتفصل في [[ساوسروقة|قصة ولادة ساوسروقة]] من لقاء عذري بين ستناي وراعٍ شركسي، بما يذكر بأسطورة الولادة بدون دنس. <ref>http://www.addustour.com/ViewArchiveTopic.aspx?ac=%5CArtsAndCulture%5C2002%5C05%5Cart561.html</ref>