اللغة الإسبانية: الفرق بين النسختين
| [نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
وسمان: تحرير من المحمول تعديل ويب محمول |
وسمان: تحرير من المحمول تعديل ويب محمول |
||
سطر 87:
== النطق الأسباني ==
تتميز اللغة الأسبانية بأنها إحدى أبرز اللغات الصوتية؛ أي أن النطق فيها يتبع الهجاء بدقة. وينقسم النطق إلى:
* الأصوات الصائتة: تحتوي [[اللغة الأسبانية]] على خمسة أصوات صائتة أساسية فقط. ويتم تمثيل هذه الأصوات بالحروف (A, E, I, Y, O, U).
* الأصوات الصامتة: توجد في [[اللغة الأسبانية]] أربعة أصوات صامتة، ليس لها ما يماثلها في [[اللغة الإنجليزية]] وهي: (CH, LL, N, RR)
ويختلف اللفظ بين الدول التي تتحدث الإسبانية، ولكن بشكلٍ أولي يمكن تقسيم اللهجات الأساسية إلى لهجتين هما لهجة إسبانيا ولهجة أمريكا اللاتينية ويقابل نطق هذه الأصوات على وجه التقريب في [[اللغة العربية]] في العمود أدناه:<br />
(CH) <--------> (تش) في تشتري<br />
سطر 177:
| m || m || م || مصر || mano || z || s || س || ''كسر || azul
|}
* يلفظ حرف c كحرف السين أو الثاء إذا تلاه الأحرف e, i, y،
* يلفظ حرف g كحرف الخاء إذا تلاه الأحرف e, i,
* قد يلفظ حرف g كحرف الهاء
* يلفظ حرفي ll و y كحرف الياء في المكسيك،
* قد يلفظ حرف rr كحرف اللام في بويرتوريكو، أو الخاء في بعض الأحيان.
| |||