ميغيل دي ثيربانتس: الفرق بين النسختين

===== الإسبانية الإنجليزية =====

{{مفصلة|الإسبانية الإنجليزية (رواية)}}

تتناول رواية {{ط|الإسبانية الإنجليزية}} قصة اختطاف فتاة تدعي إيزابيلا، وهي واحدة من الأسرى التي جلبها الإنجليز من [[قادس]]، وتلقت تعليمها في [[لندن]] في رفقة الملكة [[إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا]].<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/cervan/espanola.htm|العنوان= رواية الإسبانية الإنجليزية|تاريخ الوصول=5 يوليو، 2013|اللغة=الإسبانية|الناشر= ciudadseva}}</ref> وفي المقابل تم أسر شاب يدعي ريكاريدو من قبل العثمانيين. وأيضًا تتناول عودة إيزابيلا إلى أبويها الحقيقيين، وفي النهاية تم التقاء الحبيبين. وتُلقي الرواية الضوء على ما يمكن أن يفعله الإنسان من أخطاء حتى يحصل علي ما يريد.<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://www.escritopara.es/la-espanola-inglesa/|العنوان= ملخص عن الإسبانية الإنجليزية|تاريخ الوصول=5 يوليو، 2013|اللغة=الإسبانية|الناشر= escritopara}}</ref>